প্যারাফ্রেজিং হল সরাসরি উদ্ধৃতি ব্যবহার না করে আপনার লেখার মধ্যে অন্য মানুষের চিন্তা অন্তর্ভুক্ত করার একটি উপায়। আপনি একটি ধারণা প্রমাণ বা সমর্থন করার জন্য প্যারাফ্রেজিং ব্যবহার করতে পারেন। আপনি যদি প্যারাফ্রেজ করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার নিজের শব্দ ব্যবহার করে মূল লেখকের ধারণাগুলি সঠিকভাবে উপস্থাপন করতে সক্ষম হতে হবে। এর পরে, নিশ্চিত করুন যে আপনি উত্সটি সঠিকভাবে প্রবেশ করেছেন।
ধাপ
3 এর অংশ 1: উদ্ধৃতি পরীক্ষা করা
পদক্ষেপ 1. 1-3 উদ্ধৃতি চয়ন করুন।
একবারে খুব বেশি তথ্য বোঝানোর চেষ্টা করবেন না। আপনার ধারণা বা যুক্তিকে সমর্থন করার ক্ষেত্রে যে বাক্যগুলো সবচেয়ে বেশি কার্যকরী, সেগুলোতে মনোযোগ দিন এবং সেগুলোকে একটি প্যারাফ্রেজিং স্টেটমেন্টে ঘনীভূত করুন। আপনি যদি দীর্ঘ টেক্সট ব্যবহার করতে চান, আমরা একটি সারাংশ লেখার সুপারিশ করি।
- একটি সারাংশ একটি প্যারাফ্রেজের চেয়ে বিস্তৃত কারণ এটি পুরো বিভাগের মূল বিষয়গুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং সামগ্রিকভাবে পাঠ্যটির সারসংক্ষেপ করে। প্যারাফ্রেজিং একটি বৃহত্তর কাজে মূল ধারণা বা ধারণার উপর আলোকপাত করে।
- একটি উদ্ধৃতি চয়ন করুন যা সরাসরি যুক্তি সমর্থন করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি নিবন্ধে প্রকাশিত পরিসংখ্যানগত তথ্য বা আপনার লেখা একটি বিষয়ে বিশেষজ্ঞের মতামত।
ধাপ 2. মূল ধারণা এবং সহায়ক বিবরণ চিহ্নিত করে উদ্ধৃতিটি টীকা করুন।
লেখক কী বলছেন তা নির্ধারণ করুন, যেমন মূল বিষয় বা যুক্তি। তারপর, লক্ষ্য করুন কিভাবে তারা ধারণাটিকে সমর্থন করে। উদ্ধৃতিটির সম্পূর্ণ অর্থ কী?
- বিস্তারিত নোট লিখুন। এটি আপনাকে উদ্ধৃতিটি বুঝতে সাহায্য করে, এবং নোটগুলিকে একক প্যারাফ্রেজে পরিণত করে।
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি এই উদ্ধৃতিটি চয়ন করুন: "অপ্রত্যাশিতভাবে, ট্রাফিক লাইট স্থাপন এই রাস্তায় যানজটের মাত্রা কমায় না। শহরের কেন্দ্র থেকে নিকটতম আবাসিক এলাকায় ভ্রমণের সময় ট্রাফিক লাইট লাগানোর আগে গড়ে 40 মিনিট ইনস্টলেশনের পরে, ভ্রমণের গড় সময় 38 মিনিট, যা উল্লেখযোগ্য পার্থক্য নয়। " এই উদ্ধৃতিতে, লেখকের মূল ধারণাটি হল ট্রাফিক লাইটগুলি রাস্তায় যানজটের সমস্যার সমাধান করে না এবং সহায়ক বিবরণটি ভ্রমণের সময় আকারে পরিসংখ্যান যা ইনস্টলেশনের আগে এবং পরে খুব আলাদা নয়।
ধাপ the. উদ্ধৃতিটি ব্যাখ্যা করুন যদি শব্দগুলি ধারণার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ না হয়।
আপনি যদি একই ধারণা বিভিন্ন শব্দে প্রকাশ করতে পারেন, তাহলে এটাকে একটি ভাল ধারণা হিসেবে বর্ণনা করা। এটি আপনার কথার আরো নিশ্চিত করে। এছাড়াও, আপনাকে খুব বেশি উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত করতে হবে না।
- তথ্য, তথ্য বা পরিসংখ্যান উদ্ধৃত করার জন্য প্যারাফ্রেজিং একটি দুর্দান্ত ধারণা।
