মারাঠি একটি ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা যা ভারতের মহারাষ্ট্রের লোকদের দ্বারা কথা বলা হয় এবং এটি পশ্চিম ভারতের অন্যতম সরকারী ভাষা। মারাঠি হিন্দি এবং বাংলার মতো ভাষার মতো কথা বলা হয় না, তাই ভারতের বাইরে অফিসিয়াল মারাঠি কোর্স চালানোর জায়গা খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে। যাইহোক, এর অর্থ এই নয় যে অন্য উপায় নেই। আপনি যদি মারাঠি শিখতে আগ্রহী হন তবে শুরু করার একটি ভাল উপায় হল সহজ শব্দ, বাক্যাংশ এবং ব্যাকরণগত কাঠামো চিনে নেওয়া। তারপরে, আপনি মারাঠি লেখা পড়া, মারাঠি ভাষায় সিনেমা এবং টিভি শো দেখে এবং স্থানীয় মারাঠি ভাষাভাষীদের সাথে নৈমিত্তিক কথোপকথন করে ভাষা সম্পর্কে আপনার বোঝাপড়া শক্তিশালী করতে পারেন।
ধাপ
3 এর মধ্যে পদ্ধতি 1: গ্রাউন্ড রুলস স্বীকৃতি
ধাপ 1. প্রধান ব্যক্তির সর্বনাম মুখস্থ করুন।
মারাঠি ভাষায় ব্যক্তিগত সর্বনাম খুবই গুরুত্বপূর্ণ fact প্রকৃতপক্ষে, দৈনন্দিন কথোপকথনের 20% সাধারণত ব্যক্তিগত সর্বনাম নিয়ে গঠিত। সর্বনামগুলি ভাষা শেখার জন্য একটি ভাল জায়গা। মারাঠিতে সবচেয়ে সাধারণ ব্যক্তিগত সর্বনাম হল:
- আমি (আমি)
- ওটাই তুমি)
- থেকে (সে (পুরুষ))
- তি (সে (মহিলা))
- te [পুরুষ]/ হ্যাঁ [মহিলা] (তাদের)
- aamhi / aapan (আমাদের)
- মনে রাখবেন যে ব্যক্তিগত সর্বনামের পুরুষ এবং মহিলা রূপের মধ্যে মারাঠির পার্থক্য রয়েছে।
- বেশিরভাগ বিশেষ্যগুলির জন্য একটি তৃতীয় লিঙ্গ নিরপেক্ষ পরিস্থিতি রয়েছে যাকে নিরপেক্ষ শব্দ বলা হয় যা সাধারণত "ই" তে শেষ হয়। নিরপেক্ষ কথায়, পুরুষবাচক "ঘোড়া" (ঘোড়া) এর মতো একটি বিশেষ্য একটি নির্দিষ্ট লিঙ্গ ছাড়াই "ঘোড" হয়ে যায়।
পদক্ষেপ 2. প্রতিটি ব্যক্তিগত সর্বনামের জন্য পরোক্ষ বস্তুর ফর্ম শিখুন।
একটি বাক্যে পরোক্ষ বস্তু প্রত্যক্ষ বস্তু বা তার ফলাফল গ্রহণ করে। উদাহরণস্বরূপ, "ক্যাশিয়ার আমাকে রসিদটি হস্তান্তর করেছেন" বাক্যে, সরাসরি বস্তুটি হল "আমি।" যখন পরোক্ষ বস্তু আকারে ব্যবহৃত হয়, প্রধান ব্যক্তিগত সর্বনাম হয়ে যায়:
- মালা (আমি)
- তুলা (তুমি)
- টায়ালা (তিনি (পুরুষ))
- টিলা (সে (মহিলা))
- আমহলা (আমাদের)
- te / tyana (তাদের)।
ধাপ 3. সঠিক বাক্য কাঠামো বুঝুন।
মারাঠি ভাষায়, বাক্যের বিষয় প্রথমে আসে, তার পরে বস্তু এবং শেষে ক্রিয়া। উদাহরণস্বরূপ, "আমি মারাঠি বলি" বলার জন্য, আপনি বলবেন "মাই মারাঠি বল্টো।" এইভাবে বাক্য রচনা করলে ক্রিয়াটি যে দুটি বিষয়ের সাথে সংযুক্ত থাকে তার মধ্যে সরাসরি সংযোগ স্থাপন করবে।
বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া কাঠামোর অন্যান্য উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে "টিনে তায়ালা পত্র লিহিলে" ("তিনি তাকে একটি চিঠি লিখেছিলেন") এবং "ইঙ্গারজি বাওলাটোকে" ("তিনি ইংরেজিতে কথা বলেন")।
ধাপ 4. সাধারণ বিশেষ্যগুলি চিহ্নিত করুন।
এই শব্দগুলি বস্তু, স্থান, দিকনির্দেশ, ধারনা এবং বাক্যের বিষয় বা বস্তু হতে পারে এমন কিছুকে নির্দেশ করে। শেখার জন্য অনেকগুলি বিশেষ্য রয়েছে এবং ভাষা সম্পর্কে আপনার বোঝার বিকাশ হওয়ার সাথে সাথে সেগুলি আরও জটিল হয়ে উঠবে। আপাতত, মৌলিক শব্দ শিখতে মনোনিবেশ করুন, যেমন:
- "মানুষ" (পুরুষ)
- "মহিলা" (স্ট্রি)
- "বিড়াল" (মাঞ্জর)
- "বাড়ি" (ghr)
- "জুতা" (কিন্তু)
- "সকালের নাস্তা" (নয়াহারি)
ধাপ 5. কিছু মূল বাক্যাংশ আয়ত্ত করুন।
একটি নতুন ভাষা শেখার সময়, ব্যবহারিক বিবৃতি এবং প্রশ্নগুলি দিয়ে শুরু করা সহায়ক হতে পারে যা আপনি প্রতিদিন ব্যবহার করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, "তু কাসা ছাই," এর অর্থ "আপনি কেমন আছেন?" আপনি "মাজা নেভ ক্যারল আহে" ("আমার নাম ক্যারল"), অথবা "মাই আমেরিকা হোন আলো" ("আমি আমেরিকা থেকে") বলতে চাইতে পারেন। অন্যান্য দরকারী বাক্যাংশগুলির মধ্যে রয়েছে:
- "নমস্কার" ("হ্যালো")
- "এখনো" [পুরুষ]/"এখনো" [মহিলা] ("বিদায়")
- "ঠুমলা ভেটুন আনন্দ ঝালা" ("আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো")
- "আবরি আহে" ("ধন্যবাদ")
- "আমি দু sorryখিত" ("দু Sorryখিত")
- "মালা সমাজ না" ("আমি বুঝতে পারছি না")
- "পুনা সঙ্গা" ("আরেকবার বলুন প্লিজ")
- "সানাস কুথে হু?" ("টয়লেট কোথায়?")
ধাপ 6. মারাঠি বর্ণমালা শিখুন।
মারাঠী দেবনাগরী বর্ণমালা ব্যবহার করে ব্যঞ্জনবর্ণ এবং স্বরবর্ণ লেখায় তৈরি করে। এখানে main টি প্রধান ব্যঞ্জনবর্ণ এবং v টি স্বর রয়েছে, যার ফলে ২7 টি ধ্বনি যুক্ত হয়ে দীর্ঘ শব্দ তৈরি করতে পারে। সম্পূর্ণ বর্ণমালা নিম্নরূপ (বন্ধনীতে বর্ণগুলি ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় IAST লিপ্যন্তর নির্দেশ করে):
- ("একটি")
- ("ā")
- ("আমি")
- "ī")
- ("আপনি")
- ("ū")
- ("ṛ")
- ("ṝ")
- ("ḷ")
- ("ḹ")
- ("ই")
- ("এআই")
- ("ও")
- ("au")
- ("aṃ")
- ("aḥ")
- / ("ê")
- ("ô")
- ("কা")
- ("খা")
- ("গা")
- ("গা")
- ("ṅa")
- ("হা")
- ("ca")
- ("চা")
- ("জা")
- ("ঝা")
- ("ña")
- ("হ্যাঁ")
- ("śa")
- ("ṭa")
- ("ṭha")
- ("ḍa")
- ("ḍha")
- ("ṇa")
- ("রা")
- ("ṣa")
- ("টা")
- ("থা")
- ("দা")
- ("ধা")
- ("না")
- ("লা")
- ("সা")
- ("পা")
- ("ফা")
- ("বি। এ")
- ("ভা")
- ("মামা")
- ("ভিএ")
