বেশিরভাগ বিদেশীদের চোখে এবং কানে, জাপানি এবং চীনা মানুষ এবং সংস্কৃতির মধ্যে পার্থক্য করা কঠিন। যাইহোক, তাদের জন্য, এটি আমেরিকান এবং ইউরোপীয় সংস্কৃতির পার্থক্য করার মতই কঠিন। একবার আপনি মৌলিক পার্থক্য চিহ্নিত করলে, এই দুই দেশের বৈশিষ্ট্য এবং সংস্কৃতির পার্থক্য করা সহজ হয়ে যাবে। এই দুটি এশিয়ান সংস্কৃতির মধ্যে পার্থক্যগুলি আরও ভালভাবে বুঝতে প্রতিটি সংস্কৃতির ভাষা এবং সামাজিক বৈশিষ্ট্যগুলি কিছুটা বুঝুন।
ধাপ
3 এর পদ্ধতি 1: মৌলিক পার্থক্যগুলি সনাক্ত করা
ধাপ 1. উভয় সংস্কৃতিতে ভদ্রতা এবং সামাজিক সম্প্রীতির মূল্য নিরীক্ষণ করুন।
যদিও জাপানি এবং চীনা সংস্কৃতি বেশিরভাগ পশ্চিমা সংস্কৃতির তুলনায় ভদ্র। জাপানি সংস্কৃতি চীনের তুলনায় ভদ্রতা এবং সামাজিক অনুক্রমের উপর বেশি জোর দেয়। জাপানি সমাজে, আপনি কখনই নৈমিত্তিক বা পরিচিত নন যিনি অনেক বয়স্ক বা উচ্চতর সামাজিক মর্যাদার অধিকারী।
- যদিও চীনা এবং জাপানিরা প্রবীণদের কাছে অনেক বেশি আনুষ্ঠানিক, জাপানিরা এমনকি যারা মাত্র 1-2 বছর বয়সী তাদের কাছেও আরও আনুষ্ঠানিক। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি একটি জাপানিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথম বর্ষের ছাত্র হন, তাহলে আপনার সহকর্মী সোফোমোরদের প্রতিও নম্র এবং আনুষ্ঠানিক হওয়া উচিত।
- জাপানি জনগণ জনসাধারণের মধ্যে অত্যন্ত স্ব-শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং ভদ্র হয়। আপনি খুব কমই জাপানি জনগণকে খোলাখুলিভাবে একে অপরের সাথে তর্ক বা রাগ করতে দেখেন, যখন চীনাদের এ নিয়ে কোন সমস্যা নেই।
পদক্ষেপ 2. জাপানি পপ সংস্কৃতির বিশ্বব্যাপী বিস্তারকে স্বীকৃতি দিন।
যদিও চীনারা তাদের জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে খুব বেশি পুঁজি করছে না, জাপানি জনপ্রিয় সংস্কৃতি একটি বৈশ্বিক পণ্য। মাঙ্গা কমিক্স, এনিমে এবং হারাজুকু স্টাইলের প্রবণতা ইন্দোনেশিয়া এবং পশ্চিমে খুব জনপ্রিয়।
- দুই দেশের জনপ্রিয় সংস্কৃতির পার্থক্য বেশিরভাগই তাদের সরকারের কারণে। চীনের একটি কমিউনিস্ট সরকার এবং অর্থনীতি আছে তাই তার জনগণ সামগ্রিক হতে চায় না। বিপরীতে, জাপানের একটি পুঁজিবাদী ব্যবস্থা রয়েছে যা তার নাগরিকদের সমৃদ্ধি এবং বিনোদনের আকাঙ্ক্ষাকে পূর্ণ করে।
- চীনা চলচ্চিত্র এবং সঙ্গীত সরকারী প্রচার এবং একটি শক্তিশালী রাজনৈতিক কর্মসূচী ধারণ করে, অর্থাত্ তারা দেশের বাইরে খুব জনপ্রিয় নয়।
ধাপ 3. দৈনন্দিন জীবনে ধর্মের ভূমিকা মূল্যায়ন করুন।
