আপনি যে ধরনের লেখালেখি করছেন তার উপর নির্ভর করে গানটিকে একটি রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করতে হতে পারে, রেকর্ডিং এবং গানের কম্পোজিশন উভয়ই। অনুসরণ করা গানের উদ্ধৃতি বিন্যাস ব্যবহৃত উদ্ধৃতি শৈলীর উপর নির্ভর করে ভিন্ন হবে (যেমন আধুনিক ভাষা সমিতি [এমএলএ], আমেরিকান সাইকোলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন [এপিএ], অথবা শিকাগো ম্যানুয়াল অফ স্টাইল)। নিবন্ধের শেষে পাঠকদের সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি প্রবেশের দিকে পাঠানোর জন্য আপনার একটি সংক্ষিপ্ত পাঠ্য উদ্ধৃতিও প্রয়োজন হবে।
ধাপ
3 এর মধ্যে 1 পদ্ধতি: এমএলএ উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করে
ধাপ 1. রেকর্ড করা গান উদ্ধৃত করতে পারফর্মার বা সঙ্গীতশিল্পীর নাম ব্যবহার করুন।
এমএলএ মৌলিক উদ্ধৃতি লেখকের নাম দিয়ে শুরু হয়। গানের জন্য, যদি আপনি একটি নির্দিষ্ট রেকর্ড উল্লেখ করতে চান, সঙ্গীতকারের নাম লেখকের নাম হিসাবে ব্যবহার করুন।
- এই প্রসঙ্গে, পারফর্মার একক সঙ্গীতশিল্পী বা ব্যান্ডকে উল্লেখ করতে পারে। আপনি যদি কারও নাম ব্যবহার করেন, "শেষ নাম, প্রথম নাম" ফর্ম্যাটটি অনুসরণ করুন।
- যেমন: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে।
ধাপ 2. রচনার উদ্ধৃতি দিতে সুরকার বা সুরকারের নাম ব্যবহার করুন।
যদি আপনি একটি স্কোর উদ্ধৃত করতে চান, এবং একটি রেকর্ড করা গান নয়, এমএলএ উদ্ধৃতি প্রবেশের প্রথম নামটি সুরকার বা গীতিকারের নাম।
- যদি একাধিক সুরকার থাকে, তাহলে গানের কপিরাইট তথ্যের ক্রমে সমস্ত নাম তালিকাভুক্ত করুন। আপনি যে গানটি সোর্স করছেন তার যদি লিরিক্স থাকে, তাতে সুরকার এবং গীতিকারের তথ্য থাকতে পারে।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক।
ধাপ 3. গানের শিরোনাম লিখুন।
আপনি যে গানটির উল্লেখ করছেন তার শিরোনাম হল এমএলএ উদ্ধৃতি প্রবেশের পরবর্তী তথ্য, আপনি রেকর্ড বা স্কোর উদ্ধৃত করছেন কিনা। উদ্ধৃতি চিহ্নের শিরোনামটি সংযুক্ত করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।"
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।"
ধাপ 4. প্রকাশনা বা রেকর্ড তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
গানের শিরোনামের পরে, রেকর্ডিং অ্যালবামের শিরোনাম যুক্ত করুন, রেকর্ডিং সংস্থা/স্টুডিওর নাম এবং অ্যালবামটি যে বছর প্রকাশিত হয়েছিল তার সাথে। স্কোরের জন্য, স্কোর সহ বইয়ের শিরোনাম, বই প্রকাশকারী সংস্থার নাম এবং প্রকাশের বছর অন্তর্ভুক্ত করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।" লেমোনেড, পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, ২০১।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।" লেবু, পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, ২০১।
ধাপ 5. বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস করার ফর্ম্যাট এবং পদ্ধতি বর্ণনা করুন।
আপনি যদি শিট মিউজিকের উদ্ধৃতি দিচ্ছেন, উদ্ধৃতি এন্ট্রি শেষে কেবল "শীট মিউজিক" বা "স্কোর" শব্দটি সন্নিবেশ করান। রেকর্ডিংয়ের জন্য, আপনি যে ফরম্যাটগুলি অ্যাক্সেস করেন তা তালিকাভুক্ত করুন। আপনি যদি ইন্টারনেট থেকে সঙ্গীত অ্যাক্সেস করেন, তাহলে বিষয়বস্তুতে প্রবেশের তারিখ অন্তর্ভুক্ত করুন।
-