- দেবনাগরী বর্ণমালা অনেক ইউরোপীয় ভাষার মতো বাম থেকে ডানে একটি অনুভূমিক রেখায় লেখা আছে। এটি পড়া এবং লেখার পশ্চিমা সংস্করণের সাথে পরিচিত ব্যক্তিদের জন্য এটি সহজ করে তুলবে।
- প্রতিটি স্বতন্ত্র স্বরধ্বনি নির্দেশ করে কিভাবে একটি শব্দ উচ্চারিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "aṃ" অনুনাসিক বিচ্যুতি নির্দেশ করে, যখন শব্দ "ah" একটি শব্দের শেষে একটু ভারী শ্বাস দিয়ে তৈরি করা উচিত।
3 এর 2 পদ্ধতি: Traতিহ্যবাহী উৎস থেকে শিখুন
পদক্ষেপ 1. আপনার এলাকায় একটি মারাঠি ক্লাসের জন্য সাইন আপ করুন।
আপনি যদি একটি বৃহৎ ভারতীয় জনসংখ্যার সাথে বসবাস করেন, তাহলে আপনি মারাঠি শেখানোর জন্য কাউকে খুঁজে পেতে পারেন। আপনার স্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয় বা কমিউনিটিতে দেওয়া বিদেশী ভাষা কোর্সের একটি তালিকা শুরু করার জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা। এটি বলেছিল, আনুষ্ঠানিক নির্দেশনা শেখার সর্বোত্তম উপায় কারণ এটি আপনাকে নিয়মিত পাঠ্যক্রমের সাথে লেগে থাকতে এবং ভাষাভাষী লোকদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করতে দেয়।
- "মারাঠি" শব্দ এবং আপনার শহরের নাম অনুসন্ধান করে আপনার কাছাকাছি মারাঠি কোর্সগুলি খুঁজে পেতে ইন্টারনেটের শক্তি ব্যবহার করুন।
- সংবাদপত্র, ফ্লায়ার এবং সামাজিক মিডিয়া গ্রুপগুলিতে বিজ্ঞাপন দেখুন যা ব্যক্তিগত কোর্সের বিজ্ঞাপন দেয়।
ধাপ 2. অনলাইনে একজন শিক্ষক খুঁজুন।
ইটাল্কি এবং ভার্বালপ্ল্যানেটের মতো ওয়েবসাইটগুলি শিক্ষার্থীদের ইন্টারনেটের মাধ্যমে প্রাইভেট টিউটর জানতে সাহায্য করবে। কোর্সগুলি সাধারণত স্কাইপের মাধ্যমে পরিচালিত হয়, যা আপনার শিক্ষকের সাথে লাইভ কথোপকথনে আপনি যা জানেন তা অনুশীলনে রাখার সুযোগ দেবে। লাইভ চ্যাট ফর্ম্যাটটিও দরকারী হতে পারে কারণ এটি পড়া এবং লেখার প্রয়োজনীয় উপাদানগুলির পরিচয় দেয়।
- আপনি যে ওয়েবসাইট বা পরিষেবা ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভর করে আপনি এক ছাত্র বা একটি গোষ্ঠীর জন্য তৈরি কোর্সগুলি খুঁজে পেতে পারেন।
- ব্যাপক ওপেন অনলাইন কোর্স (বা এমওওসি) আরেকটি সম্ভাব্য বিকল্প। এই ওয়েব-ভিত্তিক প্ল্যাটফর্ম দ্বারা প্রদত্ত উন্মুক্ত অ্যাক্সেস এবং সীমাহীন শ্রেণীর আকারগুলি আগ্রহী প্রত্যেকের জন্য তাদের নিজের বাড়ির আরামে পাঠ গ্রহণ করা সম্ভব করে তোলে।
পদক্ষেপ 3. একটি মুদ্রিত মারাঠি ভাষার বই কিনুন।