কারণ চীন একটি কমিউনিস্ট দেশ, অধিকাংশ চীনা নাস্তিক। চীনে ধর্মীয় অনুগামীদের প্রায়ই নির্যাতিত করা হয় যাতে ধর্মীয় অনুষ্ঠান এবং সভাগুলি সাধারণত ব্যক্তিগতভাবে অনুষ্ঠিত হয়। জাপানি জনগণের প্রবণতা বেশি ধর্মীয়, বিশেষ করে বৌদ্ধধর্ম এবং শিন্টো।
- জাপানি মাজার এবং পবিত্র উদ্যানগুলি সারা দেশে অবস্থিত এবং আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানগুলি প্রতিদিনের ভিত্তিতে সাধারণ।
- অনেক জাপানি খ্রিস্টান গীর্জায়ও যোগ দেয়, যা চীনে নিষিদ্ধ।
ধাপ 4. দুই দেশের মধ্যে ভৌগলিক এবং জনসংখ্যাতাত্ত্বিক পার্থক্য বুঝুন।
চীন পূর্ব এশীয় অঞ্চলে আধিপত্য বিস্তার করে এবং জাপান সুমাত্রা দ্বীপের চেয়ে কিছুটা ছোট একটি দেশ। দেশটির বিশাল পার্থক্য মানে জাপানের জনসংখ্যার ঘনত্ব চীনের চেয়ে বেশি। চীনারা বেশিরভাগ কৃষি ও শিল্প খাতে কাজ করে এবং জাপানিরা সেবা খাতে কাজ করে।
- এর আকারের কারণে, সামগ্রিকভাবে চীনা সংস্কৃতি সম্পর্কে সাধারণীকরণ করা কঠিন। চীনের বিভিন্ন অঞ্চলের নিজস্ব সংস্কৃতি, traditionsতিহ্য এবং বিশ্বাস রয়েছে। চীনা সমাজ অনেক বেশি বৈচিত্র্যময়, যখন জাপান অধিকতর সমজাতীয়/অভিন্ন।
- একটি দ্বীপ হিসেবে জাপান বহুকাল ধরে বহিরাগত প্রভাব থেকে বেশ বিচ্ছিন্ন। এটি বেশিরভাগের তুলনায় জাপানি সংস্কৃতিকে খুব অনন্য করে তোলে। বিপরীতে, চীনা বণিকরা অনেক সংস্কৃতি এবং জাতীয়তার সংস্পর্শে এসেছিল যাতে তাদের সংস্কৃতি অনেক শৈলী, বিশ্বাস এবং অভ্যাসের সাথে মিশে যায়।
ধাপ 5. জাপানি এবং চীনা খাবারের পার্থক্য করুন।
জাপানি খাবার তাজা এবং কাঁচা, বিশেষ করে সামুদ্রিক খাবার। অন্যদিকে, চীনারা ভাজা খাবার পছন্দ করে। যদিও ভাত এবং নুডলস চীনা এবং জাপানি উভয় খাবারেই আবশ্যক, সেগুলি ভিন্নভাবে রান্না করা হয় এবং স্বাদ আলাদা।
- চীনে চাল সাধারণত ভাজা হয় এবং সবজি, ডিম এবং সসের সাথে মেশানো হয়। জাপানি চাল প্রায়ই স্টিকার হয়। চীনে, চাল সাধারণত প্রধান খাবার এবং জাপানে এটি সাধারণত একটি সাইড ডিশ।
- টাটকা জাপানি সবজি সাধারণত বাষ্প করা হয় এবং আলাদাভাবে পরিবেশন করা হয়, যখন চীনে সবজি সাধারণত মাংসের সাথে ভাজা হয় এবং একসাথে মিশানো হয়।
পরামর্শ:
যদিও এই দুটি সংস্কৃতি চপস্টিক দিয়ে খায়, শৈলী কিছুটা ভিন্ন। জাপানি চপস্টিকের একটি অস্পষ্ট প্রান্ত রয়েছে এবং এটি চীনা চপস্টিকের চেয়ে ছোট।
3 এর পদ্ধতি 2: সামাজিক বৈশিষ্ট্যগুলি সন্ধান করা
ধাপ ১। নমস্কারের সাথে যে ধনুকটি রয়েছে তা লক্ষ্য করুন।
চীনা এবং জাপানি সংস্কৃতি তাদের প্রথমবারের মতো দেখা হওয়া কাউকে অভ্যর্থনা জানাতে প্রণাম করে। যাইহোক, জাপান মাথা নত করার ব্যাপারে কঠোর, সমস্ত প্রোটোকল জ্যেষ্ঠতা স্তর এবং ব্যক্তির বয়সের উপর ভিত্তি করে।
