এই গাইড স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশগুলিতে অবস্থিত উচ্চ বিদ্যালয়গুলির বর্ণনা দেবে। আপনি যে দেশের কথা উল্লেখ করছেন তার উপর নির্ভর করে, স্প্যানিশ উচ্চ বিদ্যালয়গুলি বিভিন্ন নামে পরিচিত। উপরন্তু, উচ্চ বিদ্যালয় শিক্ষা গ্রেড দ্বারা বিভক্ত করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, মেক্সিকোতে নবম থেকে দ্বাদশ শ্রেণী পর্যন্ত দুটি ভিন্ন স্কুলে বিভক্ত। সপ্তম থেকে নবম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের স্কুলের নাম "শিক্ষাবিদ সেকান্দারিয়া" এবং দশম থেকে দ্বাদশ বা ত্রয়োদশ শ্রেণির শিক্ষার্থীদের স্কুলের নাম "শিক্ষাবিদ মিডিয়া উচ্চতর", "প্রিপার্টোরিয়া" বা "বচিলেরাটো"। স্প্যানিশ ভাষায় উচ্চ বিদ্যালয়ের শব্দগুলি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা জানা এবং আমরা যা বলি তা বোঝার চাবিকাঠি।
ধাপ
3 এর মধ্যে 1 পদ্ধতি: স্কুল কাঠামো অধ্যয়ন
ধাপ 1. মেক্সিকোর একটি স্কুলের উল্লেখ করার জন্য "সেকান্দারিয়া" উচ্চারণ করুন যা সাত থেকে দশম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য সরবরাহ করে।
উল্লেখিত স্কুলের বয়স স্তর নির্ধারণ করুন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, উচ্চ বিদ্যালয় বলতে চৌদ্দ থেকে আঠারো বছর বয়সী শিক্ষার্থীদের বাধ্যতামূলক শিক্ষা বোঝায়। যাইহোক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উচ্চ বিদ্যালয়ের তুলনায় স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশগুলির স্কুলগুলির উচ্চ বিদ্যালয়ের একটি ভিন্ন অংশ রয়েছে, কারণ অন্যান্য দেশে স্কুল বিতরণের পার্থক্য রয়েছে।
- মেক্সিকোতে, জুনিয়র উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রদের বয়স বারো থেকে পনেরো। স্কুলটির নাম ছিল "সেকান্দারিয়া", এবং এটি ছিল "এডুকেশন বেসিক" (প্রাথমিক বিদ্যালয়) এর আরও শিক্ষা।
- আপনি যদি মেক্সিকোতে উচ্চ বিদ্যালয় সম্পর্কে আরও তথ্য চান, তবে বেশ কয়েকটি সরকারি ওয়েবসাইট রয়েছে যা মেক্সিকোতে "সেকেন্ডারিয়া" সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করে। ওয়েবসাইটটি এমন ভাষায় লেখা যা বোঝা কঠিন। যাইহোক, যদি আপনি ধীরে ধীরে পড়েন এবং গ্রাফ এবং ভিজ্যুয়ালের দিকে তাকান, আপনি কিছু দরকারী তথ্য পেতে পারেন।
ধাপ ২। মেক্সিকোতে দশম শ্রেণী থেকে দ্বাদশ শ্রেণির শিক্ষার্থীদের পড়াশোনা করার জন্য "প্রিপারেটরিয়া" বা "ব্যাচিলেরাটো" উচ্চারণ করুন।
পনেরো থেকে আঠারো বছর বয়সী শিক্ষার্থীরা "প্রিপারেটরিয়া", "ব্যাচিলেরাটো" বা "শিক্ষাগত মাধ্যম উচ্চতর" নামে স্কুলে পড়াশোনা করে।
মেক্সিকোতে, "এল বেচিলারাতো" হল শিক্ষার্থীদের জন্য প্রধান স্কুল যা তাদের শিক্ষা বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে চালিয়ে যেতে চায়। অন্যদিকে, "প্রিপার্টোরিয়া" হল একটি স্কুল যা শিক্ষার্থীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা বৃত্তিমূলক শিক্ষা পড়তে চায় যাতে তারা একটি নির্দিষ্ট বৃত্তিমূলক ক্ষেত্রে কাজ করার জন্য প্রস্তুত থাকে। উদাহরণস্বরূপ, "প্রিপার্টোরিয়া" থেকে স্নাতক হওয়া শিক্ষার্থীরা পরীক্ষাগার প্রযুক্তিবিদ হিসাবে কাজ করার জন্য প্রস্তুত।
