আমেরিকান সাইকোলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন (এপিএ) উদ্ধৃতি শৈলী একটি খুব জনপ্রিয় গাইড, বিশেষ করে সামাজিক বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে। যদি আপনার এপিএ উদ্ধৃতি শৈলীতে নিবন্ধ বা গবেষণা লেখার প্রয়োজন হয় তবে বিবেচনা করার জন্য বিভিন্ন ধরণের বিন্যাসের নিয়ম রয়েছে। কবিতার মতো উত্সের উদ্ধৃতি সবচেয়ে বিভ্রান্তিকর বাধা হতে পারে, তবে আপনি যদি কয়েকটি সহজ নিয়ম অনুসরণ করেন তবে আপনি সঠিকভাবে বিন্যাসিত উদ্ধৃতিগুলি উল্লেখ করতে পারেন।
ধাপ
3 এর 1 ম অংশ: প্রবন্ধে কবিতা উদ্ধৃত করা
ধাপ 1. সংক্ষিপ্ত উদ্ধৃতি সহ উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন।
আপনি যদি আপনার প্রবন্ধে 40 টিরও কম শব্দের কবিতার একটি অংশ উদ্ধৃত করতে চান তবে কবিতাটি উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে আবদ্ধ থাকতে হবে। উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আপনাকে একটি নতুন লাইন তৈরি করতে হবে না।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি এইরকম একটি ছোট উদ্ধৃতি শুরু করতে পারেন: ফ্রস্ট লিখেছেন, "কেউ কেউ বলে যে পৃথিবী আগুনে শেষ হবে।"
- ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: তার কবিতায় ফ্রস্ট লিখেছেন, "কেউ কেউ বলে পৃথিবী আগুনে শেষ হয়ে যাবে।"
ধাপ 2. লাইন বিরতি সংজ্ঞায়িত করুন।
আপনি যদি প্রবন্ধের মূল অংশে কবিতার একাধিক লাইন উদ্ধৃত করেন, তাহলে আপনার প্রতিটি লাইনের মধ্যে বিরতি নির্দেশ করা উচিত। এটি দেখানোর জন্য, প্রতিটি লাইনের মধ্যে একটি স্ল্যাশ রাখুন।
উদাহরণস্বরূপ, একটি দুই লাইনের কবিতা উদ্ধৃত করার জন্য, আপনি এটিকে এভাবে লিখতে পারেন: "কেউ কেউ বলে পৃথিবী শেষ হবে আগুন, / কেউ বলে বরফে।"
ধাপ 3. লম্বা উদ্ধৃতির জন্য ব্লক কোট ব্যবহার করুন।
যদি আপনি 40 টিরও বেশি শব্দের কবিতার একটি অংশ উদ্ধৃত করতে চান, একটি ব্লক উদ্ধৃতি বিন্যাস ব্যবহার করুন যা একটি নতুন লাইনে শুরু হয় এবং বাম প্রান্ত থেকে 1.3 সেন্টিমিটার ইন্ডেন্ট করে।
- আপনাকে ব্লক কোটগুলিতে উদ্ধৃতি ব্যবহার করার দরকার নেই। উদ্ধৃতি চিহ্নের প্রয়োজন নেই কারণ ইন্ডেন্টেশন নিজেই ইতিমধ্যেই নির্দেশ করে যে ইন্ডেন্টেড পাঠ্যটি একটি উদ্ধৃতি।
- নিশ্চিত করুন যে আপনি প্রবন্ধের অন্য কোথাও একই ডাবল স্পেসিং প্রয়োগ করেছেন।
3 এর অংশ 2: সঠিক পাঠ্যে উদ্ধৃতি ব্যবহার করা
ধাপ 1. লেখকের নাম, বছর এবং পৃষ্ঠা নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন।