চীনে, সাধারণত প্রণাম করা হয় হ্যান্ডশেক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় যদি না আপনি একজন বয়স্ক ব্যক্তিকে শুভেচ্ছা জানাচ্ছেন। চীনা জনগণ হাত নেওয়ার সময় মাথা নাড়ানোর প্রবণতা রাখে। অন্যদিকে, জাপানে সংক্ষিপ্ত সম্মতি অসভ্য বলে মনে করা হয় যতক্ষণ না আপনি আপনার বয়সী বা কম বয়সী কোনো ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে অভিবাদন জানাচ্ছেন।
পদক্ষেপ 2. জাপানি বা চীনা ভাষায় কথা বলার সময় ভলিউমটি শুনুন।
সাধারণত জাপানিরা পাবলিক প্লেসে চুপ থাকে। গণপরিবহনে, লোকেরা তাদের সেল ফোন বন্ধ করে দেয় এবং বেশি কথা বলে না। এমনকি যদি তারা প্রকাশ্যে কথা বলে, তারা সাধারণত ফিসফিস করে।
বিপরীতে, চীনা সংস্কৃতিতে উচ্চস্বরে কথা বলা বা জনসমক্ষে কল করা নিষিদ্ধ। সুতরাং যদি পূর্ব এশীয়দের একটি দল কথা বলে এবং উচ্চস্বরে হাসে, তারা সম্ভবত চীনা।
পরামর্শ:
ভলিউম জাপানি এবং চীনাদের মধ্যে পার্থক্য করার সেরা নির্দেশক নয়। তারা কোন দেশে কতদিন বসবাস করেছে তার উপর নির্ভর করে তারা স্থানীয় সংস্কৃতি গ্রহণ করতে পারে।
পদক্ষেপ 3. অঙ্গভঙ্গি এবং অ-মৌখিক যোগাযোগের দিকে মনোযোগ দিন।
জাপানি এবং চীনা উভয় সংস্কৃতি অ-মৌখিক যোগাযোগের উপর অনেক বেশি নির্ভর করে। বিশেষ করে জাপান, যা সামাজিক শ্রেণিবিন্যাসের উপর বিশেষ গুরুত্ব দেয়। আপনি জাপানি এবং চীনা সংস্কৃতির মধ্যে পার্থক্য বলতে পারেন যে তারা একে অপরের সাথে কথা বলার সময় কতটা দাঁড়িয়ে আছে এবং তাদের শরীরের ভাষা কতটা শ্রদ্ধাশীল এবং বশীভূত।
- উদাহরণস্বরূপ, চীনে, নীরবতাকে প্রায়ই সম্মতি হিসেবে দেখা হয়। যদি চীনারা রাজি না হয়, তবে তারা সাধারণত নেতিবাচক থেকে দূরে থাকে এবং তারা যা চায় তা বলার আগে সাধারণতার উপর জোর দেয়।
- চীনারা ভয়েস টোন (টোনাল) ব্যবহার করে বলে, তারা তাদের অর্থ বোঝাতে ভয়েস টোনের উপর নির্ভর করতে পারে না। এটি কথ্য ভাষার চেয়ে অঙ্গভঙ্গি এবং দেহের ভাষাকে গুরুত্বপূর্ণ করে তোলে।
- জাপানিদের জন্য, অ-মৌখিক যোগাযোগ সম্মান এবং সৌজন্যের একটি চিহ্ন। ধনুকের গভীরতা এবং কথোপকথক থেকে তিনি যে দূরত্ব নিয়ে দাঁড়িয়েছেন তা দুজনের অবস্থান দেখায়।
3 এর পদ্ধতি 3: ভাষার পার্থক্য স্বীকৃতি
ধাপ 1. টেক্সটে জাপানি অক্ষর সন্ধান করুন।
যদিও চীনা এবং জাপানি উভয় লিপি চীনা অক্ষর ব্যবহার করে (চীনা ভাষায় হঞ্জি নামে পরিচিত, এবং জাপানি ভাষায় কাঞ্জি), জাপানিরা হীরাগানা নামে একটি ধ্বনিগত লিপি ব্যবহার করে। যদি আপনি লেখায় হীরাগানা অক্ষর দেখতে পান, সম্ভবত এটি জাপানি।
