জ্যামাইকার সরকারী ভাষা ইংরেজি, কিন্তু জাতীয় ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত ভাষা হল জ্যামাইকান প্যাটোইস (জ্যামাইকান প্যাটোইস)। জ্যামাইকান প্যাটোইস হল ইংরেজির একটি উপভাষা যা পশ্চিম ও মধ্য আফ্রিকার দেশগুলির ভাষা দ্বারা প্রভাবিত। অতএব, এই ভাষাটি প্রমিত ইংরেজি থেকে আলাদা। আপনি যদি স্থানীয় জ্যামাইকান ভাষাভাষীদের সাথে আড্ডা দিতে চান, তাহলে আপনাকে প্রথমে প্যাটোইস জ্যামাইকান শিখতে হবে।
ধাপ
3 এর 1 ম অংশ: জ্যামাইকান প্যাটোইস উচ্চারণ
ধাপ 1. জ্যামাইকান বর্ণমালা শিখুন।
যদিও Patois জ্যামাইকান ইংরেজি বর্ণমালা ব্যবহার করে, কিছু ছোটখাট পার্থক্য আছে যা আপনার সচেতন হওয়া উচিত।
- জ্যামাইকান বর্ণমালায় ২ 24 অক্ষরের ইংরেজি বর্ণমালার বিপরীতে মাত্র ২ letters টি অক্ষর রয়েছে। জ্যামাইকান অক্ষর উচ্চারণের পদ্ধতি প্রায় ইংরেজি অক্ষর উচ্চারণের পদ্ধতির মতোই। যাইহোক, কিছু পার্থক্য আছে সচেতন হতে।
-
এখানে জ্যামাইকান বর্ণমালার অক্ষর রয়েছে:
- A, a [a]
- বি, বি [দ্বি]
- চ, চ [চি]
- ডি, ডি [ইন]
- ই, ই [ই]
- F, f [ef]
- জি, জি [জিআই]
- এইচ, এইচ [হে]
- আমি, আমি [আমি]
- জে, জে [জেই]
- কে, কে [কেই]
- এল, এল [এল]
- এম, এম [এম]
- এন, এন [এন]
- ও, ও [ও]
- পি, পি [পিআই]
- আর, আর [আর]
- এস, এস [এস]
- টি, টি [টিআই]
- উ, ইউ [ইউ]
- ভি, ভি [ভিআই]
- W, w [dablju]
- Y, y [wai]
- Z, z [zei]
ধাপ 2. নির্দিষ্ট অক্ষর এবং অক্ষরের সংমিশ্রণ উচ্চারণ করতে শিখুন।
কিছু জ্যামাইকান অক্ষরের উচ্চারণ ইংরেজিতে একটি শব্দ উচ্চারণ করার সময় একই অক্ষরের উচ্চারণের অনুরূপ। যাইহোক, কিছু অক্ষরের ভিন্ন উচ্চারণ থাকতে পারে। প্রতিটি জ্যামাইকান অক্ষর কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা শেখা আপনাকে ভাষাটি ভালভাবে বলতে সাহায্য করবে।
-
এখানে কিভাবে প্রতিটি জ্যামাইকান অক্ষর উচ্চারণ করতে হয়:
- a, a ~
- খ, খ
- ch, টি
- d, ঘ
- ই,
- চ, চ
- g, g/
- জ, জ
- আমি, আমি
- j,
- কে কে
- l, l/
- মি, মি
- n, n
- o, ~ o
- পি, পি
- r, r ~
- s, গুলি
- টি, টি
- আপনি, আপনি
- v, v
- w, w
- y Y
- z, z
-
কিছু অক্ষরের সংমিশ্রণের নিজস্ব উচ্চারণ রয়েছে। এখানে চিঠি সংমিশ্রণগুলি উচ্চারণ করার কিছু উপায় রয়েছে যা আপনার জানা উচিত:
- aa, a:
- ai, a
- er,
- অর্থাৎ, আমি
- ier, -iəɹ
- ii, আমি:
- ওও, ও:
- শ,
- উও,
- uor, -ȗɔɹ
3 এর অংশ 2: সাধারণভাবে ব্যবহৃত শব্দ এবং বাক্যাংশ শেখা