যখনই আপনি একটি কবিতা থেকে একটি উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত, আপনি একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি সঙ্গে এটি সম্পূরক করা উচিত যে পাঠকদের রেফারেন্স তালিকায় উপযুক্ত এন্ট্রি নির্দেশ করে। পাঠ্য উদ্ধৃতিতে অবশ্যই লেখকের শেষ নাম, প্রকাশের বছর এবং কবিতার পৃষ্ঠা সংখ্যা ("p।" বা "হাল" শব্দটি দিয়ে শুরু করুন
- যদি আপনি উদ্ধৃতি সম্বলিত একটি বাক্যে লেখকের নাম উল্লেখ করেন, তাহলে লেখকের নামের পরে প্রকাশের বছর (বন্ধনীতে) এবং উদ্ধৃতি শেষে পৃষ্ঠা সংখ্যা (বন্ধনীতেও) অন্তর্ভুক্ত করুন। উদাহরণস্বরূপ: রবার্ট ফ্রস্ট (1923) তার "ফায়ার অ্যান্ড আইস" কবিতায় বলেছেন, "কেউ কেউ বলে পৃথিবী আগুনে শেষ হয়ে যাবে।" (পৃষ্ঠা 1)
- ইন্দোনেশীয়দের জন্য: "ফায়ার অ্যান্ড আইস" কবিতায় রবার্ট ফর্স্ট (১3২3) উল্লেখ করেছেন, "কেউ কেউ বলে পৃথিবী আগুনে শেষ হয়ে যাবে।" (পৃষ্ঠা 1)।
- যদি আপনি উদ্ধৃতি সহ বাক্যে লেখকের নাম অন্তর্ভুক্ত না করেন, উদ্ধৃতির শেষে বন্ধনীতে তথ্যের তিনটি টুকরো তালিকাভুক্ত করুন এবং প্রতিটি তথ্যকে কমা দিয়ে আলাদা করুন। উদাহরণস্বরূপ: "কেউ কেউ বলে যে পৃথিবী আগুনে শেষ হবে।" (ফ্রস্ট, 1923, পৃষ্ঠা 1)
- ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: "কেউ কেউ বলে পৃথিবী আগুনে শেষ হয়ে যাবে।" (ফ্রস্ট, 1923, পৃষ্ঠা 1)
- পূর্ববর্তী বাক্যে বিরামচিহ্নের পরে সবসময় পাঠ্য ইন উদ্ধৃতি যুক্ত করা উচিত।
ধাপ 2. পরোক্ষ উৎস উল্লেখ করতে ভুলবেন না।
আপনি যখনই সেই উৎসের রেফারেন্স দিবেন তখনই আপনাকে কবিতা (বা অন্য উৎস) উদ্ধৃত করতে হবে, এমনকি যদি আপনি একটি উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত না করেন। যখনই আপনি কোন উৎস উল্লেখ করেন তখন পাঠ্য উদ্ধৃতি (বন্ধনী উদ্ধৃতি) জন্য একই নির্দেশিকা অনুসরণ করুন।
যদি আপনি কবিতার একটি নির্দিষ্ট পৃষ্ঠার উল্লেখ না করেন, আপনি পাঠ্য উদ্ধৃতি থেকে পৃষ্ঠা নম্বর তথ্য বাদ দিতে পারেন, যদিও এটি সম্ভব হলে পৃষ্ঠা নম্বরগুলি অন্তর্ভুক্ত করার পরামর্শ দেওয়া হয়।
ধাপ 3. কবিতার শিরোনামটি সঠিকভাবে ফরম্যাট করুন।
কবিতার শিরোনাম বা অন্যান্য উৎস উল্লেখ করার সময় সঠিক ক্যাপিটালাইজেশন এবং টাইপফেস ব্যবহার করুন তা নিশ্চিত করুন। মনে রাখবেন যে প্রবন্ধের মূল অংশ এবং রেফারেন্স তালিকা বিভাগের জন্য বিন্যাসের নিয়ম ভিন্ন। প্রবন্ধের মূল অংশের জন্য, এই নিয়মগুলি অনুসরণ করুন:
- কাজের শিরোনামে সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দের প্রথম অক্ষর হিসাবে বড় অক্ষর ব্যবহার করুন।
- উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে সংক্ষিপ্ত কাজের শিরোনামগুলি সংযুক্ত করুন (উদা most বেশিরভাগ কবিতা)।
- একটি দীর্ঘ কাজের শিরোনামকে তির্যক করুন বা আন্ডারলাইন করুন (যেমন অ্যানথোলজি)।