- আপনি অনেকগুলি সরাসরি উদ্ধৃতি এড়াতে প্যারাফ্রেজিং ব্যবহার করতে পারেন। প্যারাফ্রেজিং ধারণাগুলিকে উদ্ধৃতিতে ঘনীভূত করে এবং মূল ভাষা পরিবর্তন করে।
- প্যারাফ্রেজগুলি এখনও উল্লেখ করতে হবে। যদি তা না হয়, তাহলে আপনি চুরি চুরি করছেন।
- উদাহরণস্বরূপ, সংলাপ, কবিতা, বক্তৃতা বা অনন্য বাক্যাংশে সরাসরি উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন। এদিকে, অন্যান্য তথ্য ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।
পদক্ষেপ 4. সরাসরি উদ্ধৃতি বাক্যাংশগুলি গুরুত্বপূর্ণ হলে প্যারাফ্রেজিং এড়িয়ে চলুন।
সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি আরও গুরুত্বপূর্ণ যদি আপনার অর্থের জন্য লেখকের মূল শব্দ, সেগুলি উচ্চারণের বিশেষজ্ঞ কর্তৃত্ব এবং চিত্তাকর্ষক শব্দাবলীর প্রয়োজন হয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি সোকার্নোর কথা সরাসরি উদ্ধৃত করতে পারেন, আমাকে হাজার বাবা -মা দাও, আমি অবশ্যই সেমেরুকে শিকড় থেকে উপড়ে ফেলব। আমাকে দশজন যুবক দাও, আমি অবশ্যই পৃথিবীকে কাঁপিয়ে দেব”কারণ তার মূল কথাগুলো গুরুত্বপূর্ণ।
- আমরা রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব, সেলিব্রিটি বা লেখকদের কথার জন্য সরাসরি উদ্ধৃতি ব্যবহার করার পরামর্শ দিই।
- যদি আপনার পাঠ্যের ভাষা গুরুত্বপূর্ণ হয়, সরাসরি উদ্ধৃতি সম্ভবত সেরা। যাইহোক, আপনি দীর্ঘ অনুচ্ছেদ বা বাক্যগুলিকে আরও সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত করার জন্য ব্যাখ্যা করতে পারেন।
3 এর অংশ 2: আপনার নিজের শব্দ ব্যবহার করা
ধাপ ১। উদ্ধৃতিটি আবার ব্যবহার করুন।
আপনি এটি উদ্ধৃত করার আগে উদ্ধৃতিটি সত্যিই বুঝতে হবে। কিছু ক্ষেত্রে, উদ্ধৃতিটি বারবার পড়তে হবে।
- উদ্ধৃতিতে ধারণার উপর ফোকাস করুন। লেখক কি বোঝাতে চাইছেন?
- উদাহরণস্বরূপ, আপনি উদ্ধৃতিটি পুনরায় পড়তে পারেন, নোটগুলি পরীক্ষা করতে পারেন এবং উদ্ধৃতিটি আবার পড়তে পারেন।
পদক্ষেপ 2. আপনার নিজের কথায় ধারণাটি পুনরাবৃত্তি করুন।
আপনার নোট এবং সামগ্রিক পাঠ্য বোঝার ব্যবহার করুন। মূল উদ্ধৃতির শব্দগুলিকে কেবল তাদের প্রতিশব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন করবেন না কারণ এটি এখনও চুরির মতো গণ্য। পরিবর্তে, নিশ্চিত করুন যে আপনার প্যারাফ্রেজটি আসল। এর মানে হল যে আপনার একটি ভিন্ন বাক্য কাঠামোও ব্যবহার করা উচিত, যা আপনার প্রবন্ধ শৈলীর জন্য উপযুক্ত।
- উদাহরণস্বরূপ, এখানে মূল উদ্ধৃতিটি রয়েছে: "আমাদের ফলাফল দেখায় যে পেমিলুকাদায় 40% ভোটাররা ভোট কেন্দ্রে না আসা পর্যন্ত তাদের পছন্দ করেননি।"
- এই বাক্যটিতে চুরির ঘটনা রয়েছে: "তাদের গবেষণার ফলাফল ইঙ্গিত দেয় যে আঞ্চলিক প্রধানদের সাধারণ নির্বাচনে ভোট দেওয়ার 40০% লোক ভোট কেন্দ্রের বুথে থাকার পর কাকে ভোট দেবে তা নির্ধারণ করে।"