ধাপ Spain. স্পেনের স্কুলে পড়ার জন্য "ইনস্টিটিউটো" উচ্চারণ করুন যা একাদশ শ্রেণী থেকে সপ্তম শ্রেণীর জন্য।
স্পেনে, বারো থেকে ষোল বছর বয়সী শিক্ষার্থীরা "ইনস্টিটিউট ডি এডুকেশন সেকেন্ডারিয়া" (বা সংক্ষিপ্তভাবে "ইনস্টিটিউটো"), "কোলেজিও কনসার্টডো" বা "কোলেজিও প্রাইভেডো" এ অধ্যয়ন করে। শিক্ষার্থীদের এখনও শিক্ষার এই স্তরে উপস্থিত থাকতে হবে।
কিছু উচ্চ বিদ্যালয় সরকারি, বেসরকারি এবং উভয়ের মিশ্রণ দ্বারা পরিচালিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, চিলিতে, একটি বড় পরিবর্তন হচ্ছে যেখানে অনেক স্কুল বেসরকারি খাতে পরিচালিত হতে শুরু করেছে। প্রায় সব অভিভাবকই বেশি টাকা খরচ করতে ইচ্ছুক যাতে তাদের সন্তানরা বেসরকারি বা আধা-বেসরকারি স্কুলে পড়তে পারে।
ধাপ Spain। কলেজের মাধ্যমে একাদশ শ্রেণির ছাত্রদের জন্য সংরক্ষিত স্পেনের স্কুলগুলির জন্য "বাচিলেরাটো" বা "সিক্লোস ফরম্যাটিভস" উচ্চারণ করুন।
শিক্ষার্থীদের এই শিক্ষার স্তরে উপস্থিত হওয়ার প্রয়োজন নেই। যাইহোক, ষোল থেকে আঠারো বছর বয়সী অনেক ছাত্রছাত্রী আরও প্রশিক্ষণের জন্য "বাচিলেরাটো" বা "সিক্লোস ফরম্যাটিভোস" এ পড়াশোনা করে।
- স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশগুলিতে, প্রায়শই বিভিন্ন উচ্চ বিদ্যালয় বিভিন্ন প্রশিক্ষণ প্রদান করবে, তাই বিদ্যালয়ের ধরণ নির্ধারণ করে যে একজন শিক্ষার্থী ক্যারিয়ারের পথ গ্রহণ করতে পারে।
- স্পেনে, উদাহরণস্বরূপ, "এল বেচিলেরাটো" একটি স্কুল যা শিক্ষার্থীদের বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার নির্দেশ দেয়। "এল বেচিলারাতো" তে অধ্যয়ন করে, শিক্ষার্থীরা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করার জন্য প্রয়োজনীয় সার্টিফিকেট পেতে পারে। এছাড়াও, শিক্ষার্থীদের অবশ্যই "প্রুবা দে অ্যাক্সেসো এ লা ইউনিভার্সিটিড" বা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিতে হবে, যা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার জন্য অবশ্যই নেওয়া উচিত। বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য "এল বেচিলারাতো" তে পড়াশোনার পাশাপাশি, হাই স্কুলের শিক্ষার্থীরা "সিক্লোস ফরম্যাটিভস" প্রোগ্রামে অংশ নিতে পারে। প্রোগ্রামটি স্পেনে অবস্থিত "ইনস্টিটিউটস" এর মাধ্যমে সংগঠিত হয় এবং প্রোগ্রামটি বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ প্রদান করে। যখন শিক্ষার্থীরা প্রোগ্রামটি সম্পন্ন করে, তারা হেয়ারড্রেসার, টেকনিশিয়ান ইত্যাদি কাজ করার জন্য প্রস্তুত হয়।
3 এর পদ্ধতি 2: ভাল এবং সঠিক ভাষা ব্যবহার করা
ধাপ 1. স্প্যানিশ উচ্চ বিদ্যালয় কিভাবে উচ্চারণ করা যায় সে সম্পর্কে একজন স্প্যানিশ শিক্ষকের সাথে কথা বলুন।
আপনি যদি আপনার ক্লাসে উচ্চ বিদ্যালয় সম্পর্কে উপস্থাপনা দিচ্ছেন, তাহলে আপনি কোন দেশের বিষয়ে কথা বলবেন সে বিষয়ে আপনার শিক্ষকের সাথে পরামর্শ করতে চাইতে পারেন। শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করুন তিনি আপনাকে সঠিক এবং সঠিক ভাষা ব্যবহার করতে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন কিনা।
