স্প্যানিশ ভাষায় কাউকে শুভেচ্ছা জানাতে হয়ত আপনি ইতিমধ্যেই জানেন। সাধারণত, কাউকে শুভেচ্ছা জানানোর পর, আপনি "কেমন আছেন?" "আপনি কেমন আছেন?" জিজ্ঞাসা করার সবচেয়ে সাধারণ উপায় স্প্যানিশ ভাষায় এটি "ó Cómo estás?" (কো-মোহ এস-ব্যাগ)। যাইহোক, কেউ কীভাবে করছে তা জিজ্ঞাসা করার জন্য অনুরূপ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার অন্যান্য উপায় রয়েছে। তদুপরি, "আপনি কেমন আছেন?" প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার অনেক উপায় রয়েছে। কেউ সামনে রেখেছে।
ধাপ
পদ্ধতি 3 এর 1: জিজ্ঞাসা "আপনি কেমন আছেন?"
ধাপ 1. বলুন "o কোমো estás?
”(কো-মোহ এস-ব্যাগ) বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে।
"¿কোমো estás?" আপনি কিভাবে করছেন তা জিজ্ঞাসা করার সবচেয়ে মৌলিক উপায়। এই বাক্যাংশটি প্রায় যেকোন প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত যখন আপনি সব ধরনের মানুষের সাথে কথা বলছেন, আপনি তাদের চেনেন বা না জানেন। যাইহোক, একটি আরো আনুষ্ঠানিক সংস্করণ আছে, যা সাধারণত মধ্য আমেরিকার দেশগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
মনে রাখবেন স্প্যানিশ ভাষায় 2 টি ক্রিয়া আছে যা ইংরেজিতে "to be" এর মতো কাজ করে, যেমন estar এবং ser। যাইহোক, এস্টার এই প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় কারণ এটি একটি অস্থায়ী অবস্থা বোঝায়, যেখানে সের একটি স্থায়ী রাষ্ট্র বা রাষ্ট্র সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহৃত হয়।
টিপ:
যেহেতু ক্রিয়াটি সর্বনামের সাথে একমত হওয়ার জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, সর্বনামটি অন্তর্ভুক্ত না হওয়া সত্ত্বেও বাক্যটির একই অর্থ রয়েছে। এই সর্বনামগুলি ক্রিয়াটির সংমিশ্রণের মাধ্যমে শেষ হয়।
ধাপ ২. "Como está usted?
(কো-মোহ এস-টা উউস-টেড) যদি আপনি আরও ভদ্র হতে চান।
"কেমন আছো?" বলার আসলে কোন আনুষ্ঠানিক উপায় নেই। স্প্যানিশ. যাইহোক, "ó Cómo está usted?" প্রাথমিকভাবে মধ্য আমেরিকায় ব্যবহৃত হয়, যখন বয়স্ক বা উচ্চতর অবস্থানের কারো সাথে কথা বলার সময়।
আপনি প্রথমবারের মতো দেখা হচ্ছে এমন একজন প্রাপ্তবয়স্কের সাথে কথা বলার সময় এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারেন, সম্মান দেখানোর জন্য।
টিপ:
আপনি সর্বনাম ব্যবহার করা ছেড়ে দিতে পারেন এবং কেবল "ó Cómo está?" অর্থ একই থাকে এবং একই সম্মান দেখায়।
ধাপ Ask. "Como están?
(কো-মোহ এস-তাহান) কিছু লোককে শুভেচ্ছা জানাতে।
যখন আপনি একদল মানুষের কাছে যান এবং তাদের সবাইকে হ্যালো বলতে চান, তখন "ó Cómo están" বলুন? ক্রিয়াটি "আপনি" এর বহুবচনের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যাতে অর্থ "সবাই কেমন আছেন?" বা "বন্ধুরা কেমন আছো?" ইন্দোনেশিয়ান ভাষায়।
- আরো নৈমিত্তিক পরিস্থিতিতে, "ó Cómo estais" বলুন? (কো-মোহ এস-তাহ-ইস)
- মনে রাখবেন যে কিছু স্প্যানিশ ভাষাভাষী সংস্কৃতিতে, সবাই একসাথে কেমন করছে তা জিজ্ঞাসা করার পরিবর্তে একে একে মানুষকে শুভেচ্ছা জানানো আরও ভদ্র।
3 এর মধ্যে পদ্ধতি 2: অনুরূপ প্রশ্ন ব্যবহার করা
ধাপ 1. বিকল্প "¿Como estás?
