"শালোম" (শাহ-লোহম) হিব্রু ভাষায় সকল অবস্থার জন্য একটি সাধারণ অভিবাদন। যদিও এর আক্ষরিক অর্থ "শান্তি", এটি কারো সাথে দেখা এবং বিচ্ছেদের সময় একটি অভিবাদন হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, দিনের সময় অনুসারে হিব্রু ভাষায় মানুষকে শুভেচ্ছা জানানোর অন্যান্য উপায় রয়েছে। কিছু সময়-নির্দিষ্ট অভিব্যক্তি "হ্যালো" বলতে ব্যবহৃত হয়, অন্যরা কথোপকথন শেষ করে এবং বিদায় বলার সময় আরও উপযুক্ত।
ধাপ
পদ্ধতি 3 এর মধ্যে 1: হিব্রু ভাষায় মানুষকে শুভেচ্ছা জানান
ধাপ 1. যে কোন পরিস্থিতিতে "শালোম" বলুন।
হিব্রু ভাষায় কাউকে শুভেচ্ছা জানানোর সময়, সবচেয়ে সাধারণ অভিবাদন হল "শালোম" (শাহ-লহম)। এই শব্দটি একটি উপযুক্ত অভিবাদন, প্রেক্ষাপট নির্বিশেষে, আপনি যার সাথে কথা বলছেন তার বয়স, অথবা আপনি তাকে কতটা ভালভাবে চেনেন।
বিশ্রামবারে (শনিবার), আপনি "শব্দ শালম" (শাহ-বাহাত শাহ-লোহম) বলতে পারেন, যার আক্ষরিক অর্থ "শান্তিপূর্ণ বিশ্রামবার" বা "শান্তিপূর্ণ বিশ্রামবার"।
ধাপ 2. "শালোম আলেখেম" (শাহ-লোহম আহ-লে-খেম) বলার দিকে যান।
এই শুভেচ্ছা সাধারণত ইসরায়েলে ব্যবহৃত হয়। "শালম" এর মতো, এই অভিবাদন সকল পরিস্থিতিতে উপযুক্ত যখন কাউকে শুভেচ্ছা জানানো হয়।
এই অভিবাদন আরবি অভিবাদন "সালাম আলাইকুম" এর সাথে সম্পর্কিত এবং উভয়েরই একই অর্থ: "আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।" আরবি এবং হিব্রুর মধ্যে ওভারল্যাপ আছে কারণ উভয় ভাষা একই ভাষা পরিবারের অন্তর্গত।
উচ্চারণ টিপস:
হিব্রু শব্দে, শব্দের অক্ষর সংখ্যা নির্বিশেষে, শেষ অক্ষরটি সাধারণত চাপ দেওয়া হয়।
ধাপ more. আরো আরামদায়ক পরিবেশে "হাই" বলতে "আহলান" (আহ-হা-লাহান) ব্যবহার করুন।
"আহলান" আরবি থেকে এসেছে। হিব্রুভাষী মানুষ আরবি ভাষাভাষী মানুষের মত এটিকে "হাই" হিসাবে ব্যবহার করে। যদিও এই শব্দটি "শালোম" এর চেয়ে বেশি নৈমিত্তিক, তবুও আপনি এটি একটি নৈমিত্তিক প্রেক্ষাপটে, নবীন এবং বৃদ্ধ, যে কাউকে শুভেচ্ছা জানাতে ব্যবহার করতে পারেন।
আরও আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে, অথবা আপনি যার সাথে কথা বলছেন তিনি একজন উচ্চ পদে থাকা ব্যক্তি, এটি খুব নৈমিত্তিক মনে হতে পারে।
টিপ:
আপনি ইন্দোনেশীয় ভাষায় "হেই" বা "হাই" বলতে পারেন। যাইহোক, এই অভিবাদনটি খুব নৈমিত্তিক বলে বিবেচিত হয় এবং শুধুমাত্র তখনই উপযুক্ত হয় যখন সেই ব্যক্তিদের সাথে কথা বলা হয় যারা সুপরিচিত এবং সমবয়সী বা কম বয়সী।
3 এর মধ্যে পদ্ধতি 2: সময় ভিত্তিক শুভেচ্ছা ব্যবহার করা
