তামিল ভারত, দক্ষিণ -পূর্ব এশিয়ার পাশাপাশি পাকিস্তান এবং নেপালের মতো অন্যান্য দেশে বলা দ্রাবিড় ভাষা পরিবারের অংশ। এই ভাষা দক্ষিণ ভারতে ব্যাপকভাবে কথা বলা হয় এবং এটি ভারতীয় রাজ্যগুলির সরকারী ভাষা, যেমন তামিলনাড়ু, পুদুচেরি, সেইসাথে আন্দামান ও নিকোবর দ্বীপপুঞ্জে। এটি শ্রীলঙ্কা এবং সিঙ্গাপুরের সরকারী ভাষা এবং মালয়েশিয়ায় ব্যাপকভাবে কথা বলা হয়। বিশ্বব্যাপী এই ভাষার প্রায় 65 মিলিয়ন স্পিকার রয়েছে। 2,500 বছরেরও বেশি সময় ধরে তামিল ভাষায় কথা বলা হয় এবং দর্শন ও কবিতার দীর্ঘ এবং সমৃদ্ধ traditionতিহ্য রয়েছে। আপনি যদি এটি অধ্যয়ন করেন তবে আপনি দুর্দান্ত সুযোগগুলি খুলতে পারেন।
ধাপ
4 এর 1 ম অংশ: তামিল লিপি শেখা
ধাপ 1. তামিল লিপি জানুন।
তামিল লিপিতে 12 টি স্বর, 18 টি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং একটি অক্ষর রয়েছে যার নাম 'āytam'। এই চরিত্রটি স্বরবর্ণ বা ব্যঞ্জনবর্ণ নয়। যাইহোক, তামিল লিপি বর্ণানুক্রমিক এবং বর্ণানুক্রমিক নয়। অর্থাৎ, চিহ্নগুলি ব্যঞ্জনবর্ণ সহ ধ্বনিগত একককে প্রতিনিধিত্ব করে "এবং" স্বরবিন্যাস যার মধ্যে 247 ধ্বনিগত সংমিশ্রণ রয়েছে। পরিবর্তনগুলি নির্দেশ করার জন্য এটি বেশিরভাগ 31 টি বেস অক্ষরে ডায়াক্রিটিক্যাল চিহ্ন যুক্ত করে লেখা হয়।
- তামিল ইংরেজির মতো বাম থেকে ডানে অনুভূমিকভাবে লেখা।
- মৌলিক তামিল লিপি চার্ট এখানে পাওয়া যায়:
পদক্ষেপ 2. তামিল স্বরগুলি শিখুন।
তামিল লিপিতে 12 টি স্বর রয়েছে যা স্বতন্ত্রভাবে লেখা হয় যখন তারা একটি অক্ষরের শুরুতে উপস্থিত হয়। এই অক্ষরগুলির আকৃতি পরিবর্তিত হয় যখন অক্ষরগুলি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত হয় এবং অক্ষরগুলি দীর্ঘ বা স্বরবর্ণ হয় কিনা। (লম্বা স্বরের দৈর্ঘ্য ছোট স্বরের দ্বিগুণ)। কিছু ক্ষেত্রে, একটি স্বরবর্ণের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একটি ব্যঞ্জনবর্ণের শেষে একটি স্বতন্ত্র চিহ্ন যুক্ত করা হয়। যাইহোক, অন্যান্য ক্ষেত্রে, এই ট্যাগটি অন্য স্থানে যোগ করা হয়।
-
a পড়া হয় এবং aa পড়া হয়
- দক্ষিণ এশীয় লিপির মতো, শব্দের সঙ্গে যুক্ত তামিল ব্যঞ্জন উচ্চারণ করা হয় a। সুতরাং, অথবা একটি ব্যঞ্জনবর্ণ যোগ করা হলে পরিবর্তন হয় না।
- যখন (aa) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, তখন এটি যে প্রতিনিধিত্বমূলক চিহ্নটি প্রতিনিধিত্ব করে তা অক্ষরের শেষে যোগ করা হয়, যেমনটি উচ্চারিত হয় kaa।
-
পড়া হয় i এবং পড়া হয় ii।
- যখন (i) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, তখন এটির প্রতিনিধিত্বকারী একটি স্বতন্ত্র চিহ্ন অক্ষরের শেষে যুক্ত করা হয়, যেমনটি কি উচ্চারিত হয়।
- যখন কোনটি পড়া হয় ii একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, একটি প্রতিনিধিত্বমূলক চিহ্ন যা এটিকে প্রতিনিধিত্ব করে অক্ষরের উপরের অংশে যোগ করা হয়, যেমন kii পড়া হয়।
-
u হিসাবে পড়া হয় এবং uu পড়া হয়।
- যখন (u) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, তখন এটি যে প্রতিনিধিত্বমূলক চিহ্নটি ব্যঞ্জনবর্ণের নীচে যোগ করা হয়, যেমন ku উচ্চারিত হয়।