- সুতরাং, এইরকম কিছু লেখা ভালো: "এই গবেষণার উপর ভিত্তি করে, 40% মানুষ আঞ্চলিক প্রধান নির্বাচনের জন্য টিপিএস না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে যে কে তাদের নেতৃত্ব দেবে।"
ধাপ the. মূল উদ্ধৃতির সাথে আপনার প্যারাফ্রেজের তুলনা করুন।
দুটি বাক্য জোরে পড়ুন এবং নিশ্চিত করুন যে ধারণাটি একই, কিন্তু শব্দগুলি ভিন্ন। প্যারাফ্রেজিং যথেষ্ট ভিন্ন হতে হবে যাতে চুরি না হয়, কিন্তু লেখকের উদ্দেশ্য থেকে বিচ্যুত না হয়।
- যদি আপনি নিশ্চিত না হন যে প্যারাফ্রেজটি মূল উদ্ধৃতিটি পর্যাপ্তভাবে প্রতিফলিত করে কিনা তা পুনরায় দেখুন।
- অন্য কেউ আপনার মূল উদ্ধৃতি এবং প্যারাফ্রেজ পড়ার চেষ্টা করুন। আপনার প্যারাফ্রেজ পর্যাপ্তভাবে লেখকের ধারনা প্রতিফলিত করে কিনা ইনপুট চাইতে।
পদক্ষেপ 4. নিশ্চিত করুন যে আপনার প্যারাফ্রেজটি লেখকের উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে।
কখনও কখনও, অজান্তে প্যারাফ্রেজিং উদ্ধৃতির প্রসঙ্গটি ছেড়ে দেয় যাতে এটি লেখকের অভিপ্রায়টির সাথে মেলে না। প্যারাফ্রেজ আপনার যুক্তিকে সমর্থন করে, কিন্তু সঠিক নয়। উৎস থেকে উদ্ধৃত যেকোনো কিছু অবশ্যই মূল লেখকের অভিপ্রায়কে সমগ্রভাবে তার কাজের প্রেক্ষাপটে প্রতিফলিত করতে হবে।
- উদাহরণস্বরূপ, মূল লেখক একটি ছোট শহরের বিশেষ নির্বাচনের একটি কেস স্টাডি বলেছিলেন যাতে শহরের পার্কগুলিতে কুকুরের অনুমতি দেওয়া হয়। ভিতরে উদ্ধৃতিটি রয়েছে "যখন আমরা এমন লোকদের সাথে কথা বলেছিলাম যারা এর বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছিল, আমরা দেখেছি তাদের অধিকাংশেরই কুকুরের অস্তিত্ব নিয়ে কোন সমস্যা নেই। যাইহোক, সমর্থকরা তাদের পার্কের নিয়ম পরিবর্তনের জন্য যেভাবে চাপ দেয় তা তারা পছন্দ করেন না।"
- যদি আপনার কাগজটি সাধারণভাবে নির্বাচন নিয়ে হয়, তাহলে এইরকম একটি উদ্ধৃতি ব্যবহার করা ভুল হবে: "বুডিম্যানের মতে, যারা নির্বাচনে অংশগ্রহণ করেছিল তাদের অধিকাংশই নির্বাচনের চেয়ে প্রচারের ব্যাপারে বেশি যত্নশীল ছিল।" এটি লেখকের মূল উদ্দেশ্যকে প্রতিফলিত করে না।
পদক্ষেপ 5. প্যারাফ্রেজিংয়ে উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করবেন না।
যেহেতু প্যারাফ্রেজ আপনার নিজের ভাষায় লেখা হয়েছে, তাই এটিকে ঘিরে উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করার প্রয়োজন নেই। শুধু আপনার নিজের ভাষায় অন্য যে কোন পাঠ্যের মত লিখুন।
মূল লেখকের অভিপ্রায় জানাতে যে কোন অনন্য শব্দ আবদ্ধ করতে উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করুন। উদাহরণস্বরূপ, স্টিফেন জে ডুবনার এবং স্টিভেন লেভিটের ফ্রেকনমিক্স বই থেকে একটি বাক্যাংশ উদ্ধৃত করার সময়, আপনার উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে "ফ্রিকোনমিক্স" শব্দটি সংযুক্ত করা উচিত।
3 এর অংশ 3: উদ্ধৃতি উত্স সন্নিবেশ করা
ধাপ 1. প্রশিক্ষকের পছন্দসই উদ্ধৃতি শৈলী নির্দেশিকা পরীক্ষা করুন।