ধাপ 1. সকালে মানুষকে শুভেচ্ছা জানাতে "বোকার তোভ" (বোহ-কেহর তাহভ) বলুন।
"বোকার টুভ" একটি সাধারণ অভিবাদন যা "শালম" ছাড়াও ব্যবহার করা যেতে পারে যতক্ষণ না এটি দুপুর হয়ে যায়। আপনি যাকে সম্বোধন করছেন তা নির্বিশেষে এই অভিবাদন যেকোন প্রেক্ষাপটের জন্য উপযুক্ত।
ইসরায়েলীরা "বোকার বা" দিয়ে উত্তর দিতে পারে যার অর্থ "সকালের আলো"। এই শব্দটি শুধুমাত্র "boker tov" এর প্রতিক্রিয়ায় ব্যবহৃত হয়। আপনি কেবল "boker tov" বলে উত্তর দিতে পারেন।
ধাপ ২. দুপুরের দিকে শুভেচ্ছা হিসাবে "তজোহরাইম তোভিম" (তসোহ-রাই-ইহম তাহভ-ইহম) বলার চেষ্টা করুন।
"Tzoharaim tovim" শব্দটির আক্ষরিক অর্থ "শুভ বিকাল"। যদিও আপনি সম্ভবত এটি দুপুরের মধ্যে এবং সূর্যাস্তের আগে যেকোন সময় শুনতে পাবেন, এটি সাধারণত দিনের প্রথম দিকে এটি ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত।
আপনি যদি এই অভিব্যক্তিটি বিকেলে ব্যবহার করতে চান তবে সন্ধ্যার আগে শুরুতে "আখার" (আহক-হর) শব্দটি যুক্ত করুন। যেহেতু "তজোহরাইম তোভিম" মানে "শুভ বিকাল", "" আখার তজোহরাইম তোভিম "মানে" শুভ দুপুর-দুপুর "বা" শুভ সন্ধ্যা "। এই অভিব্যক্তিটি সূর্য ডুবে যাওয়া পর্যন্ত ব্যবহার করা যেতে পারে।
উচ্চারণ টিপস:
আপনি যদি হিব্রুতে নতুন হন তবে "তজোহরাইম" শব্দটি উচ্চারণ করা কঠিন হতে পারে। মনে রাখবেন শব্দটির চারটি অক্ষর আছে। শুরুতে "টিএস" অংশটি "বিড়াল" এ "টিএস" এর মতো শোনাচ্ছে। ইংরেজীতে
ধাপ sun. সূর্যাস্তের পর "erev tov" (ehr-ehv tahv) বলুন।
এই অভিব্যক্তিটির অর্থ "শুভ সন্ধ্যা" এবং সূর্যাস্তের পরে শুভেচ্ছা হিসাবে উপযুক্ত, তবে খুব দেরি হওয়ার আগে। এটি একটি আরও আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি যা আপনার বন্ধু বা আপনার বয়সের লোকদের কাছাকাছি ব্যবহারের প্রয়োজন নাও হতে পারে। যাইহোক, এটি একটি দোকান, রেস্তোরাঁ বা একটি অপরিচিত ব্যক্তিকে অভিবাদন করার সময় ব্যবহার করার জন্য একটি দুর্দান্ত অভিব্যক্তি - বিশেষত যদি সে আপনার চেয়ে বয়স্ক হয় এবং আপনি ভদ্র হতে চান।
"Erev tov" বলার বিনিময়ে অনেকেই আবার "erev tov" বলে। তারা "শালোম" বলতে পারে বা জিজ্ঞাসা করতে পারে যে আপনি কেমন করছেন বা কিছু থাকলে তারা আপনাকে সাহায্য করতে পারে।
ধাপ 4. গভীর রাতে "lilah tov" (মিথ্যা-লাহ তাহ) ব্যবহার করুন।
এই অভিব্যক্তিটির অর্থ "শুভরাত্রি" এবং হিব্রুতে সাক্ষাৎ এবং বিচ্ছেদ করার সময় এটি একটি অভিবাদন হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এই অভিবাদন যে কোন প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত, আপনি যাকে সম্বোধন করছেন তা নির্বিশেষে।