"নৈমিত্তিক পরিস্থিতিতে। ইন্দোনেশিয়ান এবং অন্যান্য ভাষার মতো, "কেমন আছেন?" জিজ্ঞাসা করার একটি অনানুষ্ঠানিক উপায় রয়েছে। স্প্যানিশ. এই সমস্ত বিকল্পের অনুবাদ "আপনি কেমন আছেন?" বা "কি হয়েছে?" ইন্দোনেশিয়ান ভাষায়। এই বাক্যাংশটি নৈমিত্তিক পরিস্থিতিতে বা আপনার বয়সের লোকদের সাথে কথা বলার সময় বা ভালভাবে জানা উপযুক্ত। কিছু বিকল্পের মধ্যে রয়েছে:
- "কি প্যাসা?" (হে পা-সাহ)
- "¿কমো ভি?" (কো-মোহ বাহ)
- "¿কি তাল?" (কেহ তাল)
- "কি হেসেস?" (keh has-ehs)
টিপ:
"Ó Cómo estás" এর জন্য বাক্যাংশগুলি প্রতিস্থাপন করুন? সাধারণত বেশ নৈমিত্তিক বলে মনে করা হয়। শুধুমাত্র অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে, অথবা আপনার বয়স বা আপনার চেয়ে কম বয়সী মানুষের সাথে ব্যবহার করুন।
ধাপ 2. নৈমিত্তিক প্রসঙ্গে আঞ্চলিক ভাষায় পরীক্ষা -নিরীক্ষা করুন।
অনেক স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশেও এমন বাক্যাংশ আছে যা "ó Cómo estás" কে প্রতিস্থাপন করতে পারে? স্থানীয় বা আঞ্চলিক ভাষা আপনার স্প্যানিশ শব্দকে আরো স্বাভাবিক করে তুলতে পারে। এই বাক্যাংশগুলি অশ্লীল, যার অর্থ এগুলি কেবল একই বয়সের লোকদের সম্বোধন করার জন্য উপযুক্ত। আঞ্চলিক এবং দেশীয় গালিগালাজের কিছু উদাহরণ হল:
- "আপনি কি?" (keh on-dah): মেক্সিকো, গুয়াতেমালা, নিকারাগুয়া, উরুগুয়ে, আর্জেন্টিনা, চিলি
- "Ó Cómo andas?" (ko-moh an-dahs): আর্জেন্টিনা, স্পেন
- "কি হুবো?" (keh uu-boh): মেক্সিকো, চিলি, কলম্বিয়া
- "V পুরা ভিদা?" (puu-rah vii-dah): কোস্টারিকা
ধাপ Use "Como te sientes" ব্যবহার করুন?
(ko-moh tei sii-yen-tei) কারো অনুভূতি জিজ্ঞাসা করা।
"Ó Cómo te sientes?" আপনি জিজ্ঞাসা করেন কেউ কেমন অনুভব করে। এই প্রশ্নটি সাধারণত এমন ব্যক্তিদের জিজ্ঞাসা করা হয় যারা সম্প্রতি অসুস্থ হয়ে পড়েছেন। সাধারণত, এই বাক্যটি "ó Cómo estás" এর সরাসরি বিকল্প হিসাবে ব্যবহৃত হয় না?