ধাপ 1. কাউকে সালাম দিন।
জ্যামাইকানে "হ্যালো" বলার সহজ উপায় হল "ওয়াহ গাওয়ান"।
- যেকোনো ভাষার মতো, জ্যামাইকানে কাউকে শুভেচ্ছা জানানোর বিভিন্ন উপায় আছে, দিনের সময় এবং পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।
-
কাউকে শুভেচ্ছা জানানোর কিছু উপায় এখানে দেওয়া হল:
- "গুড মাওনিন," (সুপ্রভাত) মানে "সুপ্রভাত"।
- "গুড সন্ধ্যা" (শুভ সন্ধ্যা) মানে "শুভ সন্ধ্যা"।
- "হ্যালো আপ" মানে "হাই"।
- "Pssst," মানে "হাই"।
- "ওয়াট এ গুহ ডাং" মানে "কেমন আছো?"।
- "ওয়েহ ইউহ আহ সেহ," মানে "কেমন আছো?" আক্ষরিক অর্থে, এই বাক্যটির অর্থ "আপনি কি বলছেন?"।
- "কেমন আছেন," মানে "কেমন আছেন?" আক্ষরিক অর্থে, এই বাক্যটির অর্থ "আপনার অবস্থা কি?"।
- "হাউডিডো," মানে "কেমন আছো?" এই বাক্যাংশটি সাধারণত পুরোনো প্রজন্ম ব্যবহার করে।
পদক্ষেপ 2. বিদায় বলুন।
জ্যামাইকানে "বিদায়" বলার সবচেয়ে সহজ উপায় হল "মী গান", যা আক্ষরিকভাবে "আমি চলে গেছি" বাক্যটির অনুবাদ করে।
- শুভেচ্ছার মতো, কাউকে বিদায় জানানোর বিভিন্ন উপায় রয়েছে।
-
এখানে বিদায় বলার কিছু উপায় রয়েছে:
- "আরো বেশি পছন্দ করুন," মানে "বিদায়।"
- "ইন্না দি কাল," মানে "আগামীকাল দেখা হবে।" আক্ষরিক অর্থে, এই বাক্যটির অর্থ "আগামীকাল"।
- "ভাল হাঁটুন," মানে "রাস্তায় সাবধান"।
ধাপ 3. বিনয়ী বাক্যাংশগুলি জানুন।
এমনকি যদি জ্যামাইকান সংস্কৃতি শিষ্টাচার সম্পর্কে খুব বেশি যত্ন না করে, তবুও কিছু ভদ্র বাক্যাংশ শেখা একটি ভাল ধারণা। এই বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করা অন্যদের উপর একটি ইতিবাচক ছাপ তৈরি করবে।
-
এখানে কিছু সাধারণভাবে ব্যবহৃত ভদ্র বাক্যাংশ রয়েছে:
- "আ বেগ ইউহ," (আমি আপনাকে অনুরোধ করছি) মানে "দয়া করে" বা "আপনি কি পারেন?"।
- "শুধু একটি শব্দ," মানে "আমাকে ক্ষমা করুন।"
- "বেগ ইউহ পাস," মানে "দু sorryখিত, আমি পাস করতে চাই"।
- "ট্যাঙ্ক," (ধন্যবাদ) মানে "ধন্যবাদ"।
-
যখন অন্য লোকেরা জিজ্ঞাসা করে আপনি কেমন আছেন এবং আপনি কেমন অনুভব করেন তখন আপনাকে কীভাবে যথাযথ এবং ভদ্রভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে হবে। এখানে কিছু বাক্যাংশ রয়েছে যা বলে যে আপনি ঠিক আছেন:
- "সবকিছু ক্রিস," মানে "সবকিছু ঠিক আছে"
- "সবকিছুই সবকিছু" এবং "সবকিছু রান্না করা একটি তরকারি" মানে "সব ঠিক আছে"।
- "সব ফল পাকা" মানে "সব ঠিক আছে"।