যেমন: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।" লেমোনেড, পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 2016. অনলাইন, www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/, অ্যাক্সেস 9 জানুয়ারি, 2017।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। "স্বাধীনতা।" লেমোনেড, পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 2016. অনলাইন, www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/, অ্যাক্সেস 9 জানুয়ারি, 2017।
পদক্ষেপ 6. ইন-টেক্সট উদ্ধৃতিতে সঙ্গীতশিল্পী বা সুরকারের নাম অন্তর্ভুক্ত করুন।
যখনই আপনি আপনার নিবন্ধে সোর্স গান উল্লেখ করেন, আপনার পাঠ্যের মধ্যে একটি উদ্ধৃতি (বন্ধনী উদ্ধৃতি) প্রয়োজন যা পাঠকদেরকে নিবন্ধের শেষে রেফারেন্স সেগমেন্টে ("ওয়ার্কস সিটেড") এর সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি প্রবেশের দিকে নির্দেশ করে।
- সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি ভুক্তিতে তালিকাভুক্ত নাম ব্যবহার করুন। সম্পূর্ণ এন্ট্রিতে একাধিক সংগীতশিল্পীর নাম থাকলে শুধুমাত্র প্রথম নাম বা প্রথম নাম ব্যবহার করুন। যদি আপনি একই সঙ্গীতশিল্পীর একাধিক কাজ উদ্ধৃত করেন তবে গানের শিরোনাম (বা শিরোনাম বাক্যাংশ) অন্তর্ভুক্ত করুন।
- উদাহরণস্বরূপ: (নোলস-কার্টার, "স্বাধীনতা")
3 এর 2 পদ্ধতি: কোন উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করে
পদক্ষেপ 1. গীতিকার বা সুরকারের নাম দিয়ে প্রবেশ শুরু করুন।
এপিএ শৈলীতে একটি রেকর্ডিং উদ্ধৃত করার সময়, গানটি লেখকের রেফারেন্স সহ উল্লেখ করা হয়েছে। গীতিকার বা সুরকারের শেষ নাম লিখুন, তার পরে তার প্রথম নামের আদ্যক্ষর। যদি একাধিক গীতিকার বা সুরকার থাকে, তাহলে এন্ট্রিতে সমস্ত নাম তালিকাভুক্ত করুন।
- উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে।
-
যদি একাধিক লেখক থাকেন এবং তাদের ভূমিকা উল্লেখ করা হয়, তাহলে আপনি তাদের নামের পরে বন্ধনীতে ভূমিকা উল্লেখ করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি। (গীতিকার), এবং ব্লেক, জে। (সুরকার)।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বি। (গীতিকার), এবং ব্লেক, জে। (সুরকার)।
পদক্ষেপ 2. কপিরাইট বছর যোগ করুন।
আপনি যদি অ্যালবামের কপিরাইট বছরের তথ্য ভৌত অ্যালবামের পিছনে অথবা অ্যালবামের আইনি তথ্য বিভাগে ইন্টারনেট থেকে বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস করতে পারেন তাহলে খুঁজে পেতে পারেন। সাধারণত, তারিখ বা বছর কপিরাইট প্রতীক ("©") পরে তালিকাভুক্ত করা হয়।
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)।
ধাপ 3. গানের শিরোনাম লিখুন।
অ্যালবাম বা স্কোরের গানের শিরোনাম অনুযায়ী ক্যাপিটালাইজেশন এবং বিরামচিহ্ন ব্যবহার করুন। আপনি যে গানটি উদ্ধৃত করছেন তা যদি গীতিকারদের মধ্যে একজন ব্যতীত অন্য কোন ব্যক্তির দ্বারা গাওয়া বা পরিবেশন করা হয়, তাহলে শিরোনামের পরে বন্ধনীতে শিল্পী/সঙ্গীতশিল্পীর তথ্য তালিকাভুক্ত করুন।
- আপনি মিউজিশিয়ান বা পারফর্মারের নামও অন্তর্ভুক্ত করতে হবে যদি সে তার মঞ্চের নাম দ্বারা আরও পরিচিত হয় (অথবা যদি সে তার শেষ নাম দ্বারা অবিলম্বে শনাক্ত করা যায় না)।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা [Beyoncé দ্বারা রেকর্ড করা]।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা [Beyoncé এর গান]।