আপনি যার সাথে কথা বলছেন তাকে যদি আপনি না চেনেন, আমরা "ó Cómo se siente" ব্যবহার করার পরামর্শ দিই? (ko-moh sei sii-yen-tei) জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নগুলি একই, কিন্তু ব্যবহৃত সর্বনামগুলি আরও আনুষ্ঠানিক।
পদ্ধতি 3 এর 3: শুভেচ্ছা সাড়া
ধাপ 1. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে "বায়েন" (দ্বি-ইয়েন) বলুন।
ইন্দোনেশিয়ান ভাষাভাষীরা সাধারণত "কেমন আছেন?" আক্ষরিকভাবে, এবং তাই বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে স্প্যানিশ ভাষাভাষীরা করেন। যদি ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় আপনি "সূক্ষ্ম" দিয়ে উত্তর দেন, শুভেচ্ছা জানানোর জন্য স্প্যানিশ বাক্যাংশ হল বায়েন (দ্বি-ইয়েন)।
আপনি "bien" (bii-yen) বলার পর, সবসময় "gracias", (gra-sii-yas) দিয়ে চালিয়ে যান, যার অর্থ আপনাকে ধন্যবাদ।
সংস্কৃতি টিপ:
এমনকি যদি আপনি খুব অসুখী বোধ করেন তবে আপনার সর্বদা সদয়ভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো উচিত। আপনি এমনকি "Bien … ¿o te cuento?" (Bii-yen oh tei kuu-wen-toh) বলার চেষ্টা করতে পারেন যার অর্থ "ঠিক আছে … অথবা আমি কি আপনাকে বলব?"
ধাপ 2. যদি আপনি খুব উৎসাহী না হন তবে "más o menos" (mahs oh me-nohs) ব্যবহার করুন।
যদি আপনি ক্লান্তিকর দিন কাটিয়ে থাকেন এবং আপনি এত "বিয়ান" অনুভব করেন না, কিন্তু এটি বলতে চান না (বিশ্রীতা এড়াতে), আপনি "মেস ও মেনোস" (মাহ ওহ মে-নোহস) বলতে পারেন, যা মানে "স্বাভাবিক"। ইন্দোনেশীয় ভাষায়, এই বাক্যাংশটির অর্থ "আমি দেখছি" বা "ঠিক আছে, ঠিক আছে।"
আপনি "así así" (ah-sii ah sii) বলতে পারেন যার অর্থ একই জিনিস।
ধাপ 3. "¿Y tú?
(হ্যাঁ) প্রশ্নটি অন্য ব্যক্তির কাছে ফিরিয়ে দিতে।
আপনি যদি প্রথম জিজ্ঞাসা করেন না, ভদ্রতার খাতিরে অন্য ব্যক্তির প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার পরে "Y tú?" জিজ্ঞাসা করুন। এই বাক্যটির অর্থ "আপনার সম্পর্কে কী?"
স্প্যানিশ ভাষায় কথোপকথনের প্রবাহ ইন্দোনেশিয়ার অনুরূপ। যদি কেউ "হ্যালো" বলে এবং জিজ্ঞাসা করে আপনি কেমন আছেন, আপনি সম্ভবত "ঠিক আছে, আপনি কেমন আছেন?" এই প্যাটার্নটি স্প্যানিশ ভাষায়ও প্রযোজ্য।
ধাপ 4. আপনার অনুভূতি "me siento" (mei sii-yen-toh) শব্দটি দিয়ে বর্ণনা করুন।
অভিবাদন "¿Como te sientes?" সাধারণত, যখন কেউ আপনাকে এই প্রশ্নে শুভেচ্ছা জানায়, সে বা সে জানে যে আপনি ইদানীং খুব ভাল বোধ করছেন না, এবং আপনি এখন কেমন আছেন তা জিজ্ঞাসা করতে চান। সাধারণত এই ব্যক্তিটি আপনার ঘনিষ্ঠ বন্ধু বা আপনার পরিচিত।
- যদি আপনি একটু ভাল বোধ করেন, "Me siento un poco mejor" (mei sii-yen-toh uhn po-koh mei-hor) দিয়ে সাড়া দিন।
- আপনার অবস্থার উন্নতি না হলে আপনি একটি ব্যাখ্যা যোগ করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, "Me siento mareado" বলুন যার অর্থ "আমি বমি অনুভব করি।"