- যখন (uu) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, তখন যে প্রতিনিধিত্বমূলক চিহ্নটি এটিকে প্রতিনিধিত্ব করে তা অক্ষরের শেষে যোগ করা হয়, যেমনটি পড়া হয় kuu।
-
ই পড়ে এবং ই পড়ে
- যখন (e) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত করা হয়, তখন ব্যঞ্জনবর্ণের সামনে একটি পরিবর্তিত রূপ যোগ করা হয়, যেমনটি পড়া হয়।
- যখন (ee) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত করা হয়, তখন এটি যে প্রতিনিধিত্বমূলক চিহ্নটি ব্যঞ্জনবর্ণের সামনে স্থাপন করা হয়, যেমনটি পড়া হয়।
-
এআই পড়ে।
যখন (ai) একটি ব্যঞ্জনবর্ণ যোগ করা হয়, তখন পরিবর্তিত রূপটি ব্যঞ্জনবর্ণের সামনে রাখা হয়, যেমন উচ্চারিত হয় kai।
-
o হিসাবে পড়া হয় এবং oo হিসাবে পড়া হয়।
- যখন (o) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যোগ করা হয়, ব্যঞ্জনবর্ণের চারপাশে ডায়াক্রিটিক্যাল চিহ্ন e এবং aa স্থাপন করা হয়, ঠিক যেমন ko উচ্চারিত হয়।
- যখন (oo) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত হয়, ব্যঞ্জনবর্ণের চারপাশে ডায়াক্রিটিক্যাল চিহ্ন ee এবং aa স্থাপন করা হয়, অনেকটা যেমন koo উচ্চারিত হয়।
-
অউ পড়ে।
যখন (au) একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত করা হয়, ব্যঞ্জনবর্ণের শুরুতে ডায়াক্রিটিক্যাল মার্ক ই স্থাপন করা হয় এবং শেষে আরেকটি ডায়ক্রাইটিক্যাল চিহ্ন স্থাপন করা হয়, যেমন আপনি পড়েছেন।
- তামিল ভাষায় ব্যঞ্জনবর্ণ-স্বরবর্ণের কয়েকটি সংমিশ্রণ রয়েছে যা অ-মানক এবং এই নিয়মগুলি অনুসরণ করে না। ব্যতিক্রমগুলির সম্পূর্ণ তালিকা এখানে:
ধাপ 3. তামিল ব্যঞ্জনা শিখুন।
তামিলের ১ 18 টি ব্যঞ্জনবর্ণ আছে যা তিনটি দলে বিভক্ত: ভ্যালিনাম (কঠিন ব্যঞ্জন), মেলিনাম (দুর্বল এবং অনুনাসিক ব্যঞ্জনা), এবং ইডায়িনাম (মাঝারি ব্যঞ্জন)। কিছু তামিল ব্যঞ্জন আছে যাদের ইংরেজিতে সরাসরি সমতুল্য নেই। সুতরাং, যদি সম্ভব হয় তবে এটি কীভাবে উচ্চারণ করা হয় তা শুনুন।
- ভ্যালিনাম ব্যঞ্জনা: '' '' க் '', কে, '' ச் '', চ, '' ட் '', টি, '' த் '', ম, '' ப் '', পি, '' ற் '', tr
- মেলিনাম ব্যঞ্জন: '' '' ங் '', ng, '' ஞ் '', ng, '' ண் '', n, '' ந் '' n
- Idaiyinam ব্যঞ্জনবর্ণ: '' ய் '', y, '' ர் '', r, '' ல் '', l, '' வ் '', v, '' ழ் '', l, '' ள் '', l
-
সংস্কৃত থেকে ধার করা বেশ কিছু ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে যাকে মূল তামিল লিপির পরে "গ্রন্থ" অক্ষর বলা হয়। আধুনিক তামিলের কথ্য রূপে প্রায়ই শব্দটি শোনা যায়, কিন্তু শাস্ত্রীয় তামিলের লিখিত আকারে খুব বেশি শব্দ নেই। চিঠিগুলো হলো:
- j পড়ুন
- sh পড়ুন
- s পড়ুন
- জ
- ksh পড়ুন
- শ্রী পড়
- সবশেষে, একটি বিশেষ অক্ষর আছে, উচ্চারিত আখ যাকে বলে āytam। এই অক্ষরটি সাধারণভাবে আধুনিক তামিল ভাষায় বিদেশী ধ্বনি, যেমন f এবং z নির্দেশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
ধাপ 4. রেকর্ড করা তামিল স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণ শুনুন।
পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি তামিল স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণের শব্দ রেকর্ডিং সহ একটি সাইট রয়েছে। এটি আরও ভাল যদি আপনি একটি নেটিভ তামিল স্পিকার খুঁজে পেতে পারেন যিনি আপনার সাথে এই অক্ষরের শব্দগুলি উচ্চারণ করতে সাহায্য করতে পারেন।
4 এর অংশ 2: মূল বিষয়গুলি বোঝা
ধাপ 1. আপনার পাঠ শুরু করার জন্য কিছু মৌলিক উপাদান খুঁজুন।
ইন্টারনেটে বেশ কয়েকটি সম্পদ রয়েছে যা আপনাকে শুরু করতে সহায়তা করতে পারে। আপনার একটি ভাল অভিধানও দরকার। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেসের ভারত শাখা কর্তৃক প্রকাশিত অক্সফোর্ড ইংলিশ-তামিল অভিধানের 50,000 শব্দ রয়েছে এবং এটি তামিল শিক্ষার্থীদের জন্য আদর্শ অভিধান হিসেবে বিবেচিত। শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের দক্ষিণ এশীয় ডিজিটাল অভিধান প্রকল্পের মাধ্যমে একটি বিনামূল্যে অনলাইন অভিধানও প্রকাশিত হয়েছে।
- পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের তামিল ব্যাকরণ এবং বাক্য কাঠামোর উপর 36 টি কোর্স রয়েছে।
- অস্টিনের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ে তামিল ভাষা ও সংস্কৃতি কোর্সের একটি সেট রয়েছে।
- সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ -এ তামিল লিপি, এর ব্যাকরণ এবং বাক্য কাঠামোর অনলাইন পাঠ রয়েছে। নমুনা পাঠগুলি বিনামূল্যে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে, যখন সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস কোর্সের খরচ $ 50 বা প্রায় 700,000 IDR।
- পলিম্যাথে তামিল পাঠের বেশ কয়েকটি বিস্তৃত সেট রয়েছে। পাঠগুলিতে শব্দভান্ডার, সর্বনাম, ক্রিয়া, টাইমস্ট্যাম্প এবং সাধারণ প্রশ্নগুলির একটি বিস্তৃত তালিকা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
- ল্যাঙ্গুয়েজ রিফের 14 টি সহজ তামিল পাঠ রয়েছে।
- আপনি এটিতে আরও ভাল হয়ে উঠলে, মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্তর্বর্তী স্তরে 11 টি বিনামূল্যে পাঠ রয়েছে, যার মধ্যে প্রতিটি পাঠের সাথে অডিও রেকর্ডিং রয়েছে।
- তামিলনাড়ু সরকারের একটি ভার্চুয়াল একাডেমি রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে গেমস, তামিল ভাষা সম্পদের লাইব্রেরি এবং কিছু পাঠ। বেশিরভাগ সামগ্রী বিনামূল্যে, তবে কিছু পাঠও রয়েছে যা কেনা যায়।
ধাপ 2. একটি ভাল বই কিনুন
পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষাবিজ্ঞান ও দ্রাবিড় সংস্কৃতির ইমেরিটাস অধ্যাপক হ্যারল্ড এফ শিফম্যানের লেখা একটি রেফারেন্স ব্যাকরণ অফ স্পোকেন তামিল নামে একটি মানসম্মত পাঠ্যপুস্তক রয়েছে। আপনি যদি তামিল বলতে চান তবে এই বইটি কিনুন কারণ তামিলের কথ্য বৈচিত্র্য লিখিত বৈচিত্র্যের থেকে খুব আলাদা, যা 13 শতকের পর থেকে মূলত অপরিবর্তিত রয়েছে।
- কাউসল্যা হার্টের লেখা তামিল ভাষার প্রিন্টেড সংস্করণ আপনার পছন্দের অনেক বইয়ের দোকানে সহজেই পাওয়া যায়।
- কলোকেয়াল তামিল শিরোনামে বইটি: E. Annamalai এবং R. E. আশের এই ভাষার কথ্য বৈচিত্র্যের উপর বিশেষভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এই বইয়ের সাথে পাঠের জন্য ভয়েস রেকর্ডিংও রয়েছে। এই বইটি এখনও সুপারিশ করা হয়, যদিও নতুনদের জন্য রেকর্ডিং একটু দ্রুত হতে পারে।
- পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয় তামিল ভাষা প্রসঙ্গে একটি বই প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে একটি তামিল ভাষাভাষীর কথোপকথনের ভিডিও সহ একটি ডিভিডি রয়েছে।
- তামিলনাড়ু সরকারের একটি মৌলিক ই-বুক আছে যা বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যায়। এই বইগুলি মৌলিক তামিল লিপি এবং ব্যাকরণ চালু করে।
ধাপ sentences. বাক্যের মৌলিক নির্মাণ বুঝুন।
তামিল একটি বিভ্রান্তিকর ভাষা। অর্থাৎ মানুষ, সংখ্যা, মোড, টাইমস্ট্যাম্প এবং শব্দ নির্দেশ করার জন্য উপসর্গ বা প্রত্যয় ব্যবহার করে শব্দগুলি পরিবর্তন করা হয়। বাক্যগুলির একটি বিষয়, ক্রিয়া এবং বস্তু নাও থাকতে পারে। যাইহোক, যদি এই উপাদানগুলি উপস্থিত থাকে, তবে সবচেয়ে সাধারণ ক্রম হল বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া বা বস্তু-বিষয়-ক্রিয়া।
-
তামিল ভাষায়, আপনি দুটি বিশেষ্য বা বিশেষ্য বাক্যাংশ একসাথে রেখে সহজ বাক্য তৈরি করতে পারেন। আপনি একটি ক্রিয়া ব্যবহার করার প্রয়োজন নেই! এই ক্ষেত্রে, প্রথম বিশেষ্যটি বিষয় হিসাবে কাজ করে এবং দ্বিতীয় বিশেষ্যটি হল ভবিষ্যদ্বাণী (বা অংশ যা বিষয় সম্পর্কে কিছু বলে এবং ক্রিয়া হিসাবে কাজ করে)।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি বলতে পারেন যে পড়া হয় যেমন Angavai পড়া হয় vaiththiyar বলা হয় "Angavai একটি দাঁতের ডাক্তার"। এই ধরনের বাক্যকে অস্বীকার করার জন্য, বাক্য ইলাই শব্দটি যুক্ত করুন যার অর্থ বাক্যের শেষে "না"।
-
তামিল ভাষায় কমান্ড বাক্য সাধারণত অনুরোধ এবং আদেশ দিতে ব্যবহৃত হয়। দুটি উপায় আছে: অনানুষ্ঠানিক বা ঘনিষ্ঠ উপায়, এবং আনুষ্ঠানিক বা ভদ্র উপায়। আপনার সামাজিক প্রেক্ষাপট নির্ধারণ করবে কোন ফর্মটি বেশি উপযুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, পিতা -মাতা, পাবলিক ফিগার বা অন্যান্য ব্যক্তিদের সাথে অনানুষ্ঠানিক ভাষা ব্যবহার করবেন না যারা অনেকের দ্বারা সম্মানিত।
- অনানুষ্ঠানিক বা পরিচিত বৈচিত্র্য কোন মৌলিক শব্দ ছাড়া ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, যা পার দ্বারা পড়া হয় তার অর্থ "দেখা" (একবচন)। ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং ছোট বাচ্চাদের সাথে এই বৈচিত্র ব্যবহার করুন। সাধারণত, আপনি এই বৈচিত্রটি ব্যবহার করবেন না যখন আপনি এমন লোকদের সাথে কথা বলছেন যা আপনি সত্যিই জানেন না। আপনি যদি এটি ব্যবহার করেন, আপনি তাদের অপমান করতে পারেন।
- আপনি যে ক্রিয়াটি ব্যবহার করছেন তার মূল শব্দের উপর আনুষ্ঠানিক বা বিনয়ী রূপগুলির বহুবচন রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, যাকে প্যারুনকল হিসেবে পাঠ করা হয় সেটি হল পারের বহুবচন। এই ফর্মটি আনুষ্ঠানিক বা বিনয়ী কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, এমনকি যদি আপনি শুধুমাত্র একজনের সাথে কথা বলছেন।
- আপনি যদি সত্যিই ভদ্র হতে চান, তাহলে আপনি প্রশ্ন শব্দটি যুক্ত করতে পারেন যা een পড়ে যার অর্থ "কেন" ভদ্র অপরিহার্য। উদাহরণস্বরূপ, যেটা পরুনকালীন পড়ে তার মানে "তুমি কেন দেখো না …?" অথবা "আপনি দেখতে চান …..?"