সবচেয়ে জনপ্রিয় গাইড হল এমএলএ, এপিএ এবং শিকাগো স্টাইল। উদ্ধৃতিটির উৎস সহ পাঠ্যের একটি প্যারাফ্রেজ আকারে অথবা কাগজের শেষে উৎস পৃষ্ঠায় আপনার নির্দেশিকা অনুসরণ করা উচিত।
অ্যাসাইনমেন্ট গাইড চেক করুন বা একজন প্রশিক্ষকের সাথে কথা বলুন। আপনি যদি ভুল উদ্ধৃতি শৈলী ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি সম্পূর্ণ নম্বর নাও পেতে পারেন।
ধাপ 2. এমএলএ বা এপিএ স্টাইলে ইন-টেক্সট উদ্ধৃতির জন্য বন্ধনী ব্যবহার করুন।
আপনাকে অবশ্যই প্যারাফ্রেজের উৎসটি এর ঠিক পরে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। প্যারাফ্রেজের পরে বন্ধনীতে প্রকাশনার তথ্য লিখুন।
- এমএলএ ব্যবহার করলে, বন্ধকের মধ্যে লেখকের শেষ নাম এবং পৃষ্ঠা নম্বর লিখুন। উদাহরণস্বরূপ, “শিশুদের প্রতিদিন এক ঘন্টা বাইরে খেলা উচিত (লোপেজ ২৫-২7)।
- APA বিন্যাসের জন্য, আপনাকে অবশ্যই লেখকের নাম এবং প্রকাশনার বছর লিখতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, “শিশুদের প্রতিদিন এক ঘণ্টা বাইরে খেলা উচিত (লোপেজ 2018)।
- আপনি যদি উভয় ফরম্যাটে লেখকের নাম ব্যাখ্যা করেন, তাহলে আপনি আবার উৎসে তার নাম অন্তর্ভুক্ত করতে পারবেন না। এমএলএ-র জন্য, এরকম কিছু লিখুন: “লোপেজের মতে, শিশুদের প্রতিদিন এক ঘণ্টা (25-27) বাইরে খেলা উচিত।
পদক্ষেপ 3. শিকাগো স্টাইলের জন্য একটি পাদটীকা লিখুন।
প্যারাফ্রেজিংয়ের পরে, পিরিয়ডের কাছাকাছি একটি ছোট সংখ্যা লিখুন। তারপরে, পৃষ্ঠার নীচে একটি পাদটীকা সন্নিবেশ করতে আপনার ওয়ার্ড প্রসেসর প্রোগ্রামে ফর্ম্যাটিং সরঞ্জামটি ব্যবহার করুন। গ্রন্থপঞ্জি পৃষ্ঠা থেকে সমস্ত প্রকাশনার তথ্য লিখুন। যাইহোক, লেখকের প্রথম নামটি প্রথমে লিখুন, তারপরে শেষ নামটি লিখুন।
- 1 এর পর থেকে পাদটীকা সংখ্যার উপসর্গ।
- এখানে একটি পাদটীকা একটি উদাহরণ: 1ইভা এস।
ধাপ 4. একটি উদ্ধৃত কাজ, রেফারেন্স, বা গ্রন্থপঞ্জি পৃষ্ঠা তৈরি করুন।
নির্দিষ্ট শৈলী অনুযায়ী আপনাকে অবশ্যই উদ্ধৃতি উৎস প্রস্তুত করতে হবে। লেখক, শিরোনাম এবং প্রকাশকের তথ্য রেকর্ড করার জন্য প্রতিটি সোর্স টাইপের নিজস্ব বিন্যাস রয়েছে।
- এমএলএ স্টাইলের জন্য উদ্ধৃত কাজের পৃষ্ঠা।
- APA এর রেফারেন্স পেজ।
- শিকাগো স্টাইলে, আপনাকে একটি গ্রন্থপঞ্জি তৈরি করতে হবে।
পরামর্শ
- প্রাথমিক বিদ্যালয়, জুনিয়র উচ্চ, উচ্চ বিদ্যালয়, কলেজ বা কাজের জন্য যে কোন ধরনের লেখার ক্ষেত্রে এই কৌশল প্রয়োগ করা যেতে পারে।
- প্যারাফ্রেজিং মানে অন্য কারো ধারণা নিজের কথায় প্রকাশ করা। এজন্য আপনাকে এখনও উৎসটি অন্তর্ভুক্ত করতে হবে।
- উদ্ধৃতি এবং প্যারাফ্রেজগুলির উদাহরণ এবং উৎসগুলি কীভাবে অন্তর্ভুক্ত করবেন তার জন্য রেফারেন্স বা গাইড দেখুন।
- এই কৌশলটি একটি প্রবন্ধে সংলাপ উদ্ধৃত করার জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়। আপনি যদি সাহিত্যকর্ম থেকে সংলাপের স্নিপেট অন্তর্ভুক্ত করতে চান, সরাসরি উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন।
