কোরিয়ান (한국어, হ্যাঙ্গুকিও) দক্ষিণ কোরিয়া, উত্তর কোরিয়া, চীনের ইয়ানবিয়ান অঞ্চল, কোরিয়ার স্বায়ত্তশাসিত প্রিফেকচার এবং কোরিয়ান একটি সম্প্রদায়ের ভাষা যেমন উজবেকিস্তান, জাপান এবং কানাডার সরকারি ভাষা। এই ভাষার উৎপত্তি খুব আকর্ষণীয় এবং উৎপত্তিস্থলে জটিল কিন্তু ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং সৌন্দর্যে সমৃদ্ধ। আপনি কোরিয়াতে ছুটির পরিকল্পনা করছেন কিনা, আপনার পূর্বপুরুষরা কোথা থেকে এসেছেন তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন, অথবা কেবল একটি নতুন ভাষা শেখার উপভোগ করছেন, কোরিয়ান ভাষা শেখার জন্য এই সহজ ধাপগুলি অনুসরণ করুন এবং আপনি এতে অল্প সময়েই ভালো হয়ে যাবেন!
ধাপ
2 এর পদ্ধতি 1: শুরু করা
ধাপ 1. কোরিয়ান বর্ণমালা হ্যাঙ্গুল শিখুন।
কোরিয়ান শেখা শুরু করার জন্য বর্ণমালা একটি দুর্দান্ত জায়গা, বিশেষত যদি আপনি পরে পড়া এবং লেখায় দক্ষ হতে চান। কোরিয়ান একটি মোটামুটি সহজ বর্ণমালা আছে, যদিও এটি ইংরেজি ভাষাভাষীদের কাছে প্রথমে অদ্ভুত মনে হতে পারে কারণ কোরিয়ান বর্ণমালা রোমান বর্ণমালার থেকে খুব আলাদা।
- 1443 সালে জোসেওন রাজবংশের সময় হ্যাঙ্গিউল তৈরি করা হয়েছিল। যাইহোক, যদি আপনি 16 ডিপথং এবং ডাবল ব্যঞ্জন প্রবেশ করেন, সেখানে মোট 40 টি অক্ষর রয়েছে।
- কোরিয়া চীনা বংশোদ্ভূত শব্দগুলি বোঝাতে আনুমানিক 3,000 চীনা অক্ষর বা হানজা ব্যবহার করে। জাপানি কানজির বিপরীতে, কোরিয়ান হঞ্জা একাডেমিক লেখা, ধর্মীয় (বৌদ্ধ) গ্রন্থ, অভিধান, সংবাদপত্রের শিরোনাম, ধ্রুপদী লেখা এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর কোরিয়ান সাহিত্য এবং পারিবারিক নামগুলির মতো আরও বেশি সীমাবদ্ধ ব্যবহার করা হয়। উত্তর কোরিয়ায়, হঞ্জার ব্যবহার প্রায় অস্তিত্বহীন।
পদক্ষেপ 2. গণনা শিখুন।
কিভাবে গণনা করতে হয় তা জানা যে কোন ভাষায় একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ দক্ষতা। কোরিয়ান গণনা একটু বিভ্রান্তিকর হতে পারে, কারণ কোরিয়ানরা পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে দুটি ভিন্ন সংখ্যার বেস সংখ্যার ব্যবহার করে: কোরিয়ান এবং চীন-কোরিয়ান, যা চীন থেকে উদ্ভূত এবং তাদের বেশ কয়েকটি চরিত্র রয়েছে।
-
একটি বস্তুর সংখ্যা (1 থেকে 99 এর মধ্যে) এবং বয়সের জন্য কোরিয়ান ফর্ম ব্যবহার করুন, যেমন 2 শিশু, বিয়ারের 5 বোতল, 27 বছর। এইভাবে কোরিয়ানে এক থেকে দশ গণনা করা যায়:
- এক = উচ্চারিত "হানা"
- দুই = উচ্চারিত "দুল"