ধাপ 4. সহজ শব্দ দিয়ে শুরু করুন।
তামিল একটি প্রাচীন এবং জটিল ভাষা। সুতরাং, আপনার পক্ষে তামিল ভাষায় কথা বলা এবং আয়ত্ত করা প্রায় অসম্ভব। আপনি এই ভাষার সাধারণ শব্দভাণ্ডার শিখতে পারেন যাতে আপনি অন্যদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন, এমনকি যদি আপনি ব্যাকরণ না জানেন।
- যখন আপনি ভ্রমণ করেন তখন একটি নতুন ভাষা শেখার সবচেয়ে আনন্দদায়ক কারণ হল খাবার অর্ডার করার ক্ষমতা। সর্বাধিক প্রচলিত তামিল খাবারের মধ্যে উচ্চারিত হয় চোরু (ভাত), উচ্চারিত সম্বার (মসুরের স্যুপ), উচ্চারিত রসাম (তেঁতুল স্যুপ), উচ্চারিত তায়ির (দই বা দই) এবং পড়ুন ভাদ (কেক)। আপনিও দেখতে পারেন কোনটি উচ্চারিত হয় ক্যাম্পার কাতাম (কারিড রাইস) অথবা কোনটি উচ্চারণ করা হয় মিন কুলাম্পু (মাছের তরকারি), যা দক্ষিণ ভারত থেকে একটি জনপ্রিয় খাবার। ওপটুও উচ্চারিত, যা নারকেল থেকে তৈরি মিষ্টি, পিৎজার মতো খাবার। থালাটি আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন, উচ্চারিত করম, যার অর্থ মশলাদার আপনি অর্ডার করার আগে! আপনি যদি কফি পছন্দ করেন, তামিলনাড়ুতে একটি স্বাক্ষরযুক্ত পানীয় আছে যা পড়ে কপি। আপনি অর্ডার করতে পারেন যা টিনিয়ার হিসাবে পড়া হয় যার অর্থ চা। আপনার ওয়েটার বলতে পারেন কোনটা পড়ে মাগীজান্থু অন্নঙ্গাল বা সুখী খাওয়া।
- দাম নিয়ে দর কষাকষি ভারতীয় সংস্কৃতিতে সাধারণ। আপনি যদি কিছু কিনতে চান, তাহলে বিডিং শুরু করুন যার সাথে পাতি ভিলাই পড়া হয় যার অর্থ অর্ধেক দাম। তারপরে, আপনি এবং বিক্রেতা উপযুক্ত মূল্য নিয়ে আলোচনা করতে পারেন। হয়তো আপনি মালিভানাতু পড়া জিনিসগুলি সন্ধান করতে চান যার অর্থ সস্তা, যখন বিক্রেতারা আপনাকে এমন জিনিস কিনতে চান যা ভিলাই আতিকমানাতু পড়ে যার অর্থ ব্যয়বহুল। আপনি এটিও পরীক্ষা করে দেখতে পারেন যে দোকানটি কাটা আত্তাই হিসাবে পড়ার অর্থ গ্রহণ করে, যার অর্থ ক্রেডিট কার্ড বা কেবল পানাম হিসাবে পড়ে যার অর্থ নগদ।
- আপনি অসুস্থ হলে, এই শব্দগুলি আপনাকে সাহায্য করবে: মারুতুভার (ডাক্তার) পড়ুন, মারুতুভূতি (অ্যাম্বুলেন্স) পড়ুন।
ধাপ 5. প্রশ্ন করতে শিখুন।
তামিল ভাষায়, আপনি একটি বাক্যের শেষে একটি প্রশ্ন শব্দ যোগ করে প্রশ্ন তৈরি করতে পারেন। যাইহোক, আপনাকে অবশ্যই সতর্ক থাকতে হবে কারণ প্রশ্নকর্তার মধ্যে শব্দের চাপ বসানো অর্থকে প্রভাবিত করতে পারে। সাধারণ প্রশ্ন শব্দের মধ্যে কোনটি উচ্চারিত হয় enna (কি), যা edu (যা), যা engkee (যেখানে), যা yaar (কে) এবং /எப்போது যা eppozhutu /eppoodu (যখন) পড়া হয়।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি বলতে পারেন? যা উঙ্গা পেরু এননা পড়ে? । প্রশ্নটির অর্থ "আপনার নাম কি?"। সঠিক উত্তর হল যেটা পড়ে আছে En peyar _, মানে "আমার নাম …"।
- হ্যাঁ বা না প্রশ্ন গঠনের জন্য একটি বিশেষ্য বা বাক্যের শেষে ইতিবাচকটি স্থাপন করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্যটির শেষে, Paiyaṉaa (ছেলে) উচ্চারিত, এটি একটি প্রশ্নে পরিণত হবে যেখানে লেখা আছে "সে কি ছেলে?"
