পরের বার যখন আপনি ফিলিপাইনে যান বা বাস করেন, সেখানে কাউকে সঠিকভাবে অভ্যর্থনা জানাতে শেখা একটি ভাল ধারণা। সাধারণভাবে, ফিলিপাইন একটি স্বাগত এবং বন্ধুত্বপূর্ণ দেশ, এবং এর অনেক নাগরিক ইংরেজী বোঝে। যাইহোক, আপনি ফিলিপিনো বা তাগালগ (যে ভাষা থেকে ফিলিপিনো ভাষা বলা হয়) শিখে স্থানীয়দের সাথে শ্রদ্ধা ও বন্ধুত্ব গড়ে তুলবেন। আপনি যদি ফিলিপাইনে স্থানীয়দের মতো সাবলীলভাবে কাউকে শুভেচ্ছা জানাতে চান, তাহলে শেখার বেশ কিছু ভদ্র এবং বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় রয়েছে।
ধাপ
2 এর পদ্ধতি 1: মৌলিক শিক্ষা
ধাপ 1. মনে রাখবেন তাগালগ বা ফিলিপিনোর প্রায় সব শব্দই ধ্বনিগত।
অর্থাৎ লেখা অনুযায়ী শব্দের ধ্বনি। শব্দটি যেমন লেখা আছে তেমনি উচ্চারণ করার চেষ্টা করুন এবং সম্ভাবনা হল যে এটি প্রায় সঠিক।
- আমেরিকান ইংরেজির চেয়ে স্বর উচ্চারণ করা হয়, কিন্তু ব্রিটিশ ইংরেজির চেয়ে মসৃণ। উপরন্তু, স্বর উচ্চারণ করার সময় ঠোঁট গোলাকার হয় না (অক্ষরযুক্ত), অক্ষর /o /ছাড়া।
- যাইহোক, কিছু ব্যতিক্রম আছে: এনজি ন্যাং ডান হিসাবে উচ্চারিত এমজিএ "mmaNGA" হিসাবে উচ্চারিত। অক্ষর '-ng', যা একটি একক অক্ষর, বেনা শব্দের মতো উচ্চারিত হয় এনজি অথবা টেনা এনজি.
ধাপ ২। ফিলিপাইনে যাওয়ার আগে ভাষা শিখুন।
আপনি বই পড়ে, টেলিভিশন দেখে, গান শুনে, অথবা ভিডিও দেখে ফিলিপিনো বা তাগালগ শিখতে পারেন। যে কোনো ভাষার মতোই, নতুন ভাষা শেখার সর্বোত্তম উপায় হল অন্যদের সাথে অনুশীলন করা, যারা এতে সাবলীল।
যদি আপনার বেশি সময় না থাকে, তাহলে সাধারণ অভিবাদন শেখার দিকে মনোনিবেশ করুন যা ঘন ঘন ব্যবহার করা হবে। যদি আপনি শীঘ্রই যেকোনো সময় চলে যাচ্ছেন তবে ভাষার সমস্ত ব্যাকরণ এবং কাঠামো শিখবেন না।
ধাপ good. সুপ্রভাত, বিকেল এবং সন্ধ্যা কিভাবে বলতে হয় তা জানুন।
এই বাক্যাংশটির সরাসরি অনুবাদ নেই। পরিবর্তে, ফিলিপিনোরা সকালে, বিকেল এবং সন্ধ্যায় শব্দের আগে "সুন্দর" বলে একে অপরকে শুভেচ্ছা জানায়।
- "মগান্ডং উমাগা" (মা-জেন-ডাং উ-মা-গা) বলে শুভ সকাল বলুন, যার অর্থ সুন্দর সকাল।
- "মগান্ডং হাপোন" (মা-জেন-ডাং হা-পুন) বলে শুভ বিকাল বলুন, যার অর্থ একটি সুন্দর দিন।
- "মাগান্ডাং গাবি" (মা-জেন-ডাং গা-বি) বলে শুভরাত্রি বলুন, যার অর্থ একটি সুন্দর রাত।
ধাপ 4. যদি আপনি ফিলিপিনো বলতে ব্যর্থ হন তবে ইংরেজি ব্যবহার করে দেখুন।
ফিলিপিনোরা সাধারণত ইংরেজিতে কথা বলতে সক্ষম হয়। প্রকৃতপক্ষে,.3..3% ফিলিপিনো ইংরেজিকে দ্বিতীয় ভাষা মনে করে এবং এটি সাবলীলভাবে কথা বলতে সক্ষম। সুতরাং, আপনি "হাই", "হ্যালো", "সুপ্রভাত" ইত্যাদি বলার চেষ্টা করতে পারেন আপনি যাকে সম্বোধন করছেন তিনি সম্ভবত আপনি যা বলছেন তা বুঝতে পারবেন।
- আপনি যদি আটকে থাকেন এবং কি বলতে চান তা না জানেন, শুধু ইংরেজিতে বলুন। চুপ থাকার চেয়ে ইংরেজিতে কথা বলার চেষ্টা করা ভাল।
- যাইহোক, যদি আপনি যার সাথে কথা বলছেন তাকে প্রভাবিত করতে চান, তাহলে নিজেকে প্রস্তুত করতে ফিলিপিনো শিখুন!