ধাপ 4. গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।
একটি স্থানীয় জ্যামাইকান স্পিকারের সাথে কথা বলার সময়, জরুরী প্রশ্নগুলি কীভাবে জিজ্ঞাসা করা যায় তা জানা একটি ভাল ধারণা।
-
এখানে কিছু প্রশ্ন আপনার জানা উচিত:
- "ওয়াহ আহ দে বাথরুম," (বাথরুম কোথায়? ") মানে" বাথরুম কোথায়? "।
- "উহ আহ দে হাসপাতাল," (হাসপাতাল কোথায়? ") মানে" হাসপাতাল কোথায়? "।
- "উহ আহ দে ব্যাবিলন," মানে "পুলিশ কোথায়?"।
- "আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন," ('আপনি কি ইংরেজিতে কথা বলেন?) মানে "আপনি কি ইংরেজিতে কথা বলেন?")।
ধাপ ৫। অন্যদের উল্লেখ করতে শিখুন।
অন্য ব্যক্তিদের সম্পর্কে কথা বলার সময়, তাদের উল্লেখ করার জন্য আপনাকে সঠিক শর্তাবলী জানতে হবে।
-
এখানে নির্দিষ্ট কিছু ব্যক্তির বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত কিছু শব্দ এবং বাক্যাংশ রয়েছে:
- "ভাই" মানে "ভাই"।
- "চিলি" বা "পিকনি" মানে "শিশু"।
- "ফাহদা" (পিতা) মানে "পিতা"।
- "মাড্ডা" (মা) মানে "মা"।
- "জিনাল" বা "স্যামফি ম্যান" এর অর্থ "প্রতারক।"
- "ক্রিস টিং" অর্থ "সুন্দরী মহিলা"।
- "যুবক" মানে "যুবক" বা "যুবতী"।
ধাপ 6. জ্যামাইকান যৌগিক শব্দগুলি নির্দিষ্ট পদগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় তা জানুন।
জ্যামাইকান প্যাটোইস ভাষায় অনেকগুলি যৌগিক শব্দ রয়েছে, বিশেষ করে যেগুলি শরীরের অঙ্গগুলির উল্লেখ করে। এখানে কিছু সাধারণভাবে ব্যবহৃত যৌগিক শব্দ রয়েছে:
- "হ্যান্ড মাইগল," মানে "মধ্যম হাত" বা "তালু।"
- "হিজ-ওলে," অর্থ "কানের ছিদ্র" বা "ভিতরের কান।"
- "ফুট বাটাম," এর অর্থ "পায়ের একক।" আক্ষরিক অর্থে, এই বাক্যটির অর্থ পায়ের তলা বা "নীচের পা"।
- "নাক-ওল," মানে "নাসিকা।"
- "ইয়ে-ওয়াটা," মানে "কান্না"।
- "ইয়ে-বল," অর্থ "চোখের বল" বা "চোখ"।
ধাপ 7. জ্যামাইকান গালি শিখুন।
একবার আপনি মৌলিক শব্দ এবং বাক্যাংশ শিখে গেলে, ভাষাটি আয়ত্ত করার জন্য আপনাকে জ্যামাইকান ভাষাও জানতে হবে।
-
এখানে কিছু সাধারণভাবে ব্যবহৃত অশ্লীলতা রয়েছে:
- "ব্লাউজ একটি স্কার্ট" বা "রাউটিড" মানে "বাহ"।
- "আউট এ রোড" শব্দটি নতুন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- "কাট আউট" শব্দটি ব্যবহার করা হয় যে কেউ "কোথাও যাচ্ছে।"
- "টু নফ" শব্দটি এমন লোকেদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যারা অন্য মানুষের ব্যবসায় হস্তক্ষেপ করতে পছন্দ করে।
