আপনি যদি কখনও দুটি অডিও ট্র্যাক সহ একটি সিনেমা বা টিভি শো দেখার চেষ্টা করেন, তাহলে প্রতিটি পর্বে কোন অডিও ট্র্যাকটি চালাতে হবে তা আপনার পক্ষে কঠিন হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, জাপানি অ্যানিমেশন দেখার সময়, আপনি ইংরেজি অডিওর পরিবর্তে জাপানি অডিও শুনতে পারেন। ভাগ্যক্রমে, ডিফল্ট অডিও ট্র্যাক পরিবর্তন করা সহজ।
ধাপ
2 এর পদ্ধতি 1: সহজ সেটআপ
ধাপ 1. VLC খুলুন।
সেটিংস পরিবর্তন করতে, আপনাকে মিডিয়া ফাইল খুলতে হবে না।
পদক্ষেপ 2. উইন্ডোর শীর্ষে মেনুতে "সরঞ্জাম" ক্লিক করুন।
একটি ড্রপ ডাউন মেনু প্রদর্শিত হবে.
ধাপ 3. ড্রপ-ডাউন মেনু থেকে, "পছন্দ" নির্বাচন করুন।
আপনি একটি নতুন উইন্ডো দেখতে পাবেন যেখানে একটি বিকল্পের সিরিজ রয়েছে।
"পছন্দ" উইন্ডো অ্যাক্সেস করতে, আপনি শর্টকাট Ctrl+P ব্যবহার করতে পারেন।
ধাপ the. পছন্দসই উইন্ডোর নিচের বামে "সহজ সেটিংস" বিকল্পটি নির্বাচন করুন।
ডিফল্টরূপে, এই অপশনটি নির্বাচন করা হয়।
পদক্ষেপ 5. উইন্ডোর বাম বা উপরে থেকে "অডিও" ট্যাবে ক্লিক করুন।
এই ট্যাবে হেডফোন সহ ট্রাফিক ফানেল আইকন রয়েছে।
ধাপ 6. আপনি যে অডিও ভাষা ব্যবহার করতে চান তা লিখুন।
অডিও সেটিংস ভিউয়ের নিচের দিকে, "ট্র্যাকস" বিভাগটি খুঁজুন। "পছন্দের অডিও ভাষা" এর পাশের ক্ষেত্রটিতে, আপনার ভাষার কোড লিখুন। ভাষা কোডগুলি জানতে, https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php দেখুন। প্রথমে কোড 639-2 চেষ্টা করুন, তারপর কোড কাজ না করলে 639-1 কোড করুন।
- ইংরেজি: eng
- জাপানি ভাষা: jpn
- স্প্যানিশ ভাষা: স্পা
ধাপ 7. একই উইন্ডো থেকে ইচ্ছা করলে সাবটাইটেল অপশন সেট করুন।
সাবটাইটেল ভাষা নির্বাচন ছাড়াও, আপনি ফন্টের ধরন এবং আকার, শেডিং এবং আরও অনেক কিছু সামঞ্জস্য করতে পারেন।
- সাবটাইটেল অপশন সেট করতে, উইন্ডোর বাম দিক থেকে "সাবটাইটেল" ক্লিক করুন।
- "পছন্দের সাবটাইটেল ল্যাঙ্গুয়েজ" ফিল্ডে আপনার ভাষার কোড লিখুন। ভাষার কোডগুলি জানতে, https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php দেখুন।
ধাপ 8. পরিবর্তনগুলি নিশ্চিত করতে উইন্ডোর নিচের ডান কোণে "সংরক্ষণ করুন" বোতামে ক্লিক করুন।
ধাপ 9. আপনার কার্যকর করার জন্য করা পরিবর্তনগুলির জন্য ভিএলসি পুনরায় চালু করুন।
2 এর পদ্ধতি 2: উন্নত সেটিংস
ধাপ 1. পছন্দসই উইন্ডোর নীচে বাম দিকে "সমস্ত সেটিংস" বিকল্পটি নির্বাচন করুন।
যদি উপরে বর্ণিত সাধারণ সেটিংস কাজ না করে, তাহলে আপনার সিনেমার অডিও ট্র্যাকগুলি সঠিকভাবে লেবেলযুক্ত নাও হতে পারে। এটি নিয়ে কাজ করার জন্য, আপনাকে সেটিংস উইন্ডোতে একটু পরীক্ষা -নিরীক্ষা করতে হতে পারে।
ধাপ ২। উন্নত অগ্রাধিকার উইন্ডোর বাম পাশে "ইনপুট/কোডেকস" বিকল্পটি নির্বাচন করুন।
আপনি "ইনপুট/কোডেকস" শিরোনাম সহ একটি নতুন পৃষ্ঠা দেখতে পাবেন।
ধাপ 3. অডিও ট্র্যাক নম্বর পরিবর্তন করুন।
যদি আপনার ফাইলে একাধিক অডিও ট্র্যাক থাকে, তাহলে সঠিক অডিও ট্র্যাক খুঁজে পেতে আপনাকে পরীক্ষা করতে হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনার ফাইলে দুটি অডিও ট্র্যাক থাকে, তাহলে ট্র্যাক 0 বা 1 সঠিক ট্র্যাক হতে পারে। ট্র্যাক 0 হল ডিফল্ট ট্র্যাক যদি আপনি কোন সেটিংস সেট না করেন, যখন ট্র্যাক 1 একটি অতিরিক্ত ট্র্যাক।
ধাপ 4. অডিও ট্র্যাক পরিবর্তন না হলে ভাষা প্রবেশ করার চেষ্টা করুন।
যদিও এটি কাজ নাও করতে পারে, আপনি এটি চেষ্টা করে দেখতে পারেন। "অডিও ল্যাঙ্গুয়েজ" ফিল্ডে আপনি যে ভাষা কোডটি চান তা লিখুন। ভাষার কোডগুলি জানতে, https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php দেখুন।
পদক্ষেপ 5. ক্যাপশন ট্র্যাক পরিবর্তন করুন।
যদি আপনার ক্যাপশন ট্র্যাক নির্বাচন করতেও সমস্যা হয়, তাহলে অন্য ক্যাপশন ট্র্যাকগুলি পরীক্ষা করার চেষ্টা করুন।
পদক্ষেপ 6. পরিবর্তনগুলি নিশ্চিত করতে উইন্ডোর নীচের ডান কোণে "সংরক্ষণ করুন" বোতামে ক্লিক করুন।