আপনি যদি ক্লাসে যোগ দিতে না পারেন তবে বই থেকে স্ব-অধ্যয়ন পরবর্তী সেরা বিকল্প। বেশিরভাগ বইয়ের দোকানের বিদেশী ভাষার বিভাগগুলি বিশ্বজুড়ে উপভাষা সহ মুদ্রিত বইগুলিতে ভরা, এবং এর মধ্যে মারাঠিও থাকতে পারে। মুদ্রিত বইগুলির সাহায্যে, আপনি নিজের গতিতে অধ্যয়ন করতে পারেন এবং হজমযোগ্য পাঠ ইউনিটে ভাষার মূল বিষয়গুলি অর্জন করতে পারেন।
- ভাষা পাঠ্যপুস্তকের একটি সুবিধা হল বিষয়বস্তু সাধারণত একটি যৌক্তিক ক্রমে বর্ণনা করা হয় যাতে শিক্ষকের সাহায্য ছাড়া এটি অনুসরণ করা সহজ হয়।
- প্রতি সপ্তাহে কমপক্ষে 1-2 টি অধ্যায় বা পাঠ অধ্যয়ন করার চেষ্টা করুন, অথবা যখনই আপনার সময়সূচী অনুমতি দেয়।
ধাপ 4. ইন্টারনেটে শব্দ এবং বাক্যাংশগুলি সন্ধান করুন।
FluentU এবং Livemocha এর মত বিনামূল্যে সম্পদ সহ অল্প বা বিনা খরচে বিস্তৃত ভাষা ডেটাবেস তৈরিতে ইন্টারনেট দরকারী হয়েছে। মারাঠি সরবরাহকারী সাইট খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত বেশ কয়েকটি সাইটের তুলনা করুন। এই সাইটগুলিতে পাঠ পরিকল্পনাগুলি সাবলীল দেশীয় বক্তাদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছে এবং সমস্ত স্তরে শেখার লোকদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য হওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
এই জাতীয় সাইটগুলি বিশেষত দরকারী যখন আপনার কোনও শব্দের অর্থ সন্ধান করা বা দ্রুত একটি বাক্য বলার উপায় খুঁজে বের করা প্রয়োজন।
3 এর পদ্ধতি 3: আপনার ভাষা বোঝার দক্ষতা পালিশ করা
ধাপ 1. মারাঠি ভাষায় সিনেমা এবং টিভি শো দেখুন।
মারাঠিদের একটি সমৃদ্ধ ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রি রয়েছে এবং এই প্রযোজনাটি নিজের মতো করে একটি দরকারী শিক্ষার হাতিয়ার হিসাবে কাজ করতে পারে। আপনি যা দেখেন তা আপনি শোষণ করেন তা নিশ্চিত করার জন্য, একটি তরুণ দর্শকদের লক্ষ্য করে একটি প্রোগ্রাম দিয়ে শুরু করুন এবং সেখান থেকে আপনার পথে কাজ করুন। সংলাপে মনোযোগ দিন এবং দেখুন আপনি কতগুলি শব্দ এবং বাক্যাংশ মনে রাখতে পারেন।
- আপনি যদি পারেন, আপনার মাতৃভাষায় সাবটাইটেল চালু করুন। লেখা কথোপকথন দেখলে আপনি যা শুনবেন এবং পর্দায় অর্থের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করতে সাহায্য করবেন।
- চলচ্চিত্রগুলি প্রায়শই সাধারণ মানুষকে সাধারণ পরিস্থিতিতে দেখায়, যার অর্থ আপনি দেখতে পাচ্ছেন ভাষাটি কীভাবে দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়।
ধাপ 2. মারাঠি গান শুনুন।