- তিন = উচ্চারিত "সে (টি)" ("টি" উচ্চারণ করার প্রয়োজন নেই)
- চার = উচ্চারিত "নে (টি)"
- পাঁচ = উচ্চারিত হয় "দা-এসইও (টি)"
- ছয় = উচ্চারিত হয় "ইয়োহ-এসইও (টি)"
- সাত = উচ্চারিত "ইল-গোপ"
- আট = উচ্চারিত "ইয়োহ-দেওহলব"
- নয়টি = উচ্চারিত হয় "আহপ"
- দশ = উচ্চারিত "ইয়োহল"
-
তারিখ, টাকা, ঠিকানা, ফোন নম্বর এবং ১০০-এর বেশি সংখ্যার জন্য চীন-কোরিয়ান ফর্ম ব্যবহার করুন। চীন-কোরিয়ান ফর্মে এক থেকে দশ পর্যন্ত কীভাবে গণনা করা যায় তা এখানে:
- এক = উচ্চারিত হয় "il"
- দুই = "ee" উচ্চারিত হয়
- তিন = উচ্চারিত হয় "স্যাম"
- চার = উচ্চারিত হয় "সা"
- পাঁচ = উচ্চারিত হয় "ওহ"
- ছয় = উচ্চারিত হয় "ইউক"
- সাত = উচ্চারিত "চিল"
- আট = উচ্চারিত হয় "পাল"
- নয়টি = উচ্চারিত "goo" (সাধারণত "koo")
- দশ = উচ্চারিত "জাহাজ"
ধাপ 3. সহজ শব্দভান্ডার মনে রাখবেন।
আপনার শব্দভাণ্ডার যত বেশি হবে, সাবলীলভাবে কথা বলা তত সহজ হবে। যতটা সম্ভব সহজ, প্রতিদিনের কোরিয়ান শব্দগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করুন - আপনি অবাক হবেন যে আপনি কত দ্রুত উন্নতি করবেন!
- যখন আপনি ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় একটি শব্দ শুনেন, তখন আপনি কোরিয়ান ভাষায় এটি কীভাবে উচ্চারণ করবেন তা ভেবে দেখুন। যদি আপনি এটি ইতিমধ্যে না জানেন, নোট নিন এবং পরে এর অর্থ কী তা সন্ধান করুন। এর জন্য এটি খুব সহায়ক হবে যদি আপনি সর্বদা একটি ছোট নোট রাখেন।
- আপনার বাড়ির আশেপাশের জিনিসগুলিতে কিছু ছোট লেবেল রাখুন, যেমন কাচ, টেবিল এবং বাটি। আপনি এই শব্দগুলি প্রায়শই পর্যাপ্তভাবে দেখতে পাবেন এবং আপনি এটি জানার আগেই আপনি সেগুলি ইতিমধ্যে শিখে ফেলেছেন!
- 'কোরিয়ান থেকে ইন্দোনেশিয়ান' এবং 'ইন্দোনেশিয়ান থেকে কোরিয়ান' শব্দ বা বাক্যাংশ শেখা গুরুত্বপূর্ণ। এইভাবে আপনি কীভাবে এটি উচ্চারণ করবেন তা মনে রাখবেন, যখন আপনি এটি শুনবেন তখন কেবল তা জানবেন না।
ধাপ 4. কিছু মৌলিক কথোপকথন বাক্যাংশ শিখুন।
সহজ ভদ্র কথোপকথনের মূল বিষয়গুলি শিখে, আপনি দ্রুত কোরিয়ান ভাষাভাষীদের সাথে একটি সাধারণ স্তরে যোগাযোগ করতে সক্ষম হবেন। নিম্নলিখিত শব্দ/বাক্যাংশ শেখার চেষ্টা করুন:
- হ্যালো = উচ্চতর "anyeong" (কথোপকথন) এবং "anyeong-haseyo" আরো আনুষ্ঠানিক ভাবে
- হ্যাঁ = উচ্চারিত "নে" বা "আন"
- না = "ani" বা "aniyo" উচ্চারিত
- ধন্যবাদ = উচ্চারিত "কাম-সা-হাম-নি-দা"
- আমার নাম… = _ উচ্চারিত "জোনুন _ ইমনিদা"
-
আপনি কেমন আছেন?