ধাপ 2. স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশগুলির শিক্ষার্থীদের সঙ্গে উচ্চ বিদ্যালয় সম্পর্কে কথা বলুন।
আপনি তথ্যের উৎস হিসেবে অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাহায্য ব্যবহার করতে পারেন। হাই স্কুলে আলোচনা করার বিষয়ে তিনি সবচেয়ে সঠিক তথ্য এবং টিপস দিতে পারেন, কারণ তিনি সেখানে বসবাস করেছেন।
ধাপ 3. ভাল এবং সঠিক ব্যাকরণ ব্যবহার করুন।
স্প্যানিশ হাই স্কুল নিয়ে আলোচনা করার সময়, ব্যাকরণ অনেক রূপ নেয়। আপনি কি বলতে চান তা বের করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি সঠিক ব্যাকরণ ব্যবহার করছেন।
- একটি উচ্চ বিদ্যালয় ভবন বা প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে কথা বলার সময়, "উচ্চ বিদ্যালয়" শব্দটিকে বিশেষ্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয় এবং এর আগে "লা" বা "এল" লিখতে হবে।
- উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের উল্লেখ করার সময়, "উচ্চ বিদ্যালয়" কে বিশেষণ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয় এবং "ডি" দিয়ে শুরু হয়। নিম্নলিখিত উদাহরণটি বিবেচনা করুন: "un estudiante de escuela secundaria"। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, "হাইস্কুলের ছাত্র" ইন্দোনেশিয়ান থেকে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করার সময়, "হাই স্কুল" এবং "ছাত্র" শব্দগুলি অদলবদল করা হয়।
ধাপ 4. বিশেষ্যের লিঙ্গ জানুন।
স্প্যানিশ ভাষায় এমন শব্দ আছে যেগুলো পুরুষালি এবং মেয়েলি। যদি কোন শব্দ 'ও' বা 'ই' তে শেষ হয়, তাহলে এটি সম্ভবত পুরুষবাচক এবং "এল" দিয়ে শুরু হয়। যদি একটি শব্দ 'a', 'd', 'z', বা 'ión' এ শেষ হয়, তাহলে এটি সম্ভবত মেয়েলি এবং "লা" দিয়ে শুরু হয়।
- উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি স্প্যানিশ ভাষায় "উচ্চ বিদ্যালয় (ইকুয়েডরে) আরো শিক্ষার্থীদের প্রয়োজন" বলতে চান, তাহলে আপনি এটিকে এভাবে বলবেন: "se necesitan más estudiantes para el colegio। "কোলেজিও" শব্দটি "এল" দিয়ে শুরু হয়, কারণ "কোলেজিও" শব্দটি পুরুষবাচক।
- উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি স্প্যানিশ ভাষায় "আমি হাই স্কুলে (চিলিতে) ইংরেজি পড়ি" বলতে চেয়েছিলেন, তাহলে আপনি এটিকে এভাবে বলবেন: "estoy estudiando inglés en la enseñanza media"। "এনসিয়েঞ্জ মিডিয়া" শব্দটি মেয়েলি, তাই এটি "লা" দিয়ে শুরু হয়।
ধাপ ৫। কোন স্প্যানিশ ভাষাভাষী দেশে আপনি পড়াশোনা করতে চান তা ঠিক করুন।
কিছু দেশে উচ্চ বিদ্যালয়ের জন্য বিভিন্ন পদ রয়েছে। এখানে সাধারণত ব্যবহৃত উচ্চ বিদ্যালয়ের পদগুলির একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা রয়েছে:
- মেক্সিকোর জন্য: "লা এস্কুয়েলা প্রিপারেটরিয়া", যা "লা প্রিপে" নামেও পরিচিত।
- স্পেনের জন্য, এল সালভাদর, ভেনিজুয়েলা: "এল বাচিলেরাটো", বা স্পেনের জন্য "এল ইনস্টিটিউটো"।
- উরুগুয়ে বা ভেনিজুয়েলার জন্য: "এল লাইসিও" (স্কুল ভবনের কথা উল্লেখ করে)।