- অন্যান্য সাধারণ প্রশ্ন যা আপনি অধ্যয়ন করতে চাইতে পারেন? যেটা পড়ে "Enakku Udavi seivienkalaa"? যার অর্থ "আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?" ?, পুটিয়া ইনা পড়েন?, যার অর্থ "খবর কি?"। ? যা পড়ে '' নিঙ্কল এপ্পতি ইরুক্কিরিরকাল? যার অর্থ "কেমন আছো?"। ? en এননা পড়? যার অর্থ "এটা কি?"
পদক্ষেপ 6. কিছু সাধারণ বাক্যাংশ শিখুন।
আপনি তামিল ভাষায় কথোপকথন শুরু করতে সাহায্য করার জন্য কিছু সাধারণ বাক্যাংশ শিখতে চাইতে পারেন। আপনি பேச? দিয়ে শুরু করতে পারেন?, যার অর্থ "আপনি কি তামিল বলতে পারেন?" এবং নান তামিল কাররাল হিসাবে পড়া হয় যার অর্থ "আমি তামিল শিখছি"।
- আপনি উচ্চারিত কালাই ভানাক্কাম বলতেও শিখতে পারেন যার অর্থ "সুপ্রভাত!" এবং নল্লা ইরাভু হিসাবে পড়া হয় যার অর্থ "শুভরাত্রি!"
- ? অতু ইভালভু সেলাভাকুম পড়ুন? মানে "এর দাম কত?"। আপনি যখন কেনাকাটা করছেন তখন এই বাক্যটি ব্যবহার করা যেতে পারে। নানরি পড়ার অর্থ "ধন্যবাদ!" এবং ! ভারবীরকিরীন পড়ুন যার অর্থ "আপনাকে স্বাগতম!"। মানিককানুমও পড়ে আছে যার অর্থ "আমাকে ক্ষমা করুন" বা "দু sorryখিত"। এই দুটি বাক্যাংশ খুব দরকারী হতে পারে।
- এটি নান নুয়াইয়াপত্তাভারু উনারুকিরিন হিসাবে পড়া হয় যার অর্থ "আমি ভাল বোধ করছি না"। আপনি নিকটতম ফার্মেসী জিজ্ঞাসা করে জিজ্ঞাসা করতে পারেন? Maruntuk বামন arukil enku ullatu পড়ুন?
- আপনি যদি কোনো বন্ধুকে টোস্ট করতে চান, আপনি উচ্চারণ করতে পারেন নল আড়োক্কিয়াম পেরুগা, যার মোটামুটি অর্থ "আশা করি আপনি ভালো হয়ে যাবেন"
- যদি আপনার জন্য কিছু খুব জটিল হয়, তাহলে আপনি বলতে শিখতে পারেন যেটি পুরিয়াবিলাই (ছেলেদের জন্য) হিসাবে পড়া হয় বা যা পুরিলা (মেয়েদের জন্য) হিসাবে পড়া হয় যার অর্থ "আমি বুঝতে পারছি না"। মেধুওয়াগা পেসুঙ্গাল (পুরুষদের জন্য) বা মেধুভা পেসুঙ্গা (মহিলাদের জন্য) হিসাবে পড়া হয়। এর অর্থ, "দয়া করে আস্তে কথা বলুন"। আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন, _? কোন আধাই পড়ে _ থামিঝিল এপ্পাদি সলিউভারগল? এবং মানে "তামিল কি ….."