=? উচ্চারণ "অটো-শিম-নিক্কা"
- তোমাকে দেখে ভাল লাগলো = উচ্চারিত "মান্নাসো বঙ্গাও-ইয়ো" বা "মান্নাসো বাংগাও"
- পরে দেখা হবে যদি এক পক্ষ থাকে = উচ্চারিত হয় "an-nyounghi kye-sayo"
- পরে দেখা হবে যখন উভয় পক্ষ চলে যায় = উচ্চারিত "an-nyounghi ga-seyo"
ধাপ 5. কথোপকথনের ভদ্র রূপগুলি বোঝুন।
কোরিয়ান কথোপকথনে আপনাকে আনুষ্ঠানিকতার প্রতিটি স্তরের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে হবে। কোরিয়ান ইন্দোনেশিয়ান থেকে আলাদা, বিশেষত সেই ক্রিয়াটির শেষের পরিবর্তন ব্যক্তির বয়স এবং স্তরের উপর নির্ভর করে এবং সেই সময়ে সামাজিক পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে। আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা কীভাবে কাজ করে তা বোঝা গুরুত্বপূর্ণ, কথোপকথনকে ভদ্র রাখতে। আনুষ্ঠানিকতায় তিন ধরনের স্তর রয়েছে:
- অনানুষ্ঠানিক - বিশেষ করে ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে আপনার বয়স বা তার চেয়ে কম বয়সী মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয়।
- বিনয়ী - বক্তাদের চেয়ে বয়স্ক ব্যক্তিদের জন্য এবং আনুষ্ঠানিক সামাজিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয়।
- সম্মান - খুব আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে যেমন খবর বা সামরিক বাহিনীতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
ধাপ 6. মৌলিক ব্যাকরণ শিখুন।
যে কোনো ভাষায় সঠিকভাবে কথা বলতে হলে, সেই ভাষার নির্দিষ্ট ব্যাকরণ শেখা জরুরি। ইন্দোনেশিয়ান এবং কোরিয়ান ব্যাকরণের মধ্যে কিছু বড় পার্থক্য রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ:
- কোরিয়ান প্রায় সবসময় বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া প্যাটার্ন ব্যবহার করে এবং ক্রিয়াটি সর্বদা বাক্যের শেষে থাকে।
- কোরিয়ান ভাষায়, একটি বাক্য থেকে বিষয় সরিয়ে ফেলা সাধারণ বিষয় যদি প্রশ্নের বিষয় পাঠক এবং বক্তা উভয়েরই জানা থাকে। একটি বাক্যের বিষয় প্রসঙ্গ থেকে অনুমান করা যেতে পারে অথবা আগের বাক্যে উল্লেখ করা যেতে পারে।
- কোরিয়ানে, বিশেষণগুলি ক্রিয়া হিসাবে কাজ করতে পারে এবং একটি বাক্যের সময় নির্দেশ করতে পরিবর্তিত হতে পারে।
ধাপ 7. আপনার উচ্চারণ অনুশীলন করুন।
কোরিয়ান উচ্চারণ ইন্দোনেশিয়ান থেকে খুব আলাদা, এবং শব্দগুলি সঠিকভাবে পেতে অনেক অনুশীলন লাগে।