- হিরাগানা চরিত্রগুলি আরও বক্র এবং হালকা, এবং কিছু এমনকি অনন্য বলে মনে হয়। সাধারণত এই অক্ষরগুলি আরও জটিল কাঞ্জির চেয়ে আলাদা করা সহজ। সন্ধান করার জন্য একটি চরিত্র। এই চরিত্রটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় এবং চীনা অক্ষরের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়। আপনি যদি এই চরিত্রগুলি দেখেন, আপনার সামনে লেখাটি জাপানি।
- জাপানি ভাষায় আরো কঠোর/কৌণিক লিপি আছে যার নাম কাতাকানা, যা ইংরেজির মতো অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা শব্দ ধার করতে ব্যবহৃত হয়।
পরামর্শ:
যদিও এতে types ধরনের অক্ষর আছে, জাপানিজ মাত্র একটি। বিপরীতে, চীনা ভাষায় শুধুমাত্র একটি অক্ষর রয়েছে, কিন্তু অনেক ভাষা একই স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে (যেমন অনেক ভাষা আছে যা ল্যাটিন অক্ষর ব্যবহার করে)।
পদক্ষেপ 2. কেউ কথা বললে পিচে পরিবর্তনের জন্য শুনুন।
সমস্ত চীনা ভাষা টোনাল, মানে স্পিকারের পিচের উত্থান -পতন কথিত শব্দটি নির্ধারণ করে। কথ্য চীনা সাধারণত পশ্চিমা কানে গানের মতো শোনায়।
অন্যদিকে, জাপানিরা একঘেয়ে হতে থাকে। জাপানি ভাষাভাষীরা আবেগ বা অভিপ্রায় প্রকাশের জন্য তাদের কণ্ঠের সুর পরিবর্তন করতে পারে (মৌলিক স্বর পরিবর্তন করতে পারে), যেমন ইন্দোনেশিয়ান, উদাহরণস্বরূপ একটি প্রশ্ন নির্দেশ করার জন্য বাক্যের শেষে পিচ বাড়ানো।
ধাপ 3. স্বরবর্ণের দিকে মনোযোগ দিন।
জাপানিদের মাত্র ৫ টি স্বরধ্বনি (ইন্দোনেশিয়ানের চেয়ে কম) এবং প্রায় ১০০ টি ভিন্ন বর্ণ আছে যা বিভিন্নভাবে সাজানো যায়। আপনি যদি কিছু স্বরধ্বনি বা শব্দের মধ্যে ভিন্নতা শুনতে পান, তাহলে মনে হচ্ছে আপনি জাপানিদের কথা শুনছেন।
অন্যদিকে, চীনা শব্দে তার অবস্থান এবং উচ্চারণের পিচের উপর নির্ভর করে বেশ কয়েকটি স্বরধ্বনি রয়েছে। আপনি যদি স্বরবর্ণের অনেক বৈচিত্র্য শুনতে পান, তাহলে মনে হচ্ছে আপনি চীনা শুনছেন।
ধাপ 4. শব্দ শেষ বিবেচনা করুন।
চীনা যে কোন অক্ষরে শেষ হতে পারে, এবং অনেক চীনা শব্দ একটি ব্যঞ্জনায় শেষ হয়। বিপরীতে, জাপানি শব্দগুলি শুধুমাত্র একটি স্বরবর্ণ বা "n" অক্ষরে শেষ হয়।
আপনি যদি কাউকে একবিন্দুতে কথা বলতে শুনেন এবং সমস্ত শব্দ একটি স্বরবর্ণে শেষ হয়, তাহলে আপনি নিশ্চিত হতে পারেন যে তিনি জাপানি ভাষায় কথা বলছেন।
ধাপ 5. নাম দিয়ে একজন ব্যক্তির জাতীয়তা জানুন।
চীনাদের চেয়ে জাপানিদের শেষ নাম বেশি। জাপানিজ শেষ নামগুলি 2-3 অক্ষর দীর্ঘ হতে পারে এবং প্রায় সবসময় একটি স্বর দিয়ে শেষ হয়। অন্যদিকে, চীনা উপাধিতে সাধারণত একটি মাত্র অক্ষর থাকে এবং একটি ব্যঞ্জনায় শেষ হয়।