যদি কেউ আপনাকে "লিলাহ তোভ" বলে, তাহলে সঠিক উত্তর হল "লিলাহ তোভ" ফিরে বলা। আপনি কেবল "শালম" বলতে পারেন।
পদ্ধতি 3 এর 3: বিদায় বলা
ধাপ 1. "শালম" (শাহ-লোহম) ব্যবহার করুন যার অর্থ "বিদায়"।
"হিব্রু ভাষায়," শালম "হল যে কোনো পরিস্থিতির জন্য একটি অভিবাদন যা ব্যবহার করা যেতে পারে কারো সাথে দেখা করার সময় অথবা বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার পথে।
"শলোম" সঠিক শব্দটি কাউকে বলার জন্য, বয়স নির্বিশেষে বা আপনি যে ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন তাকে আপনি কতটা ভালভাবে চেনেন।
ধাপ ২. "শালম" বলার বিকল্প হিসেবে "লেহিত্র'ওট" (লেহ-হিৎ-রাহ-ওহাত) বলার চেষ্টা করুন।
"Lehitra'ot" অনেকটা "পরে দেখা হবে" বলার মত, কিন্তু ইসরায়েলে "বিদায়" বলার আদর্শ উপায় হিসেবেও ব্যবহার করা হয়। যদি আপনি "shalom" ছাড়া "বিদায়" বলার অন্য উপায় শিখতে চান, তাহলে এটি শিখুন ।
এই শব্দটি অন্যান্য মৌলিক হিব্রু শব্দের চেয়ে একটু বেশি উচ্চারণ করা কঠিন, যেমন "শালম", কিন্তু আপনি যদি ইসরায়েলে গিয়ে থাকেন, তবে আপনি এটি প্রায়শই শুনতে পাবেন। ধীরে ধীরে শুরু করুন এবং আপনার উচ্চারণ অনুশীলন করুন। একজন স্থানীয় বক্তা আপনাকে সাহায্য করতে পারেন।
ধাপ someone কাউকে শুভ বিকাল বলার জন্য "yom tov" (yahm tahv) বলুন।
কারো সাথে বিচ্ছেদের সময় ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় "সুপ্রভাত" বলার মতো, হিব্রুভাষীরা "ইয়াম তোভ" বলে। যদিও এই অভিব্যক্তিটির অর্থ "শুভ দিন", আক্ষরিক অর্থে, এটি শুধুমাত্র একটি বিদায় হিসাবে ব্যবহৃত হয়, এবং কখনও একটি শুভেচ্ছা হিসাবে নয়।
আপনি "ইয়ম নিফলা" (ইয়াহম নি-ফ্লাহ) বলতে পারেন, যার অর্থ "আপনার দিনটি সুন্দর হোক।" এটি "yom tov" এর চেয়ে বেশি প্রফুল্ল কিন্তু এটি যে কারো সাথে যে কোন প্রেক্ষাপটে উপযুক্ত।
বিকল্প:
শাব্বত শেষ হওয়ার পর অথবা সপ্তাহের প্রথম কয়েকদিনের মধ্যে, "ইয়োম" কে "শাভুয়া" (শাহ-ভু-আহ) দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন যাতে কেউ একটি সুখী সপ্তাহ কামনা করতে পারে।
ধাপ 4. আপনার বন্ধুদের "বাই" বা "ইয়াল্লা বাই" বলুন।
"ইয়াল্লা" শব্দটি আরবি বংশোদ্ভূত এবং ইংরেজিতে এর কোন সমতুল্য নেই। যাইহোক, এটি এমন একটি শব্দ যা প্রায়ই হিব্রু ভাষায় কথা বলে এমন লোকদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। মূলত, এই শব্দের অর্থ "যাওয়ার সময়" বা "এগিয়ে যাওয়ার সময়।"