ধাপ 4. অ্যালবাম শিরোনাম এবং সঙ্গীত মাধ্যম যোগ করুন।
শিরোনামের পরে, "অন" বা "অ্যালবামে" শব্দ দিয়ে একটি নতুন বাক্য শুরু করুন, তারপরে ইটালিক্সে অ্যালবামের শিরোনাম টাইপ করুন। যদি আপনি রেকর্ড করা গান (এবং স্কোর নয়) উল্লেখ করছেন, তাহলে সঙ্গীতের ধরন বা মাধ্যম (সাধারণত সিডি বা এলপি) সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা। লেবুতে [CD]।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা। Lemonade [CD] অ্যালবামে।
পদক্ষেপ 5. প্রকাশনা বা রেকর্ড তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
স্কোরের জন্য, প্রকাশনা সংস্থার অবস্থান এবং নাম ব্যবহার করুন, যা সাধারণত বইয়ের ভেতরের কভারের কপিরাইট তথ্য বিভাগে পাওয়া যায়। অবস্থান এবং কোম্পানি/রেকর্ডিং স্টুডিও তথ্য অ্যালবামের পিছনে অথবা ইন্টারনেট থেকে পাওয়া যাবে। এছাড়াও বন্ধনীতে রেকর্ডিংয়ের বছর অন্তর্ভুক্ত করুন, এমনকি যদি এটি কপিরাইট বছরের একই বছর হয়।
- দেশের নাম (বা রাজ্য) বলুন যদি কোম্পানিটি যে শহরে অবস্থিত তা সুপরিচিত না হয়। যদি না হয়, শুধু শহরের নাম বলুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা। লেবুতে [CD]। নিউ ইয়র্ক সিটি: পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট (2016)।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বি।, এবং ব্লেক, জে। (2016)। স্বাধীনতা। Lemonade [CD] অ্যালবামে। নিউ ইয়র্ক সিটি: পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট (2016)।
ধাপ the. গীতিকার/সুরকারের নাম, কপিরাইটের বছর এবং পাঠ্য উদ্ধৃতির জন্য ট্র্যাক নম্বর ব্যবহার করুন।
যখনই আপনি আপনার লেখায় একটি গান উল্লেখ করেন, আপনার একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি প্রয়োজন যা পাঠককে নিবন্ধের শেষে রেফারেন্স বিভাগে সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি প্রবেশের দিকে নিয়ে যায়।
-
উদাহরণস্বরূপ: (নোলস-কার্টার অ্যান্ড ব্লেক, 2016, ট্র্যাক 10)
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: (নোলস-কার্টার অ্যান্ড ব্লেক, 2016, ট্র্যাক 10)
3 এর পদ্ধতি 3: শিকাগো উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করা
ধাপ 1. গীতিকার বা সুরকারের নাম দিয়ে শুরু করুন।
শিকাগো স্টাইলের উদ্ধৃতিগুলির জন্য, আপনাকে অবশ্যই গীতিকার বা সুরকারের সমস্ত নাম অন্তর্ভুক্ত করতে হবে, আপনি স্কোর বা রেকর্ড করা গান উদ্ধৃত করছেন কিনা। শেষ নামটি বলে প্রথমে নাম লিখুন, প্রথম নামটি অনুসরণ করুন। স্বাভাবিক লেখায় অতিরিক্ত লেখকদের নাম যোগ করুন ("প্রথম নাম শেষ নাম")।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক।
ধাপ 2. গানের শিরোনাম বলুন।
শিকাগো উদ্ধৃতি শৈলীতে, গানের শিরোনামটি তির্যক করা উচিত এবং গীতিকারের নামের পরে অনুসরণ করা উচিত। যদি পাওয়া যায় তবে আপনি অ্যালবামের শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন, কিন্তু এই তথ্যের প্রয়োজন নেই। আপনি যদি একটি পোস্টে একই অ্যালবামের একাধিক গানের রেফারেন্স যোগ করেন, তাহলে কেবল গ্রন্থপত্রে সম্পূর্ণ অ্যালবামের একটি রেফারেন্স তৈরি করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা।