- "চুপ yuh মুখ" মানে "চুপ কর" বা "শব্দ করো না"।
- "লিঙ্ক মাই" মানে "আমার সাথে দেখা করুন।"
- "একটি গজ পিছনে" মানে "হোমটাউন" বা "মূল দেশ"।
- "ব্লিচ" শব্দটি এমন লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা মজাদার ক্রিয়াকলাপ করতে দেরি করে থাকে।
3 এর 3 অংশ: মৌলিক জ্যামাইকান ব্যাকরণ নিয়মগুলি বোঝা
ধাপ 1. জেনে রাখুন যে জ্যামাইকানের কোন বিষয়-ক্রিয়া চুক্তির নিয়ম নেই।
বিষয়-ক্রিয়া চুক্তি হল ইংরেজিতে নিয়ম যা বিষয়ের উপর ভিত্তি করে একবচন ক্রিয়া এবং বহুবচন ক্রিয়ার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে। যদিও জ্যামাইকান ইংরেজি-ভিত্তিক, এর কোন বিষয়-ক্রিয়া চুক্তির নিয়ম নেই।
-
নিম্নলিখিত উদাহরণ দেখুন:
- ইংরেজিতে, বিষয় অনুসারে "কথা বলুন" ক্রিয়ার রূপ পরিবর্তন হবে: "আমি কথা বলি", "তুমি কথা বলো", "সে কথা বলে", "আমরা কথা বলি", "তোমরা সবাই কথা বলো", "তারা কথা বলে"।
- জ্যামাইকানে, "কথা বলুন" ক্রিয়ার রূপ পরিবর্তন হবে না: "মি স্পিক", "ইউ স্পিক", "ইম স্পিক", "উই স্পিক", "উনু স্পিক", "ডেম স্পোক"।
ধাপ 2. "ডেম" বা "নফ" শব্দটি যোগ করে শব্দের ফর্মটি বহুবচনে পরিবর্তন করুন।
"ইংরেজিতে ভিন্ন, একটি ক্রিয়াতে" s "বা" es "যোগ করলে তা জ্যামাইকান বহুবচনে পরিণত হয় না। একটি শব্দকে বহুবচনে রূপান্তর করতে হলে আপনাকে অবশ্যই" ডেম, "নফ," অথবা একটি সংখ্যা
- শব্দের পরে "ডেম" শব্দটি লিখুন: জামাইকানে "বেবি ডেম" অর্থ ইংরেজিতে "বাচ্চা"
- এক বা একাধিক প্রকাশ করার জন্য একটি শব্দের সামনে "নফ" শব্দটি রাখুন: জ্যামাইকানে "নফ প্লেট" মানে ইংরেজিতে "অনেক প্লেট"।
- একটি নির্দিষ্ট সংখ্যা নির্দেশ করতে শব্দের সামনে একটি সংখ্যা রাখুন: জ্যামাইকানে "দশটি বই" মানে ইংরেজিতে "দশটি বই"।
ধাপ pron. সর্বনাম সরলীকরণ করুন।
Patois জ্যামাইকান, সর্বনাম বিষয় লিঙ্গ উপর ভিত্তি করে পরিবর্তন হয় না। উপরন্তু, একটি বিষয় বা বস্তু হিসাবে স্থাপন করা হলে সর্বনাম পরিবর্তন হবে না।
- জ্যামাইকানেরও কোন অধিকারী সর্বনাম নেই।
-
নিম্নলিখিত সর্বনামগুলি জ্যামাইকান ভাষার মালিকানাধীন:
- "মি" মানে "আমি" এবং "আমি"।
- "ইউ" মানে "আপনি" এবং "আপনি"।
- "আমি" মানে "সে"। এই সর্বনামটি পুরুষ এবং মহিলা উভয়কেই বোঝাতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- "ওয়াই" মানে "আমরা" এবং "আমরা"।
- "উনু" মানে "তুমি" এবং "তুমি"।
- "ডেম" মানে "তারা"।
