হার্ভার্ড উদ্ধৃতি শৈলী বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ের একাডেমিক প্রবন্ধ এবং কাগজপত্র লেখার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। প্রকৃতপক্ষে, এই স্টাইলটি বিভিন্ন ওয়েবসাইটের উদ্ধৃতি দিতে ব্যবহৃত হয়, এবং শুধুমাত্র ওয়েবসাইট নয়। যাইহোক, এই স্টাইলে একটি ওয়েবসাইটের উদ্ধৃতি দেওয়া কঠিন হতে পারে, বিশেষ করে যদি আপনি আগে কখনো কোনো কাগজ বা প্রবন্ধে কোনো ওয়েবসাইট উদ্ধৃত না করেন। কয়েকটি ধাপের সাহায্যে, আপনি হার্ভার্ড উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করে পাঠ্যের মধ্যে উদ্ধৃতি তৈরি করতে পারেন, অথবা নিবন্ধের শেষে গ্রন্থপঞ্জি/রেফারেন্সে ওয়েবসাইটগুলি উদ্ধৃত করতে পারেন, একটি গ্রন্থপঞ্জির অনুরূপ।
ধাপ
2 এর পদ্ধতি 1: ইন-টেক্সট কোট তৈরি করা
ধাপ 1. ওয়েবসাইটের শিরোনাম বা নাম বলুন।
ওয়েবসাইটের শীর্ষে বা সাইটের URL- এ শিরোনামটি দেখুন। সম্পূর্ণ শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত করুন।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি পাঠ্য উদ্ধৃতির জন্য "ট্যুরিজম কানাডা" বা "দ্য রাইটার্স পেন" এর মতো একটি শিরোনাম ব্যবহার করতে পারেন।
ধাপ 2. ওয়েবসাইটটি যে বছর তৈরি বা সংশোধন করা হয়েছিল তার তালিকা দিন।
পৃষ্ঠার নীচে ওয়েবসাইট তৈরির তারিখটি সন্ধান করুন যা সাধারণত ট্রেডমার্ক বা "ক্রিয়েটেড অন" এর মতো পাঠ্যের পাশে প্রদর্শিত হয়। আপনি সাইট পৃষ্ঠার নীচে সংশোধনের তারিখটিও দেখতে পারেন। সাধারণত, তারিখগুলি "সংশোধিত" বা "পর্যালোচনা করা" (পর্যালোচনা করা) বাক্যাংশ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি ওয়েবসাইটের নীচে "তৈরি করা হয়েছে: জানুয়ারী 2001" (জানুয়ারী 2001 সালে তৈরি) বা "সংশোধিত: 2012" (2012 সালে সংশোধিত) এর মতো নোট দেখতে পারেন।
- যদি আপনি উত্পাদন বা পুনর্বিবেচনার বছর খুঁজে না পান তবে "n.d." ব্যবহার করুন ইন-টেক্সট উদ্ধৃতিতে নির্দেশ করে যে তারিখের তথ্য সাইটে পাওয়া যায় না।
ধাপ 3. ইন-টেক্সট উদ্ধৃতিগুলির জন্য বন্ধনী ব্যবহার করুন।
সাইটের শিরোনামটি বলুন, তার পর যে বছর এটি তৈরি করা হয়েছে বা বন্ধনীতে সংশোধন করা হয়েছে।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি এইরকম কিছু লিখতে পারেন: “(ট্যুরিজম কানাডা 2001)” অথবা “(দ্য রাইটার্স পেন 2011)”।
- ওয়েবসাইটে কোন তারিখের তথ্য না থাকলে, আপনি এটি নিম্নরূপ লিখতে পারেন: "(পর্যটন কানাডা n.d.)"।
ধাপ 4. উদ্ধৃত বাক্য বা প্যারাফ্রেসেড তথ্যের শেষে পাঠ্য ইন উদ্ধৃতি রাখুন।
আপনি যদি সরাসরি উৎস থেকে পাঠ্য উদ্ধৃত করেন, পাঠ্যটি উদ্ধৃতি চিহ্নের সাথে সংযুক্ত করুন। আপনি যদি কোন উৎস থেকে তথ্য ব্যাখ্যা করছেন, তাহলে আপনাকে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে এটি আবদ্ধ করার দরকার নেই। উদ্ধৃতি বা প্যারাফ্রেজের ঠিক পরে ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত করুন। বাক্যের শেষে পিরিয়ডের পরে পাঠ্যে উদ্ধৃতিটি রাখুন।
- উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি সরাসরি কোন উৎস থেকে তথ্য উদ্ধৃত করেন, তাহলে আপনি এটি নিম্নরূপ লিখতে পারেন: "গত বছরে গর্ভধারণের জাতীয় গড় সংখ্যা দ্বিগুণ হয়েছে।" (পর্যটন কানাডা 2011)
- যদি বাক্যটি একটি প্যারাফ্রেজ হয়, আপনি এটি নিম্নরূপ লিখতে পারেন: এই পুরস্কারের বিজয়ী 1,660 মার্কিন ডলার পাবেন। (লেখকের কলম 2011)
2 এর পদ্ধতি 2: রেফারেন্স তালিকায় ওয়েবসাইটের উদ্ধৃতি দেওয়া
ধাপ 1. ওয়েবসাইটের শিরোনাম বলুন।
এই প্রক্রিয়া একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি জন্য একটি সাইট শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত প্রক্রিয়ার অনুরূপ। পৃষ্ঠার শীর্ষে সাইটের শিরোনামটি সন্ধান করুন। শিরোনামটি সাধারণত সাইটের ইউআরএলে উল্লেখ করা হয়।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার ওয়েবসাইটের শিরোনাম হিসাবে "পার্ক অন্টারিও" বা "দ্য কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি" লিখতে পারেন।
ধাপ 2. সাইটটি যে বছর তৈরি করা হয়েছিল বা বন্ধনীতে সংশোধন করা হয়েছিল তা অন্তর্ভুক্ত করুন।