3 এর অংশ 3: গ্রন্থপঞ্জি/রেফারেন্সে কবিতা উদ্ধৃত করা
ধাপ 1. কবিতা সমগ্র বইয়ের উদ্ধৃতি দিন।
যদি আপনি বইয়ের বিষয়বস্তুর মতো কবিতা উল্লেখ করেন, মুদ্রিত বইগুলির জন্য উদ্ধৃতি নির্দেশিকা ব্যবহার করুন। যতিচিহ্ন এবং ক্যাপিটালাইজেশন নমুনা বিন্যাসের সাথে নিশ্চিত করুন:
লেখকের শেষ নাম, লেখকের প্রথম নাম (প্রকাশনার বছর)। কাজের শিরোনাম: সাবটাইটেল। অবস্থান: প্রকাশক।
ধাপ ২। কাব্যগ্রন্থের কবিতাগুলো উল্লেখ করুন।
প্রায়শই, ছোট কবিতাগুলি বৃহত্তর সংগ্রহ বা সংকলনে পাওয়া যায়। আপনি যদি একটি সূত্র হিসেবে একটি কাব্যগ্রন্থের কবিতা ব্যবহার করছেন, সম্পাদিত বইয়ের নিবন্ধ এবং অধ্যায়গুলির জন্য APA স্টাইল উদ্ধৃতি নির্দেশিকা ব্যবহার করুন। নীচের উদাহরণটি অনুসরণ করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি সম্পাদকের নামের আগে "ইন" বা "ইন" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করেছেন, সেইসাথে সংক্ষেপে "পিপি" বা "পি।" পৃষ্ঠা নম্বর আগে:
- লেখকের শেষ নাম, লেখকের প্রথম নাম (প্রকাশনার বছর)। কবিতার শিরোনাম। সম্পাদকের প্রথম এবং শেষ নাম (Eds।), বইয়ের শিরোনাম (pp। পৃষ্ঠা)। অবস্থান: প্রকাশক।
- ইন্দোনেশিয়ার জন্য: লেখকের শেষ নাম, লেখকের প্রথম নাম (প্রকাশনার বছর)। কবিতার শিরোনাম। সম্পাদকের প্রথম এবং শেষ নাম (সম্পাদনা), বইয়ের শিরোনাম (পৃষ্ঠা পৃষ্ঠা)। অবস্থান: প্রকাশক।
ধাপ 3. আপনার বইয়ের উপর ভিত্তি করে গাইড কাস্টমাইজ করুন।
সমস্ত উত্সের অন্তত সামান্য পার্থক্য রয়েছে তাই সেই পার্থক্যগুলি সামঞ্জস্য করার জন্য আপনাকে প্রতিটি উদ্ধৃতিতে ছোটখাট পরিবর্তন করতে হতে পারে। আপনি যদি নির্দিষ্ট তথ্য উদ্ধৃত বা প্যাকেজ করতে না জানেন, তাহলে আপনার শিক্ষক বা অধ্যাপকের পরামর্শ নিন।
- সাধারণভাবে, যদি ব্যবহৃত উৎসটি নির্দিষ্ট তথ্য প্রদর্শন বা ধারণ না করে, তাহলে আপনাকে উদ্ধৃতি থেকে সেই উপাদান বা তথ্য অপসারণের অনুমতি দেওয়া হয়।
- মনে রাখবেন যে ইংরেজিতে, যদি আপনি একাধিক পৃষ্ঠার উদ্ধৃতি দিচ্ছেন, সংক্ষিপ্তকরণ "পিপি" ব্যবহার করুন, "পি" নয়।
ধাপ 4. বৈদ্যুতিন উত্সগুলির জন্য অতিরিক্ত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
আপনার যদি ইন্টারনেট থেকে পাওয়া একটি কবিতা উদ্ধৃত করার প্রয়োজন হয়, কবিতাটিকে একটি মুদ্রণ উৎস হিসেবে উল্লেখ করুন এবং ওয়েবসাইট প্রকাশকের প্রদত্ত যেকোনো তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন। উপরন্তু, এমন তথ্য যোগ করুন যা পাঠকদের আপনার ব্যবহৃত ডিজিটাল সম্পদ খুঁজে পেতে সাহায্য করে।
- ওয়েবসাইটগুলির জন্য, উদ্ধৃতি শেষে কবিতার সম্পূর্ণ ওয়েব ঠিকানা দ্বারা "পুনরুদ্ধার করা হয়েছে" বাক্যটি অন্তর্ভুক্ত করুন।