- ইন্দোনেশিয়ান ভাষাভাষীদের মধ্যে একটি বড় ভুল হল ধরে নেওয়া যে, কোরিয়ান রোমানাইজেশন অক্ষরের উচ্চারণ ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় বলার সময় একই। দুর্ভাগ্যবশত ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য, এটি এমন নয়। নতুনদের কোরিয়ান রোমানাইজেশন শব্দের উচ্চারণ পুনরায় শিখতে হবে।
- ইংরেজিতে, যখন একটি শব্দ ব্যঞ্জনায় শেষ হয়, স্পিকার সর্বদা শেষ অক্ষরটি উচ্চারণ করার পরে একটি ছোট ছোট শব্দ করে। অ-কোরিয়ান কানের জন্য শব্দটি খুব ছোট এবং কঠিন। উদাহরণস্বরূপ, যখন ইংরেজরা "জাহাজ" বলে তখন তাদের মুখ খোলার সময় 'পি' এর পরে শ্বাসের একটি ছোট শব্দ হয়। কোরিয়ানদের জন্য, তাদের "শ্বাস" শব্দ শেষ হয় না কারণ তারা কেবল তাদের মুখ coverেকে রাখে।
ধাপ 8. হতাশ হবেন না
আপনি যদি কোরিয়ান ভাষা শেখার ব্যাপারে সিরিয়াস হন, তাহলে এর সাথে থাকুন - দ্বিতীয় ভাষায় দক্ষতা অর্জনের পর আপনি যে সন্তুষ্টি পাবেন তা পথের যেকোনো সমস্যার সম্মুখীন হবে। একটি নতুন ভাষা শিখতে সময় এবং অনুশীলন লাগে, এটি রাতারাতি ঘটে না।
2 এর পদ্ধতি 2: কোরিয়ান শিখুন
ধাপ 1. একটি স্থানীয় কোরিয়ান স্পিকার খুঁজুন
আপনার নতুন ভাষা দক্ষতা উন্নত করার অন্যতম সেরা উপায় হল স্থানীয় লোকদের সাথে অনুশীলন করা। তারা সহজেই আপনার পক্ষ থেকে ব্যাকরণগত বা উচ্চারণের যে কোন ভুল সংশোধন করবে এবং আপনাকে অনানুষ্ঠানিক কাল বা কথোপকথনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা আপনি পাঠ্যপুস্তকে খুঁজে পাবেন না।
- যদি আপনার কোন কোরিয়ান শক্তি বক্তা সাহায্য করতে ইচ্ছুক হন, তাহলে এটা দারুণ হবে! যদি না হয়, আপনি আপনার স্থানীয় সংবাদপত্র বা অনলাইনে একটি বিজ্ঞাপন দিতে পারেন অথবা আপনার এলাকায় কোন কোরিয়ান ভাষাভাষী গোষ্ঠী আছে কিনা তা জানতে পারেন।
- যদি আপনি আপনার কাছাকাছি কোন কোরিয়ান স্পিকার খুঁজে না পান, তাহলে স্কাইপে শক্তি অনুসন্ধান করার চেষ্টা করুন। তারা 15 মিনিটের ইংরেজিতে 15 মিনিটের কোরিয়ান কথোপকথন বিনিময় করতে ইচ্ছুক।
- জনপ্রিয় কোরিয়ান ইন্সট্যান্ট মেসেজিং অ্যাপটি অনুশীলনের জন্যও দারুণ কারণ এটি আপনাকে স্ল্যাং শিখতে এবং দ্রুত হ্যাঙ্গুল পড়তে সাহায্য করবে।
পদক্ষেপ 2. একটি ভাষা কোর্সের জন্য সাইন আপ করার কথা ভাবুন।
যদি আপনার অতিরিক্ত প্রেরণার প্রয়োজন হয় বা আপনি মনে করেন যে আপনি একটি আনুষ্ঠানিক পরিবেশে আরও ভাল শিখতে চান, তাহলে কোরিয়ান ভাষা কোর্সে ভর্তির চেষ্টা করুন।
- আপনার স্থানীয় কলেজ, স্কুল বা কমিউনিটি সেন্টারে ভাষা কোর্সের বিজ্ঞাপন দেখুন।
- যদি আপনার নিজের ভাষা ক্লাসে সাইন আপ করার বিষয়ে সন্দেহ হয়, তাহলে আপনার সাথে একজন বন্ধুকেও নিয়ে আসুন। শেখা আরও মজাদার হবে এবং আপনি আপনার সহপাঠীদের সাথে অনুশীলন করতে পারেন!