- ! কাপাথুঙ্গা পড়ুন মানে "সাহায্য!"।
4 এর অংশ 3: আপনার জ্ঞান প্রসারিত করা
ধাপ 1. আপনার বাসস্থান এলাকায় তামিল ভাষার ক্লাস আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
অনেক বিশ্ববিদ্যালয় আছে, বিশেষ করে দক্ষিণ এশীয় গবেষণায় মনোনিবেশ করা, তামিল ভাষার ক্লাস দেওয়া। সাধারণত এই ক্লাসগুলি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে। এটাও সম্ভব যে আপনি যদি একটি বৃহৎ দক্ষিণ এশীয় বা ভারতীয় জনসংখ্যার এলাকায় থাকেন তাহলে কমিউনিটি ভাষার ক্লাস আছে।
ধাপ 2. এটি তামিল ভাষায় পড়ুন।
আপনি ব্লগ এবং সংবাদপত্র পড়লে আপনি অনেক সাধারণ শব্দভান্ডার শিখতে পারেন। শিশুদের বইগুলিও একটি নিখুঁত সূচনা হতে পারে কারণ সেগুলি পাঠকদের জন্য তৈরি করা হয়েছে যারা এখনও তামিল ভাষা শিখছেন। উপরন্তু, এই বইগুলি প্রায়ই ছবি এবং অন্যান্য বিভিন্ন শিক্ষা সহায়ক ব্যবহার করে।
- তামিলনাড়ুর শিক্ষা মন্ত্রণালয় বেশ কয়েকটি পাঠ্যপুস্তক সহ একটি ওয়েবসাইট বজায় রাখে যা বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যায়। এই বইগুলি তামিলনাড়ুর রাজ্য স্কুলে প্রাথমিক থেকে উচ্চ বিদ্যালয় পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়।
- '' তামিলকিউব '' তে তামিল ভাষায় বিনামূল্যে গল্পের একটি বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে।
ধাপ the। তামিল ভাষায় কথ্য বৈচিত্র্য শুনুন।
ইউটিউব ভিডিও, তামিল সিনেমা, জনপ্রিয় সঙ্গীত এবং গানগুলি দেখুন এবং যতটা সম্ভব কথ্য তামিল শুনুন। আপনি যদি তামিল বলতে পারেন এমন বন্ধুর সাথে অনুশীলন করতে পারেন তবে এটি আরও ভাল।
- 'ওমনিগ্লট' -এ রেকর্ডকৃত তামিল গ্রন্থের উদাহরণ রয়েছে।
- তামিল কথ্য বিভিন্ন সাইটগুলিতে অনেক পাঠ এবং ভয়েস রেকর্ডিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
4 এর 4 ম অংশ: আপনার দক্ষতা অনুশীলন
ধাপ 1. আপনার সাথে চ্যাট করার জন্য কাউকে খুঁজুন
তামিল ভাষায় কথা বলুন এমন কাউকে জানুন এবং আপনার সাথে কথা বলতে বলুন। আপনি তাদের কিছু শব্দ শেখাতে এবং তাদের সাথে আপনার শব্দভান্ডার পরীক্ষা করতে বলতে পারেন। তারা আপনাকে ব্যাকরণ এবং সংস্কৃতিও শেখাতে পারে!