যদি আপনি ইতিমধ্যে একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি তৈরি করেছেন, সম্ভবত আপনার কাছে ইতিমধ্যেই এই তথ্য রয়েছে। যদি তা না হয় তবে পৃষ্ঠার নীচে ওয়েবসাইট তৈরির তারিখটি দেখুন, সাধারণত ট্রেডমার্ক বা নোটের পাশে যেমন "তৈরি করা হয়েছে"। আপনি পৃষ্ঠার নীচে সংশোধনের তারিখটিও সন্ধান করতে পারেন। সাধারণত, তারিখটি "সংশোধিত" বা "পর্যালোচনা করা" বাক্যাংশের সাথে বলা হয়।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি ওয়েবসাইটের নীচে "তৈরি করা হয়েছে: মার্চ 2001" (মার্চ 2001 এ তৈরি) বা "সংশোধিত: 2017" (2017 সালে সংশোধিত) এর মতো নোট দেখতে পারেন।
- আপনি এটি একটি উদ্ধৃতিতে লিখতে পারেন: "পার্ক অন্টারিও 2001" বা "কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি 2017"।
- আপনি পাঠান." উদ্ধৃতিতে যদি আপনি সাইটের সৃষ্টি বা সংশোধন তারিখের তথ্য খুঁজে না পান। "n.d." নির্দেশ করে যে তারিখের তথ্য সাইটে উপলব্ধ নয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি এটি এভাবে লিখতে পারেন: "পার্ক অন্টারিও এনডি।" অথবা "কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি n.d."
পদক্ষেপ 3. উল্লেখ করুন যে আপনি একটি অফিসিয়াল বা কর্পোরেট ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস করেছেন।
ইটালিক্সে "কর্পোরেট ওয়েবসাইট" বা "অফিসিয়াল ওয়েবসাইট" টাইপ করুন। সাইটের শিরোনাম এবং "অফিসিয়াল ওয়েবসাইট" বা "কর্পোরেট ওয়েবসাইট" ("কর্পোরেট ওয়েবসাইট") শব্দগুচ্ছের মধ্যে বিরাম চিহ্ন রাখবেন না।
-
উদাহরণস্বরূপ, আপনি নিম্নরূপ একটি রেফারেন্স এন্ট্রি লিখতে পারেন: "কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট" বা "পার্ক অন্টারিও কর্পোরেট ওয়েবসাইট"।
ইন্দোনেশীয় ভাষায় উদাহরণ: "কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট" বা "পার্ক অন্টারিও কর্পোরেট ওয়েবসাইট"।
ধাপ 4. ওয়েবসাইট অ্যাক্সেসের তারিখ, মাস এবং বছর লিখুন।
"দেখা" ("অ্যাক্সেস করা") লিখুন এবং সাইটে প্রবেশের তারিখটি বলুন। সর্বদা প্রথমে তারিখ লিখুন।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি এটি লিখতে পারেন: "21 জুন 2016 দেখেছি" ("21 জুন 2016 এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে") বা "1 মার্চ 2011 দেখা হয়েছে" ("1 মার্চ 2011 এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে")।
-
এখানে একটি রেফারেন্স এন্ট্রি একটি উদাহরণ: কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি n.d. কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট, 1 মার্চ 2011 দেখা হয়েছে
ইন্দোনেশীয় ভাষায় উদাহরণ: কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি n.d. দ্য কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট, ১ মার্চ ২০১১ তারিখে অ্যাক্সেস করা হয়েছে
ধাপ 5. ওয়েবসাইট URL অন্তর্ভুক্ত করুন।
ওপেন এঙ্গেল বন্ধনী (“”) এবং পিরিয়ড ব্যবহার করুন।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি এটি এভাবে লিখতে পারেন: "
-
একটি সম্পূর্ণ রেফারেন্স এন্ট্রি একটি উদাহরণ এই মত হবে: কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি n.d. কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট, 1 মার্চ 2011
ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় উদাহরণ: কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটি n.d. কানাডিয়ান ক্যান্সার সোসাইটির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট, মার্চ 1, 2011
ধাপ 6. নিবন্ধের শেষে রেফারেন্স পৃষ্ঠা/সেগমেন্টে (গ্রন্থপঞ্জি) এন্ট্রি রাখুন।
হার্ভার্ড উদ্ধৃতি শৈলীর অংশ হিসাবে, আপনার একটি রেফারেন্স পৃষ্ঠা থাকা উচিত (এবং গ্রন্থপঞ্জি নয়)। এই পৃষ্ঠায় আপনার কাগজ বা প্রবন্ধ লেখার জন্য ব্যবহৃত সমস্ত উত্স থেকে রেফারেন্স এন্ট্রি রয়েছে। নিশ্চিত করুন যে পাঠ্যে উল্লিখিত সমস্ত উত্স রেফারেন্স পৃষ্ঠা বা বিভাগে দেখানো হয়েছে।
- উদাহরণস্বরূপ, একটি সম্পূর্ণ হার্ভার্ড উদ্ধৃতি শৈলী রেফারেন্স এন্ট্রি এই মত হবে: পার্ক অন্টারিও 2011, পার্ক অন্টারিও কর্পোরেট ওয়েবসাইট, 21 জুন 2016 দেখা,
- ইংরেজিতে উদাহরণ: পার্ক অন্টারিও ২০১১, পার্ক অন্টারিও কর্পোরেট ওয়েবসাইট, ২১ জুন ২০১ed,