- চিলির জন্য: "la enseñanza media" বা "el colegio"
- ইকুয়েডরের জন্য: "এল কোলেজিও"
- কিউবার জন্য: "el instituto preuniversitario"
- যেকোন দেশের জন্য "হাই স্কুল" এর সর্বাধিক সার্বজনীন রূপ: "লা এস্কুয়েলা সেকান্দারিয়া"
পদ্ধতি 3 এর 3: শব্দটি বলার অভ্যাস করুন
ধাপ 1. শুনুন কিভাবে স্থানীয় ভাষাভাষীরা উচ্চ বিদ্যালয় উচ্চারণ করে স্প্যানিশ ভাষায়।
এমন একজন বন্ধু বা শিক্ষকের সাথে পরামর্শ করুন যিনি স্প্যানিশ ভাল বলতে পারেন এবং তাকে সঠিকভাবে শব্দ উচ্চারণ করতে শেখাতে সাহায্য করতে বলুন। তাকে কয়েকবার "ইস্কুয়েলা সেকেন্ডারিয়া" বলতে বলুন, অথবা আপনি যে হাই স্কুল শব্দটি শিখছেন তা ধীরে ধীরে বলুন।
- আপনি যদি একজন স্থানীয় ভাষাভাষী না জানেন, তাহলে Google অনুবাদ খোলার চেষ্টা করুন। "হাই স্কুল" শব্দটি টাইপ করুন। ডান কলামে "এস্কুয়েলা সেকেন্ডারিয়া" বা "এল লাইসিও" শব্দগুলি উপস্থিত হবে। সেই কলামের নীচে একটি কালো বক্তার ছবি। লাউডস্পিকার ইমেজের উপরে ঘুরুন এবং তারপরে "শুনুন" শব্দটি উপস্থিত হবে। কাঙ্ক্ষিত শব্দের সঠিক উচ্চারণ শুনতে লাউডস্পিকার ইমেজে ক্লিক করুন।
- আপনি যদি স্প্যানিশ ভাষায় উপস্থাপন করছেন, তাহলে পূর্ণ বাক্যে উচ্চ বিদ্যালয়ের উচ্চারণ শিখতে উপরের সম্পদগুলি ব্যবহার করুন।
ধাপ 2. স্বাভাবিক ভলিউমে উচ্চস্বরে "ইস্কুয়েলা" শব্দটি বলুন।
স্প্যানিশ ভাষাভাষীদের অনুকরণ বা ভয়েস রেকর্ডিং অনুকরণ করার চেষ্টা করুন। প্রথম শব্দটি ব্যবহার করে অনুশীলন শুরু করুন, যা "ইস্কুয়েলা" যার অর্থ "স্কুল"। শব্দের উচ্চারণ হল “es-que-la”।
- স্বাভাবিক ভলিউমে শব্দটি জোরে জোরে বলার অভ্যাস করুন। আপনি একটি শব্দ ভাল বলেছেন কি না তা দেখতে একজন শিক্ষক বা স্থানীয় বক্তার পরামর্শ নিন।
- যদি কোন স্প্যানিশ বিশেষজ্ঞ সাহায্য করতে না পারেন, বন্ধুর সামনে অনুশীলন করুন। তাকে ভয়েস রেকর্ডিং শুনতে বলুন এবং আপনি এটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করেন কিনা তা বলুন। আপনি সঠিকভাবে উচ্চারণ করেন কি না তা তিনি বলতে পারেন, কারণ তিনি আপনার কণ্ঠকে সরাসরি শুনতে পারেন এবং এটি একটি রেকর্ড করা ভয়েসের সাথে তুলনা করতে পারেন।
ধাপ 3. স্বাভাবিক ভলিউমে জোরে "সেকান্দারিয়া" শব্দটি বলুন।
ইন্দোনেশীয় ভাষায়, "সেকান্দারিয়া" শব্দের অর্থ "গৌণ"। শব্দটির উচ্চারণ হল "সেক-ওন-দাহ-রি-এ"। "'' সেকেন্ডারিয়া '' শব্দটি ব্যবহার করে উপরের পদক্ষেপগুলি পুনরাবৃত্তি করুন।
ধাপ 4. শব্দ উচ্চারণ প্রশিক্ষণে সাহায্য করার জন্য ইউটিউব ব্যবহার করুন।
যদি আপনার কিছু শব্দ উচ্চারণ করতে সমস্যা হয়, তাহলে একটি ইউটিউব ভিডিও দেখুন এবং দেখুন যা স্প্যানিশ বর্ণমালার সমস্ত ধ্বনি নিয়ে আলোচনা করে। এই পর্যায়টি এমন তথ্য প্রদান করতে পারে যা আপনাকে উচ্চারণ প্রশিক্ষণে সাহায্য করতে পারে। তা ছাড়া, এই পদক্ষেপটি আপনাকে স্প্যানিশ ভাষায় পৃথক শব্দকে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করবে।
ধাপ 5. বাক্যে "ইস্কুয়েলা সেকেন্ডারিয়া" বলার অভ্যাস করুন।
আপনি স্প্যানিশ ভাষায় কি বলতে চান তা লিখুন। অন্যদের সাথে উচ্চস্বরে অনুশীলন করুন।