ধাপ 5. আপনার বন্ধুদের শুভেচ্ছা জানান
আপনি যদি আপনার বন্ধুদের মুগ্ধ করতে চান, তাহলে তাদের কাছে যাওয়ার সময় "কুমুস্ত 'কায়ে" বলুন। বাক্যটির অর্থ "কেমন আছেন?"
উচ্চারণ হল /ku - mu: s - ta: ka: - yo: /।
পদক্ষেপ 6. বয়স্ক ব্যক্তিদের সাথে কথা বলার সময় আপনার বক্তৃতা সামঞ্জস্য করুন।
আপনি যদি উচ্চতর পদধারী ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন, বাক্যের শেষে সর্বদা po যোগ করুন। উদাহরণস্বরূপ, "সালামাত পো" যার অর্থ "ধন্যবাদ"।
এছাড়া, বলুন কি? "হ্যাঁ" বলতে। এই শব্দটি "হ্যাঁ, স্যার" বা "হ্যাঁ, ম্যাডাম" বলার মতোই।
2 এর পদ্ধতি 2: নতুন লোকের সাথে যোগাযোগ
পদক্ষেপ 1. হ্যান্ডশেক দিয়ে সালাম করুন।
ফিলিপিনো সংস্কৃতিতে, একজনের সাথে দেখা হওয়া প্রথম ব্যক্তির হাত নাড়ানো উচিত। একটি হালকা হ্যান্ডশেক করুন যা খুব জোরে নয়।
- ফিলিপিনোরা খুব কমই গালে চুমু বা আলিঙ্গন দিয়ে অভ্যর্থনা জানায়। দুটি শুভেচ্ছা সাধারণত এমন দুজন ব্যক্তির দ্বারা তৈরি করা হয় যারা ইতিমধ্যে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।
- আপনি যদি ফিলিপাইনের কোন মুসলিম এলাকায় থাকেন, তবে একে অপরকে স্পর্শ করার নিয়ম আছে, বিশেষ করে নারী এবং পুরুষদের জন্য। একটি হ্যান্ডশেক এখনও সম্ভব হতে পারে, কিন্তু এটি পুরুষদের দ্বারা শুরু করতে হবে। আপনার আশেপাশের মানুষের প্রতি মনোযোগ দিন এবং তাদের আচরণ অনুসরণ করুন।
ধাপ ২। বয়স্ক ব্যক্তিদের অভিবাদন "মানো" (ইন্দোনেশিয়ায় সেলিম বা চুম্বন হাত নামেও পরিচিত) ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
বয়স্ক ফিলিপিনোদের সাধারণত তাদের ডান হাত ধরে এবং কপালে স্পর্শ করে অভ্যর্থনা জানানো হয়। ফিলিপিনো ভাষায় এই অভিবাদনকে "মানো" বলা হয়। এটি গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে পরিবারের সদস্য এবং যাদের বয়স অনেক বেশি।
- যদি একজন বয়স্ক ব্যক্তি তাদের হাত তাদের হাতের তালু দিয়ে তাদের সামনে রাখে, তারা একটি "মানো" অভিবাদন আশা করছে।
- এই অভিবাদন প্রবীণদের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে সম্পর্কিত, এবং যখন তারা আপনার কপাল স্পর্শ করে তখন তাদের জন্য তাদের আশীর্বাদ।
পদক্ষেপ 3. কথোপকথন হালকা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ রাখার চেষ্টা করুন।
বেশিরভাগ লোকের মতো, ফিলিপিনোরা বিদেশীদের সাথে রাজনীতি বা গুরুতর বিষয় নিয়ে আলোচনা করে না। পরিবর্তে, আপনার কথোপকথনগুলি মজাদার জিনিস সম্পর্কে হওয়া উচিত: পরিবার, খাবার বা শখ। সুতরাং, পরিচিত হওয়ার প্রক্রিয়াটি আরও উপভোগ্য হতে পারে।