ধাপ 3. কোরিয়ান সিনেমা এবং কার্টুন দেখুন।
কিছু বিখ্যাত কোরিয়ান ডিভিডি (সাবটাইটেল সহ) প্রস্তুত করুন অথবা অনলাইনে কোরিয়ান কার্টুন দেখুন, বিশ্ববিখ্যাত তারকা শক্তি। কোরিয়ান ভাষার শব্দ এবং কাঠামোতে অভ্যস্ত হওয়ার এটি একটি সহজ, মজাদার উপায়।
- আপনি যদি যথেষ্ট সক্রিয় বোধ করেন, তাহলে একটি সাধারণ বাক্য বলার পর ভিডিওটি বন্ধ করার চেষ্টা করুন এবং আপনি যা বলেছেন তা পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করুন। এটি আপনার কোরিয়ান উচ্চারণকে আরো উচ্চারিত করবে!
- আপনি যদি কোরিয়ান মুভিগুলো কিনতে না পান, তাহলে সেগুলো সাধারণত একটি বিদেশী ভাষার বিভাগে মুভি ভাড়ার দোকান থেকে ভাড়া নেওয়ার চেষ্টা করুন। বিকল্পভাবে, কোরিয়ান চলচ্চিত্রের জন্য আপনার স্থানীয় লাইব্রেরি দেখার চেষ্টা করুন অথবা তারা আপনার জন্য কিছু উৎস খুঁজে পেতে পারে কিনা তা জিজ্ঞাসা করুন।
ধাপ 4. কোরিয়ান শিশুদের জন্য ডিজাইন করা অ্যাপস দেখুন।
কোরিয়ান ভাষায় "বর্ণমালা পাঠ" বা "বাচ্চাদের এবং/অথবা শিশুদের জন্য গেমস" অনুবাদ করুন এবং অ্যাপ স্টোর সার্চ বারে হ্যাঙ্গুল পাঠ্যের ফলাফল লিখুন। বাচ্চাদের ব্যবহারের জন্য এই অ্যাপটি যথেষ্ট সহজ, তাই এটি চালানোর জন্য আপনাকে কোরিয়ান পড়তে বা বলতে সক্ষম হতে হবে না। এটি একটি ডিভিডির চেয়েও সস্তা, এবং আপনাকে কোরিয়ান অক্ষরগুলি সঠিকভাবে লিখতে শেখাতে পারে, গান এবং নৃত্যের পাশাপাশি ধাঁধা এবং গেমগুলি আপনাকে প্রতিদিনের কোরিয়ান শিখতে সাহায্য করতে পারে। কোরিয়ান বাচ্চাদের জন্য ইংরেজি না শেখার জন্য অ্যাপ কিনতে সতর্ক থাকুন।
ধাপ 5. কোরিয়ান সঙ্গীত এবং রেডিও শুনুন।
কোরিয়ান সঙ্গীত এবং/অথবা রেডিও শোনা নিজেকে ভাষায় নিমজ্জিত করার একটি উপায়। এমনকি যদি আপনি সবকিছু বুঝতে না পারেন তবে কী বলা হচ্ছে তার অর্থ পেতে আপনাকে মূল শব্দগুলি বেছে নেওয়ার চেষ্টা করুন।
- কোরিয়ান পপ সঙ্গীত প্রধানত কোরিয়ান ভাষায় গাওয়া হয়, যদিও মাঝে মাঝে ইংরেজি শব্দ insোকানো হয়। তার ভক্তরা প্রায়ই গানটির অনুবাদ ইংরেজিতে লিখে রাখেন যাতে আপনি অর্থ বুঝতে পারেন।
- আপনার ফোনে কোরিয়ান রেডিও অ্যাপটি ডাউনলোড করুন, যাতে আপনি চলতে চলতে শুনতে পারেন।
- শক্তির সাথে অনুশীলন করার সময় বা শক্তির জন্য হোমওয়ার্ক করার সময় শোনার জন্য কোরিয়ান পডকাস্ট ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।
ধাপ 6. কোরিয়া ভ্রমণের কথা ভাবুন।
একবার আপনি কোরিয়ান কথা বলার মৌলিক বিষয়ে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করলে, কোরিয়া ভ্রমণের কথা ভাবুন। কোরিয়ান ভাষায় নিজেকে নিমজ্জিত করার চেয়ে সরাসরি উত্তম দেশে যাওয়ার চেয়ে ভাল উপায় কি!