ধাপ 4. শব্দের মধ্যে "a" অক্ষর যুক্ত করুন।
জ্যামাইকান ভাষায়, "a" অক্ষরটি একটি কপুলা (একটি ক্রিয়া যা বিষয়কে পরিপূরকের সাথে সংযুক্ত করে) এবং একটি কণা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- একটি কপুলা হিসাবে: "Mi a run" মানে ইংরেজিতে "I am running"। এই বাক্যে, "a" অক্ষরটি "am" কে প্রতিস্থাপন করে।
- কণা হিসেবে: "ইউ এ টিচ" মানে "আপনি একজন শিক্ষক"। এই বাক্যে, "a" প্রতিস্থাপিত অক্ষর হল a।"
ধাপ 5. জোর দেওয়ার জন্য পুনরাবৃত্তি ব্যবহার করুন।
জ্যামাইকান প্যাটোইস শব্দের পুনরাবৃত্তি ব্যবহার করে ধারণার উপর জোর দিতে, তীব্রতা বাড়াতে বা ব্যক্তিত্ব প্রকাশ করতে।
- উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি বড় হওয়া একটি শিশুর বর্ণনা দিতে চান, আপনি বলতে পারেন: "আমি বড়-বড়" যার অর্থ "সে অনেক বড়"।
- উপরন্তু, যদি আপনি একটি সত্য দাবি করতে চান, আপনি বলতে পারেন: "একটি ট্রু-ট্রু" যার অর্থ "এটি খুব সত্য" বা "এটি ঠিক ঠিক"।
- পুনরাবৃত্তি এছাড়াও কেউ বা কিছু খারাপ ব্যক্তিত্ব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন "nyami-nyami" (লোভী), "চাক-চাক" (নোংরা), বা "fenkeh-fenkeh" (দুর্বল)।
ধাপ 6. ডাবল নেগেটিভ ব্যবহার করুন (যে বাক্যে দুটি নেতিবাচক বা নেতিবাচক শব্দ আছে, যেমন না এবং না)।
ইন্দোনেশিয়ান এবং ইংরেজিতে ডাবল নেগেটিভ অনুমোদিত নয়। যাইহোক, এই বাক্যটির ব্যবহার সাধারণত জ্যামাইকান ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণস্বরূপ, ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় জ্যামাইকান শব্দ "মিন নুহে নুন আছে" এর আক্ষরিক অর্থ "আমার কেউ নেই"। যদিও এই বাক্যের গঠন যথাযথ ইন্দোনেশিয়ান ব্যাকরণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, আপনি এটি জ্যামাইকানে ব্যবহার করতে পারেন।
ধাপ 7. ক্রিয়ার কাল পরিবর্তন করবেন না।
ইংরেজিতে ভিন্ন, জ্যামাইকানে ক্রিয়ার ফর্ম সময় অনুযায়ী পরিবর্তিত হয় না। একটি বাক্যে সময়ের পার্থক্য প্রকাশ করতে, আপনাকে অবশ্যই ক্রিয়ার সামনে একটি নির্দিষ্ট শব্দ যুক্ত করতে হবে।
- অতীত কালের মধ্যে একটি ক্রিয়া তৈরি করতে, আপনাকে অবশ্যই ক্রিয়াটির সামনে "en," "ben," বা "did" রাখতে হবে।
- উদাহরণস্বরূপ, জ্যামাইকান শব্দ "গুহ" ইংরেজি শব্দ "গো" এর সমতুল্য। "একটি গুহ" বললে এটি "যাচ্ছে" তে পরিবর্তিত হবে এবং "কি গুহ" বললে এটি "চলে যাবে" তে পরিবর্তিত হবে।