হেডফোন লাগান এবং ব্যায়াম করার সময় বা স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার সময় বেলা শেন্দে বা রাজা হাসানের কথা শুনুন। এর অসাধারণ গীতিকার গঠন এবং পুনরাবৃত্তিমূলক শৈলীর কারণে, জনপ্রিয় সঙ্গীত বোঝার মতো অনুভূতি ছাড়াই ভাষার দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করতে পারে। অধ্যয়ন সহায়ক হিসেবে সঙ্গীত ব্যবহার করার আরেকটি সুবিধা হল আপনি যখন কোন বিভাগে প্রবেশ করেন তখন আপনি গানটি বিরতি এবং পুনরাবৃত্তি করতে পারেন যা আপনি বুঝতে পারেন না।
- মহারাষ্ট্র ভারতীয় চলচ্চিত্রের জন্য অনেক বিখ্যাত প্লেব্যাক গায়ক তৈরি করেছে, এতটাই যে এই অঞ্চলের সঙ্গীতে মারাঠি ভাষায় গাওয়া কণ্ঠ রয়েছে।
- ইউটিউবের মতো ওয়েবসাইটে আপনি অনেক বিখ্যাত মারাঠি শিল্পীর রেকর্ডিং খুঁজে পেতে পারেন।
ধাপ 3. মারাঠি ভাষায় সংক্ষিপ্ত লেখাটি পড়ুন।
মারাঠি ভাষায় মুদ্রিত একটি সংবাদপত্র বা পত্রিকা কিনুন এবং যতটা সম্ভব ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করুন। মারাঠি বর্ণমালার বহু প্রতীক দেখতে একটি ভাল ব্যায়াম। আপনার বোঝাপড়া বাড়ার সাথে সাথে আপনি আরও কঠিন উপাদান যেমন উপন্যাস বা ইঞ্জিনিয়ারিং প্রবন্ধের দিকে এগিয়ে যেতে পারেন।
- আপনার প্রাথমিক চেষ্টায় শিরোনাম, সারসংক্ষেপ এবং অন্যান্য ছোট বাক্যে মনোনিবেশ করুন যাতে অভিভূত না হন।
- মারাঠি ব্যাকরণের আপনার মৌলিক জ্ঞানের উপর ব্রাশ করার জন্য শিশুদের বই এবং লুলিগুলি দুর্দান্ত উপকরণ।
ধাপ 4. মারাঠি বলার বন্ধুর সাথে কথা বলুন।
মারাঠি ভাষায় সাবলীল কাউকে জিজ্ঞাসা করুন যদি সে সংক্ষিপ্ত কথোপকথন করে অনুশীলনে আপনাকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক হয়। তিনি আপনার দক্ষতার স্তরের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে পারবেন, উচ্চারণে আপনাকে সাহায্য করতে পারবেন এবং আপনার ভুলগুলোকে সূক্ষ্মভাবে সংশোধন করতে পারবেন। যখন একটি অপরিচিত ভাষা বলতে শেখার কথা আসে, তখন হাতে-কলমে অভিজ্ঞতার চেয়ে ভালো আর কিছু নেই।
- অনেক ভারতীয় একাধিক উপভাষায় কথা বলেন। হয়তো আপনার বন্ধুর মারাঠি ভাষা সম্পর্কে ভালো বোঝাপড়া আছে, যদিও সে মহারাষ্ট্রের নয়।
- যদি আপনি ব্যক্তিগতভাবে মারাঠি কথা বলেন এমন কাউকে না চেনেন, তাহলে অনলাইনে বন্ধুদের খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন যাদের সাথে আপনি স্কাইপ বা ফেসটাইমের মাধ্যমে চ্যাট করতে পারেন।
পরামর্শ
- এটা পড়তে এবং লিখতে শেখার আগে সাধারণত মারাঠি বলতে শেখা অনেক সহজ।
- মারাঠি ভাষা এবং ব্যবহারে অত্যন্ত সমৃদ্ধ একটি ভাষা। কথা বলা, পড়া বা কার্যকরভাবে লিখতে কয়েক বছর লাগতে পারে।
- আপনার ফোন, ট্যাবলেট বা কম্পিউটারে মারাঠিতে ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ সেট করা একবার আপনি দক্ষ হয়ে উঠলে আরও বাস্তব শিক্ষার অভিজ্ঞতা দিতে পারেন।