- ই-বুকের জন্য, বইয়ের শিরোনামের অবিলম্বে (যেমন [কিন্ডল ডিএক্স সংস্করণ] বা [কিন্ডল ডিএক্স সংস্করণ]) বর্গাকার বন্ধনীতে বইটির বিন্যাস উল্লেখ করুন। এর পরে, উদ্ধৃতি শেষে ই-বুক পেতে আপনি যে ওয়েবসাইটের ঠিকানা অ্যাক্সেস করেন তার ঠিকানা অনুসারে "এখানে থেকে উপলব্ধ" বা "এ উপলভ্য" বাক্যাংশটি যুক্ত করুন।
ধাপ 5. গ্রন্থপঞ্জি এন্ট্রি ফরম্যাট করুন।
একটি উদ্ধৃতির জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য সংগ্রহ করার পরে, আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে গ্রন্থপঞ্জি/রেফারেন্সের পৃষ্ঠা বা বিভাগটি সঠিকভাবে ফর্ম্যাট এবং পরিচালিত হয়েছে। মনে রাখবেন যে গ্রন্থপঞ্জি বিভাগগুলিকে মূলধন করার নিয়মগুলি একটি প্রবন্ধের মূল অংশ লেখার সময় আপনাকে যে মূলধন অনুসরণ করতে হবে তার থেকে ভিন্ন হতে পারে।
- বইয়ের শিরোনামে শুধুমাত্র প্রথম শব্দের প্রথম অক্ষর হিসেবে বড় অক্ষর ব্যবহার করুন, প্রতিটি শব্দ নয়।
- কবিতার শিরোনাম উদ্ধৃতি চিহ্নের সাথে সংযুক্ত করবেন না।
- পৃষ্ঠার শীর্ষে শিরোনাম/শব্দ "রেফারেন্স" ("রেফারেন্স") ব্যবহার করুন।
- লেখকের শেষ নাম অনুসারে প্রতিটি এন্ট্রি বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজান। আপনার যদি একই লেখকের একাধিক সোর্স থাকে, তাহলে কালানুক্রমিকভাবে এন্ট্রিগুলি সাজানোর জন্য প্রকাশনার তারিখ ব্যবহার করুন।
- প্রতিটি উদ্ধৃতির প্রথম লাইন অবশ্যই ইন্ডেন্ট করা উচিত নয়, তবে পরবর্তী লাইনগুলি বাম মার্জিন থেকে 1.3 সেন্টিমিটার (দুটি স্পেস) ইন্ডেন্ট করা আবশ্যক।
- বাকী পাঠ্যের জন্য একই ডাবল স্পেসিং প্রয়োগ করুন।
- যদি আপনি একটি টীকা (উৎস বিবরণ) অন্তর্ভুক্ত করেন, উদ্ধৃতিটির ঠিক নীচে টীকাটি যোগ করুন, এবং টীকাটি ফরম্যাট করুন যাতে এটি উদ্ধৃতির দ্বিতীয় লাইনের চেয়ে দুটি স্পেসের গভীরে ইন্ডেন্ট করা হয়।
পরামর্শ
- আপনি যদি এপিএ উদ্ধৃতি বিন্যাস ব্যবহার করে অনেক প্রবন্ধ বা গবেষণা লিখতে যাচ্ছেন, তাহলে এপিএ উদ্ধৃতি শৈলীর ম্যানুয়ালের হার্ড কপি (বা অনলাইন অ্যাক্সেস ফি পরিশোধ করুন) কেনা একটি ভাল ধারণা।
- APA শুধুমাত্র উদ্ধৃতি শৈলী উপলব্ধ নয়। অতএব, নিশ্চিত করুন যে শিক্ষক বা প্রভাষক আপনাকে এপিএ শৈলীর উদ্ধৃতি ব্যবহার করার নির্দেশ দেন।
সতর্কবাণী
- সব ধরনের চুরির ঘটনা এড়াতে আপনার রচনা লেখার সময় উদ্ধৃত, প্যারাফ্রেস করা বা এমনকি রেফারেন্স করা সমস্ত উৎস উদ্ধৃত করুন তা নিশ্চিত করুন।
- ভুলে যাবেন না যে আপনাকে এপিএ শৈলীতে একটি সম্পূর্ণ রচনা বা নিবন্ধ লিখতে হবে। এর মধ্যে লাইন এবং অনুচ্ছেদের ব্যবধান, ফন্টের ধরন, মার্জিন ইত্যাদি সম্পর্কিত APA নিয়ম ব্যবহার করা অন্তর্ভুক্ত।