ধাপ 2. ইংরেজি সাবটাইটেল সহ তামিল সিনেমা দেখুন।
প্রচুর তামিল চলচ্চিত্র পাওয়া যায়, যদিও সেখানে হিন্দি ছবির মতো (ভারতীয় বলিউড চলচ্চিত্র) নেই। আপনার এলাকায় নেটফ্লিক্স, ইউটিউব এবং ডিভিডি ভাড়া দোকান দেখুন।
আপনার স্বাদ যাই হোক না কেন, এটিকে সন্তুষ্ট করার জন্য একটি তামিল চলচ্চিত্র নিশ্চিত। Poriyaalan নামে একটি চলচ্চিত্র আছে যা একটি ভূতুড়ে ঘরানার। এছাড়াও রয়েছে অ্যাপুচি গ্রামাম যা একটি সায়েন্স ফিকশন টাইপ দুর্যোগ নিয়ে একটি মহাকাব্যিক চলচ্চিত্র। এছাড়াও, বার্মা নামে একটি চলচ্চিত্র রয়েছে যা গাড়ি চুরি এবং থেগিডি সম্পর্কে একটি ব্ল্যাক কমেডি ঘরানা যা একটি রোম্যান্স ধারা।
পদক্ষেপ 3. একটি ভাষা গোষ্ঠীতে যোগদান করুন।
আদর্শভাবে, আপনি তাদের আপনার বাড়ির আশেপাশে ইন্টারনেট বা বুলেটিন বোর্ড থেকে খুঁজে পেতে পারেন। আপনার নিজের গ্রুপ না থাকলে আপনি নিজের গ্রুপ তৈরি করতে পারেন। এই মত আলোচনা গোষ্ঠীগুলি আপনাকে তামিল ভাষা এবং এর সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে আগ্রহী অন্যান্য ব্যক্তিদের সাথে দেখা করতে সাহায্য করতে পারে।
Meetup.com একটি সর্বজনীন স্থান যেখানে আপনি ভাষা গোষ্ঠী তৈরি এবং অনুসন্ধান করতে পারেন। যাইহোক, আপনি আপনার বাড়ির কাছাকাছি বিশ্ববিদ্যালয় বা কলেজগুলির সাথে যোগাযোগ করতে পারেন কারণ তাদের আরও তথ্য থাকতে পারে।
ধাপ 4. সাংস্কৃতিক কেন্দ্র পরিদর্শন করুন।
বড় শহরগুলিতে, সাধারণত সেখানে বসবাসকারী তামিলদের সেবা করার জন্য একটি তামিল সাংস্কৃতিক কেন্দ্র স্থাপন করা হয়। যাইহোক, ছোট শহরগুলিতে, সাধারণত ভারতীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান এবং কেন্দ্রগুলিও থাকে। আপনি এমন কাউকে খুঁজে পেতে পারেন যিনি তামিল ভাষায় কথা বলেন এবং আপনার জ্ঞান তাদের সাথে শেয়ার করতে ইচ্ছুক। আপনি তাদের সংস্কৃতি এবং রীতিনীতি সম্পর্কেও অনেক কিছু শিখবেন।
পদক্ষেপ 5. এমন একটি দেশে যান যেখানে তামিল ভাষা বলা হয়।
যখন আপনি তামিলের মূল বিষয়গুলি আয়ত্ত করেছেন তখন বিশ্ব ভ্রমণ করুন। এই ভাষা ভারত, শ্রীলঙ্কা, সিঙ্গাপুর এবং মালয়েশিয়ায় খুব সাধারণভাবে বলা হয়। এছাড়াও কানাডা, জার্মানি, দক্ষিণ আফ্রিকা এবং ইন্দোনেশিয়ায় বসবাসকারী অভিবাসীদের একটি বড় দল রয়েছে। নল্লা এয়ারস্টাম পড়ুন -শুভকামনা!
পরামর্শ
- ভারতীয় সংস্কৃতিতে অতিথিপরায়ণতা এবং সৌজন্যের অত্যন্ত মূল্য রয়েছে। তামিল ভাষাভাষীরা প্রায়ই আপনাকে অভিবাদন জানাবে, এমনকি আপনি বিদেশী হলেও। সুতরাং, হাসতে প্রস্তুত হন এবং শুভেচ্ছা জানান! পুরুষরা হয়তো হাত মেলান, কিন্তু মহিলারা সাধারণত এটি করেন না।
- তামিল সংস্কৃতি তার অতিথিদের খুব মূল্য দেয়। তাই অনেক সময় একজন অতিথি তার অতিথিদের স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে তার পথের বাইরে চলে যান। প্রদত্ত সমস্ত খাবারের থেকে কিছুটা খাবারের নমুনা নেওয়াও গুরুত্বপূর্ণ। যদি আপনি তা না করেন, আপনি অসভ্য হয়ে উঠবেন এবং আপনার হোস্টকে বিব্রত করবেন। যখন আপনার খাবার পরিবেশন করা হয় তখন কখনই বলবেন না "আমি চাই না বা আর দরকার নেই"। যদি আপনি পূর্ণ হন, বলুন পুটুম পড়ুন যার অর্থ যথেষ্ট। বলুন চালিয়ে যান উচ্চারিত নানরি যার অর্থ আপনাকে ধন্যবাদ।