- যদি গায়ক বা গানের শিল্পী গীতিকার থেকে আলাদা ব্যক্তি হন, তাহলে গান বা অ্যালবামের শিরোনামের পরে প্রথম এবং শেষ নাম উল্লেখ করে এই তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
- যদি গীতিকার বা সুরকার গীতিকার বা সুরকারের চেয়ে আপনার আলোচনায় বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন, তাহলে আপনি উদ্ধৃতি এন্ট্রিতে তথ্যটির প্রথম অংশ হিসাবে তাদের নাম ব্যবহার করতে পারেন। লেখার ফোকাসের উপর ভিত্তি করে এটি ভালভাবে বিবেচনা করুন।
ধাপ 3. প্রকাশনা বা রেকর্ড তথ্য যোগ করুন।
স্কোরের জন্য, প্রকাশকের অবস্থান এবং নাম অন্তর্ভুক্ত করুন, সেইসাথে যে বছর স্কোর প্রকাশিত হয়েছিল। যদি আপনি একটি রেকর্ড করা গানের উদ্ধৃতি দিচ্ছেন, রেকর্ড লেবেলের নাম উল্লেখ করুন, তারপরে রেকর্ড নম্বর এবং কপিরাইটের বছর।
- আপনি যদি রেকর্ড/অ্যালবামের ফিজিক্যাল কপিতে রেকর্ড নম্বর খুঁজে না পান, www.discogs.com- এ এই নম্বরের তথ্য দেখুন। আপনি নিবন্ধে যে রেকর্ডটি উল্লেখ করছেন সেই রেকর্ডের তথ্য আপনার কাছে আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা। লেবুতে। পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 88985336822, 2016।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা। লেমোনেড অ্যালবামে। পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 88985336822, 2016।
ধাপ 4. বিন্যাস এবং তথ্য অ্যাক্সেস করুন।
আপনি যদি একটি রেকর্ডিং উদ্ধৃত করেন, তাহলে আপনাকে পাঠকদের ব্যবহৃত ফর্ম্যাটটি জানাতে হবে। যদি আপনি এটি ডিজিটালভাবে অ্যাক্সেস করছেন, অ্যাক্সেসের তারিখ সহ প্ল্যাটফর্ম বা অ্যাক্সেসের মিডিয়াতে তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
-
উদাহরণস্বরূপ: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা। লেবুতে। পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 88985336822, 2016, সিডি।
ইন্দোনেশিয়ানদের জন্য: নোলস-কার্টার, বিয়ন্সে এবং জেমস ব্লেক। স্বাধীনতা। লেমোনেড অ্যালবামে। পার্কউড এন্টারটেইনমেন্ট, 88985336822, 2016, সিডি।
ধাপ 5. ইন-টেক্সট উদ্ধৃতিগুলির জন্য গীতিকারের শেষ নাম-তারিখ বিন্যাস ব্যবহার করুন।
যখন আপনি পেশাদার লেখার জন্য শিকাগো উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করেন, তখন পাদটীকা সাধারণত পছন্দ করা হয় (বা প্রস্তাবিত)। যাইহোক, যদি আপনি একটি স্কুল অ্যাসাইনমেন্ট লিখছেন, আপনি পাঠ্য মধ্যে গান উল্লেখ করার পরে একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি ব্যবহার করতে বলা হতে পারে।
- যেমন: (Knowles-Carter 2016)।
-
পাঠককে একটি নির্দিষ্ট গানের দিকে পরিচালিত করে এমন একটি ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি যুক্ত করতে, ট্র্যাক নম্বরটি অন্তর্ভুক্ত করুন। উদাহরণস্বরূপ: (নোলেস-কার্টার 2016, ট্র্যাক 10)।
ইন্দোনেশীয়দের জন্য: (নোলস-কার্টার 2016, ট্র্যাক 10)।
পরামর্শ
- আপনি যদি শিকাগো উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করছেন, তাহলে মূল গ্রন্থপঞ্জি থেকে আলাদা একটি ডিস্কোগ্রাফিক বিভাগে সমস্ত অডিও রেকর্ডিং এন্ট্রি তালিকাভুক্ত করুন।
- ইন্টারনেটে সঙ্গীত অ্যাক্সেস করার সময়, উদ্ধৃতির জন্য আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে। Www.discogs.com এর মতো ওয়েবসাইট থেকে গানের তথ্য খোঁজার চেষ্টা করুন যেখানে গান প্রকাশের তথ্য রয়েছে।