পরামর্শ
- আপনি ইন্দোনেশিয়ান সাবটাইটেল সহ কোরিয়ান টিভি শো এবং সিনেমাও দেখতে পারেন। অথবা ইন্দোনেশিয়ান সাবটাইটেল সহ একটি কোরিয়ান মিউজিক ভিডিও দেখুন যাতে তারা যখন 'OMO' এর মতো একটি শব্দ বলে তখন ইন্দোনেশিয়ান পাঠ্যটি 'ওহ মাই গোস' প্রদর্শিত হবে আপনি তা দ্রুত বুঝতে পারবেন।
- নিশ্চিত করুন যে আপনার উচ্চারণ সঠিক এবং যদি আপনি নিশ্চিত না হন তবে কিছু উচ্চারণের জন্য ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করার চেষ্টা করুন।
- এটি অদ্ভুত লাগতে পারে তবে আপনি কোরিয়ান ভাষায় চিন্তা করার চেষ্টা করতে পারেন। যখন আপনি আপনার পরিচিত কোন বিষয় নিয়ে চিন্তা করেন, তখন সেটা আপনার মাথায় অনুবাদ না করে কোরিয়ান ভাষায় চিন্তা করার চেষ্টা করুন।
- অনুশীলন করতে হবে। প্রতিদিন একটু করে করুন, এমনকি যদি একা করতে হয়।
- আপনার যদি সুযোগ থাকে তবে স্থানীয় কোরিয়ান ভাষাভাষীদের সাথে বন্ধুত্ব করতে লজ্জা করবেন না। কিছু কোরিয়ান লাজুক হতে পারে, কিন্তু তাদের মধ্যে অনেকেই "খুব" ইংরেজি শেখার ব্যাপারে উৎসাহী। ভাষা বিনিময় এবং তাদের সমৃদ্ধ সংস্কৃতি সম্পর্কে জানার জন্য এটি একটি দুর্দান্ত সুযোগ হবে। যাইহোক, সাবধান। কিছু মানুষ যারা সত্যিই ইংরেজিতে কথা বলে না তারা হয়তো কোরিয়ান ভাষা শেখার ব্যাপারে আপনার আগ্রহের চেয়ে ইংরেজি শিখতে বেশি আগ্রহী। এর আগে ভাষা বিনিময় সম্পর্কে কথা বলার চেষ্টা করুন।
- সময়ে সময়ে পুরানো উপাদানগুলি পুনরায় শিখুন। এটি আপনার জন্য ভুলে যাওয়া সহজ করবে।
- দীর্ঘমেয়াদী স্মৃতির দুটি উপায় হল ফ্রিকোয়েন্সি এবং শক্তিশালী অনুভূতি। আপনি উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি অনুমান সহ প্রায় 500 শব্দ শিখতে পারেন, কারণ এটি এমন একটি ভাষার শব্দগুলির সংখ্যা যা নিয়মিতভাবে ব্যবহার করার জন্য যথেষ্ট সাধারণ। আপনি যে বিষয়ে অধ্যয়ন করছেন তার সাথে এর চেয়েও বেশি সংবেদনশীল সংযোগের প্রয়োজন হবে।